挽虞齐年运使 其一

曩把司农节,蠲民百万资。

公今随夜旦,谁与疗疮痍。

贮羡时包匦,捶人吏剥肌。

九原难再作,堕泪阅丰碑。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感批判 · 赞美
创作背景
悼念贤臣有感而作
本诗为悼念宋代曾任司农官、转运使的虞齐年所作。虞氏任职期间曾上奏减免百姓所欠赋税总额达百万,极大缓解了属地百姓负担。虞氏去世后,作者目睹地方官吏仍盘剥百姓、民生凋敝,痛感无人再为民请命,故而创作此挽诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,符合近体诗格律对仗、押韵的基本要求。五言律诗成熟于唐代,是古典诗词中应用极为广泛的体裁之一,多用于抒怀、酬赠、悼念等严肃主题创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对恤民贤臣虞齐年离世的深切痛惜,第二层是对其生前减免百姓赋税、纾解民困德政的高度赞颂,第三层是对当下官吏盘剥百姓、民生疾苦无人过问的强烈愤慨。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“司农节”指司农官的符节,代指司农官职;“蠲”是减免的意思;“疮痍”代指百姓疾苦;“包匦”指征收财物的匣子;“九原”指墓地,“作”是复生的意思。这些字词含义直白易懂,精准传递了诗句的核心内容,没有生僻的通假字或古今异义用法。
逐句白话释义
从前你执掌司农官职的时候,减免了百姓上百万的赋税。现在你随着日夜交替溘然长逝,还有谁来救治受苦的百姓呢?官府存储余财的时候用匣子装着赋税,小吏们鞭打百姓剥削他们的膏血。你在九泉之下再也不能复生,我流着泪瞻仰你的丰碑。释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。
核心主旨与内容概括
本诗是悼念贤臣虞齐年的挽诗,赞颂了他体恤百姓的德政,痛惜他离世后百姓再无庇护,批判了当下官吏盘剥百姓的恶行,抒发了作者忧国忧民的深沉情怀。全诗内容直白,情感真挚,没有晦涩的隐喻或用典,普通读者可以轻松理解核心内容。
跨学科 · 是什么
宋代司农官职能历史学
宋代的司农寺是负责管理国家仓储、户籍、赋税减免的官方机构,司农官持有专门的符节作为职权凭证,有权核查地方赋税情况,上奏减免百姓所欠赋税。虞齐年担任司农官期间减免百万赋税的行为,完全符合其官职的职权范围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是挽诗,诵读时语气要沉郁平缓,每句中间按“二三”节奏断句,比如“曩把/司农节,蠲民/百万资”。尾句语速放慢,加重“堕泪”“丰碑”两个词的读音,突出悲痛的情感,不要读得过于轻快。
基础句式仿写指导
可以模仿“九原难再作,堕泪阅丰碑”先抒情后落于具体意象的句式进行仿写,先点明核心情感,再用一个具体的行为或意象收束情感,比如写“故园难再返,凭栏望归鸿”“旧友难再聚,执手看旧照”等,情感表达会更加真挚饱满。
核心名句写作应用
“九原难再作,堕泪阅丰碑”可以用于悼念为民众做出突出贡献的公职人员、扶贫干部、抗疫医护人员等的作文、悼词、纪念文稿中,表达对逝者的崇敬与痛惜之情,能够增强文本的情感感染力。
关联知识图谱
羊祜堕泪碑典故同典故
本诗“堕泪阅丰碑”化用了西晋羊祜镇守襄阳深得民心,去世后百姓望其碑而落泪的典故,用来表达对虞齐年的崇敬与悼念,典故的应用贴合诗歌主题,没有违和感。

名句 CLASSIC LINES

九原难再作,堕泪阅丰碑
该句是本诗的核心名句,化用西晋羊祜堕泪碑的经典典故,直白抒发了作者对贤臣离世的痛惜之情,后世常被用于悼念对民生有突出贡献的官员的场合,情感真挚沉郁,极具感染力。

标签 TAGS

作者 POET

史尧弼 约12世纪上半叶
南宋进士、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待