送王昭祖国史吏部归丹阳七绝 其五

康庄车马沸骈阗,直欲辕攀挽不旋。

空使州人行砥道,眷言相顾却潸然。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感感激 · 送别
创作背景
南宋孝宗年间送别王昭祖归乡
本诗作于南宋孝宗年间,作者史浩时任朝廷官员,友人王昭祖以国史院编修、吏部相关官职离任,返回故乡丹阳,地方百姓自发前来送别场面盛大,作者有感于此创作该组七绝,本首为组诗第五首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,至唐代正式定型,全诗共四句每句七字,格律要求严格,在历代古典诗歌创作中应用广泛,擅长抒发凝练的瞬时情感。
情感 · 解读
本首诗词核心情感包含两层,一是作者对友人王昭祖离任归乡的深切不舍,二是对王昭祖治理地方期间惠及百姓的功绩的肯定,同时蕴含了地方百姓对离任贤官的感念与挽留之情,情感真挚平实无刻意雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
康庄指宽阔平坦的大道,骈阗形容人员车马聚集拥挤的样子,辕攀即攀住车辕是古代百姓挽留贤官的经典习俗,砥道指平整如磨刀石的道路,眷言指带着眷念的神情说话。
逐句白话释义
第一句写宽阔的大路上车马拥挤人声鼎沸,场面十分热闹。第二句写百姓们都想要攀住车辕,想要挽留住友人不让他回去。第三句写如今只剩下当地百姓行走在友人主持修建的平整道路上。第四句写百姓们带着眷念的神情互相看着,不知不觉就落下了眼泪。
核心主旨概括
本诗描写了作者送别友人王昭祖归乡时,地方百姓自发前来挽留的盛大场面,侧面表现了王昭祖为官期间为百姓做了很多实事深受百姓爱戴,抒发了作者对友人的不舍之情,也表达了对友人政绩的由衷肯定。
跨学科 · 是什么
南宋国史吏部官职历史学
国史指国史院编修官,是南宋负责修撰本朝历史的官职,吏部是中央负责官员任免、考核、升降的机构,王昭祖同时担任这两类官职,说明其文化素养与行政能力都得到朝廷认可。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时第一句节奏稍快,读出车马喧闹的热闹感,第二句重音放在“辕攀”“挽不旋”上,读出百姓挽留的急切感,第三句节奏放缓,读出怅惘的情绪,第四句语气放柔,重音放在“潸然”上,读出不舍的情感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗前两句铺垫场景、后两句抒发情感的结构,比如描写毕业离别的场景:“操场人声沸比肩,直欲相留不肯还。空使同窗归旧舍,回头相顾却潸然”,贴合日常表达需求,容易上手操作。
名句日常写作应用
“空使州人行砥道,眷言相顾却潸然”可以用在描写基层干部离任、支教老师离开乡村的场景中,用来表现群众对造福一方的人的不舍与感念,比如写驻村书记离任的文章里可以用这句话,突出其工作得到群众的认可。
关联知识图谱
中国古代送别诗同体裁|同主题
本诗属于中国古典送别诗范畴,送别诗是古典诗词中最常见的主题之一,多用来抒发亲友离别时的不舍、祝福等情感,历代都有大量经典作品传世,受众范围十分广泛。
攀辕卧辙典故同典故
本诗中“直欲辕攀挽不旋”化用了攀辕卧辙的典故,该典故最早出自《后汉书·侯霸传》,描写百姓挽留贤官侯霸的场景,后世多用来指代百姓挽留贤官,应用频率非常高。

名句 CLASSIC LINES

空使州人行砥道,眷言相顾却潸然
这两句以白描手法见真情,无刻意修饰却极具感染力。

标签 TAGS

作者 POET

史尧弼 约12世纪上半叶
南宋进士、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待