九日广陵同陈十五先辈登高怀林十二先辈

客路重阳日,登高寄上楼。

风烟今令节,台阁古雄州。

泛菊聊斟酒,持萸懒插头。

情人共惆怅,良久不同游。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思友 · 羁旅
节日重阳节
月份九月
创作背景
广陵登高怀友
本诗作于中唐贞元年间,作者漫游江南途经广陵时,恰逢重阳节与友人陈十五共登高楼,触景生情怀念好友林十二而创作,学界考证创作时间为贞元八年(792)前后,无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联严格对仗,押韵合规。五言律诗起源于南朝齐永明时期,到初唐定型,是唐代文人常用的诗歌体裁,在全唐诗中占比极高,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为重阳佳节旅居异乡的寂寥怅惘,以及对旧友的深切思念。情感层次从开篇淡淡的羁旅愁思,到中间触景生情的落寞,最终落到怀念友人的真挚惆怅,情感表达平实深挚,是历代重阳怀人诗的典型情感范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“九日”指农历九月初九重阳节,是中国传统节日。“广陵”是古代地名,就是现在的江苏扬州。“先辈”是唐代对新考中进士的人的尊称。“泛菊”是指把菊花泡在酒里,是重阳节的传统习俗。“萸”指茱萸,是一种香气浓烈的植物,古人认为重阳节插茱萸可以驱邪避灾。“情人”在这里指知心的友人,不是现在说的恋人的意思。这些字词都是理解这首诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义。
逐句白话释义
第一句说我正在外地旅居,刚好碰到了重阳佳节。第二句说我登上高高的楼,想要寄托自己的情思。第三句说风烟缭绕,今天正好是美好的重阳佳节。第四句说眼前台阁林立的地方,就是古代有名的雄州广陵。第五句说我斟上泡了菊花的酒,姑且喝上几杯。第六句说我手里拿着茱萸,却懒得把它插到头上。第七句说我和身边的知心友人都满怀着惆怅的情绪。第八句说我们已经好久没有和林十二一起出游了。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人重阳节在扬州和友人陈十五一起登高的经历。整首诗围绕重阳节的场景展开,写了当时的风景,也写了重阳节的传统习俗。最核心的内容是抒发了诗人旅居在外的孤独寂寞,以及对远方好友林十二的深切思念。全诗语言非常平实,没有华丽的修饰,但是情感却非常真挚动人,很容易让有类似经历的人产生共鸣。
跨学科 · 是什么
重阳节传统习俗民俗学
这首诗里提到了好几个重阳节的传统习俗。第一个是登高,古人认为重阳节登高可以避灾祈福,这个习俗从汉代就有了。第二个是饮菊花酒,古人认为菊花酒可以养生延寿,是重阳节必备的饮品。第三个是插茱萸,茱萸有浓烈的香气,可以驱虫去湿,古人重阳节会把茱萸插在头上或者戴在香囊里。这些习俗到现在很多地方还在保留,是重阳节的标志性活动。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句都采用“二三”的断句节奏,比如“客路/重阳日,登高/寄上楼”。整体的语气要平缓柔和,不要读得太激昂。读到“持萸懒插头”这一句的时候,可以稍微放慢语速,突出“懒”字里面带的落寞情绪。读到最后一句“良久不同游”的时候,语气可以放得更轻一点,带出惆怅的感觉,读完之后可以稍作停顿,让情绪充分释放。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“泛菊聊斟酒,持萸懒插头”这种转折句式。这种句式的结构是“动作1+聊+做某事,动作2+懒+做某事”,前面的动作是顺应场景的常规行为,后面的动作是因为情绪影响懒得做的行为,通过对比突出情绪。比如我们可以写“观荷闲作画,执扇懒驱风”,或者“题诗闲泼墨,把酒懒开颜”,仿写的时候注意前后两句要对仗,场景要统一,情绪要一致。
名句写作应用指导
“泛菊聊斟酒,持萸懒插头”这句名句非常适合用在写节日、思乡、怀人主题的作文里。比如你写重阳节的时候想念远方的亲人,就可以引用这句诗,表达自己在节日里没有亲人陪伴的落寞。或者你写春节的时候留在外地不能回家,也可以化用这句诗的写法,写“煮饺聊盛碗,持符懒贴门”,来表达自己的思乡情绪,会让作文的文化感更强,也更有感染力。
关联知识图谱
九月九日忆山东兄弟同主题
两首诗都是重阳节怀人的经典作品,核心主题都是佳节思亲,都是中小学必背的经典唐诗,在历代重阳主题诗文选本中经常并列收录。
韩愈同时代
欧阳詹和韩愈是同榜进士,两人私交很好,都是中唐古文运动的参与者,文学主张相近,经常有诗文往来。

名句 CLASSIC LINES

泛菊聊斟酒,持萸懒插头
本诗核心名句为“泛菊聊斟酒,持萸懒插头”,这句诗以重阳节典型习俗为载体,用一个“懒”字精准传达出节日里羁旅怀人的落寞情绪。

标签 TAGS

作者 POET

欧阳詹

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待