子清弟赴丹阳赋古调饯之

乌程若下之酒指古代乌程地区出产的名酒，是古代饯别宴会上常用的佳酿。鲁山于𫇭之声指唐代元德秀创作的爱民主题琴曲《于𫇭于》。铁瓮指坚固的城池，欃枪是古代对彗星的称呼，指代战乱。铜章是元代县令使用的铜制官印，莱衣是典故，指代孝顺父母。北来鸿指送信的候鸟，古代常用鸿雁指代送信的人。这些字词都是古代诗文的常用词汇，理解了这些字词就能读懂全诗的基本内容。

我为你倒上乌程出产的名酒，为你弹奏鲁山《于𫇭于》的爱民琴曲。倒酒是为了惋惜我们兄弟的分别，奏乐是为了告诉你做官要爱民如子。丹阳是长江边的险要城池，驻军很多地势十分重要。现在朝廷正在平定北方的战乱，正是需要能干的地方官的时候。你四十岁就当上了县令，还能在父母跟前尽孝享受天伦之乐。你到任后先要严格管理下属，把害群之马很快清除出去。要减轻赋税保障民生，让所有的田地都丰收百姓吃饱饭。上级的官员一定会推荐贤能的人，很快你的名字就会被皇帝知道。现在你要走我生病没法好好送别，只能病卧在家像秋蝉一样呻吟。你到任后在松竹边读书写出新诗句，要经常封好信寄给北边的我啊。

这首诗是兄长送给即将赴任地方官的弟弟的赠别诗，全诗一共分为三个部分。前四句点明饯别的主题，既有兄弟分别的不舍，也有对弟弟做官要爱民的要求。中间八句讲丹阳的重要地位，以及对弟弟为官理政的具体期望，希望他管好下属、减轻赋税、做出政绩被朝廷认可。最后四句讲自己因病不能亲自践行的遗憾，希望弟弟到任后经常写信回来。整首诗语言直白，情感真挚，没有华丽的修饰，都是兄长对弟弟的真心话。