陈丞相诞日 其一

凤纪千龄遇圣君,扶持宗社不无人。

欣闻东鲁真儒相,本是中兴旧学臣。

玉燕投怀文冠世,天麟呈瑞寿嘉辰。

中书更倍汾阳考,宰枋重归转大钧。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感祝寿
创作背景
南宋朝臣贺寿创作
本诗是南宋中后期文人李刘为当朝陈姓丞相创作的贺寿应酬诗,创作时间大致在宋宁宗至理宗年间,属于宋代士大夫阶层社交场景下的典型贺寿文学作品,是研究南宋朝臣交游文化的重要史料。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句,每句七字,格律严谨。该体裁成熟于唐代,是宋代文人常用的诗歌体裁,注重平仄协调、中间两联对仗工整,在古代社交应酬类写作中应用广泛。
情感 · 解读
全诗核心情感围绕贺寿主题展开,既肯定了陈丞相匡扶南宋社稷的历史功绩,也传递了对其生辰的诚挚祝福,同时表达了期许其重掌权柄、辅佐君王安定天下的政治愿景,情感庄重恳切,符合宋代朝臣贺寿诗的情感范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
凤纪是古代对纪年的美称,这里指代太平兴盛的时代。宗社是宗庙与社稷的合称,代指国家。东鲁是儒家发源地山东的别称,这里用来称颂丞相的儒者身份。玉燕投怀是传统吉祥典故,指代才德出众的人降生。天麟即麒麟,是古代象征祥瑞的神兽。汾阳考指代唐代汾阳王郭子仪,用来祝颂人高寿有功。宰枋指宰辅的执政权力。大钧指代国家治理的大政方针。
逐句白话释义
首句写太平千年的好时代遇到了圣明的君主。第二句说扶持国家社稷的忠贤之臣从来都不缺乏。第三句写很高兴听闻出身东鲁的真儒担任了丞相。第四句点明他本来就是中兴时期的资深老臣。第五句写他如同玉燕投怀而生的大才,文章冠绝当世。第六句写上天降下麒麟祥瑞,庆贺他的美好生辰。第七句祝愿他在中书省任职的时间比汾阳王郭子仪还要长久。第八句希望他重新执掌宰辅权柄,调理国家大政。
核心主旨概括
这首诗是专门为陈丞相生辰创作的贺寿作品。全诗通篇满是赞美与祝福的诚意,既肯定了陈丞相过往为南宋中兴做出的突出贡献,也表达了对其生辰的美好祝愿。同时还传递了朝野上下对陈丞相的高度认可,期许他能够继续执掌大权,辅佐君主把国家治理得更好。整体情感积极正向,符合贺寿场合的庄重氛围要求。
读写应用
基础诵读指导
这首是七言律诗,诵读时每句按照“二二二一”的节奏断句,比如“凤纪/千龄/遇/圣君”。整体语气要庄重恭谨,节奏舒缓,读出贺寿时的郑重祝福感。遇到颔联和颈联对仗的部分可以稍微加重停顿,突出韵律感。尾联的祝福部分语气可以略微上扬,传递出美好的期许。诵读时语速控制在每分钟120字左右即可,不需要过快。
基础句式仿写指导
可以仿写“[祥瑞典故]+[美好特质],[祥瑞意象]+[庆贺场景]”的句式来创作贺寿类内容。比如“蟠桃献瑞福如海,松鹤延年寿比山”就是典型的同类仿写句式。仿写时要注意前后句对仗工整,意象吉祥贴合贺寿主题。用词要庄重得体,符合贺寿的场合氛围。尽量避免使用过于口语化的表达,保持古典诗词的雅致感。
名句写作应用
“玉燕投怀文冠世,天麟呈瑞寿嘉辰”这句可以用在给文化界、政界长辈贺寿的场合。比如给退休的老师、领导贺寿时题写在寿礼卡片上,也可以用在贺寿文章的开篇。用来称赞贺寿对象的才学和德行,传递真诚的生日祝福。使用时要注意匹配贺寿对象的身份,避免用到不合适的场合中。
关联知识图谱
郭子仪同典故
本诗用汾阳王郭子仪的典故来祝颂陈丞相高寿有功,郭子仪是唐代著名贤臣,平定安史之乱、安定社稷,高寿善终,是古代贤臣的典范,也是古典文学中祝颂官员的常用典故载体。
玉燕投怀同典故
本诗用玉燕投怀的典故称赞陈丞相的才学,该典故是传统吉祥典故,常用来形容才德出众的人降生,在古典贺寿文学中应用十分广泛。

名句 CLASSIC LINES

玉燕投怀文冠世,天麟呈瑞寿嘉辰;中书更倍汾阳考,宰枋重归转大钧
这两句是本诗的核心名句,用典贴切、对仗工整,既点明贺寿主题,又传递了对贺寿对象的高度赞美与祝福,后世常被应用于贺寿类文学创作、民俗活动场景中,是古典贺寿文学的经典表达。

标签 TAGS

作者 POET

李洪 1129~?
南宋中层官员、江西诗派后期诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待