陈丞相诞日 其二

壶山和气俪神崧,间世钟贤应尹躬。

小试经纶安鼎鼐,更恢韬略靖华戎。

力陈致主千秋鉴,梦协遐年八十公。

不用安期觅瓜枣,蓬莱清浅照方瞳。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感祝寿 · 赞美
创作背景
南宋宰执贺寿应酬
本诗为南宋中后期文人李刘创作的寿辰应酬诗,创作背景为当朝陈姓宰执的八十岁诞辰。属于宋代馆阁文臣向高级官员赠送的标准贺寿文体,创作动因是称颂寿主功绩、表达僚属的祝寿之意。学界暂未确认本诗的具体创作年份,也未对寿主的具体身份形成统一共识,仅能确定其为南宋宰层级别的官员。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,成型于初唐时期,定型于盛唐。每首固定八句,每句七字,要求平仄协调、押平声韵、中间颔联颈联严格对仗。该体裁在宋代突破了唐代的抒情边界,大量应用于应酬、咏物、贺赠等场景,是宋代文人最常用的文体之一。本诗严格遵循七言律诗的格律规范,属于宋代典型的应酬类七律作品。
情感 · 解读
本诗核心情感由颂功与祝寿两个层次构成。第一层是对寿主陈丞相安邦定国功绩、忠君体国德行的诚挚称颂,契合宋代庙堂文臣的颂美范式。第二层是对寿主八十寿辰的美好祝福,化用道教神仙典故弱化了应酬诗的俗套感,情感真挚典雅。全诗没有负面情绪表达,完全围绕贺寿核心主题展开,是宋代贺寿诗的典型情感结构。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是鼎鼐,古代烹饪用的大鼎,这里代指朝廷朝政。第二个重点词是华戎,华指中原汉族政权,戎指边境少数民族势力,这里泛指边境地区。第三个重点词是安期,指古代传说中的仙人安期生,相传他曾送给秦始皇仙枣。第四个重点词是方瞳,古人认为神仙的瞳孔是方形的,是长寿的象征。第五个重点词是蓬莱,是古代传说中的海上仙山,是神仙居住的地方。第六个重点词是经纶,本指整理丝线,这里代指治理国家的才能。大家可以结合上下文理解这些字词的含义,不需要刻意记忆生僻的典故来源。
逐句白话释义
第一句的意思是壶山的祥和之气和神圣的嵩山不相上下,是祥瑞降临的征兆。第二句的意思是隔上许久才会出现的贤人就在此时降生,正好辅佐圣明的君主。第三句的意思是您稍微施展一下治理国家的才能,就让朝廷局势安稳有序。第四句的意思是您又发挥出色的军事谋略,让边境地区太平安定。第五句的意思是您竭力向君主进献能够长治久安的治国建议,忠心耿耿。第六句的意思是吉祥的梦境正好应验,您如今已经是八十岁的高龄了。第七句的意思是您根本不需要去找仙人安期生求取能够长生的瓜和枣。第八句的意思是您本身就和神仙一样,蓬莱仙山的清浅海水正照着您象征长寿的方形瞳孔。
核心主旨与内容概括
这首诗是为祝贺陈丞相八十岁生日写的贺诗。全诗先描写祥瑞征兆,说明陈丞相是天降的贤人。接着列举了陈丞相辅佐君主、安定朝廷、平定边境的诸多功绩,称赞他对朝廷的忠心耿耿。最后用神仙典故祝福陈丞相健康长寿,不需要求取仙药本身就已经是长寿的神仙之姿。整首诗的内容围绕贺寿的核心主题展开,没有负面的情感表达。大家可以快速把握这首诗的核心用途是贺寿,核心情感是赞美和祝福。
跨学科 · 是什么
宋代寿辰贺礼习俗民俗学
为高龄的长辈或者官员赠送贺寿诗是宋代非常流行的习俗。普通人家祝寿会送食物、衣物等实物,文人和官员之间祝寿通常会赠送专门创作的贺寿诗词。八十岁在古代属于非常高的寿命,称为高寿,祝寿的规格会比普通寿辰更高。贺寿诗通常都会包含称颂功绩、祝福长寿两个核心部分,不会出现不吉利的内容。大家可以通过这首诗了解古人祝寿的基本习俗,不需要记忆复杂的礼制细节。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读的时候每句按照四三的节奏断句就可以。比如第一句读成壶山和气/俪神崧,第二句读成间世钟贤/应尹躬。诵读的时候整体语气要明快、诚挚,带着祝福的情感,不需要过于沉重或者激昂。遇到韵脚字的时候可以稍微拉长读音,突出格律的美感。大家可以多练习几遍,很快就能掌握正确的诵读节奏。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗先颂优点再送祝福的句式结构,用于日常的贺寿场景。比如给长辈祝寿的时候,可以先讲长辈为家庭做出的贡献,再送上健康长寿的祝福。仿写的时候不需要严格遵循格律,把意思表达清楚就可以。比如可以写“操劳半生护家宅,福寿安康乐无边”,就是仿照这首诗的结构写的。大家可以多尝试用这个结构写祝福语,会比普通的生日快乐更有心意。
核心名句写作应用
核心名句“不用安期觅瓜枣,蓬莱清浅照方瞳”可以用于给高龄长辈祝寿的写作场景。比如给八十岁以上的爷爷奶奶写祝寿卡的时候,就可以引用这句诗,表达祝福长辈长寿的心意。也可以用于写寿宴的主持词,放在祝福的环节使用。引用的时候不需要解释典故的来源,大家基本都能理解是祝寿的意思。大家可以把这句诗记下来,遇到贺寿的写作场景就可以直接使用。
关联知识图谱
中国古典贺寿诗同主题
本诗属于中国古典贺寿诗的范畴,这类作品的核心主题都是称颂寿主的优点、祝福寿主长寿。贺寿诗是古代应酬诗的重要分支,流传下来的作品数量很多,大多采用典雅的表达,经常使用神仙典故。大家可以多阅读这类作品,了解古人的祝寿文化。

名句 CLASSIC LINES

不用安期觅瓜枣,蓬莱清浅照方瞳
该句是本诗的核心名句,化用多个道教神仙典故表达祝寿之意,意象空灵典雅,脱离了普通贺寿诗的俗套表达。后世寿诞贺文、旧体贺寿诗创作中经常引用该句作为贺寿的经典表达,广泛应用于高龄寿辰的祝福场景,具有较高的文化传播度。该句也被多版宋代贺寿诗选本列为经典篇目,是宋代应酬诗中的代表性名句。

标签 TAGS

作者 POET

李洪 1129~?
南宋中层官员、江西诗派后期诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待