垂虹亭
十年沧海惯骑𬳮，秋入垂虹豁眼明。
云气蓬莱底难到，洞天林屋没多程。
渔歌三唱客愁破，雁字一行秋影横。
他日若能追鲁望，钓车鱼具送余生。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感羁旅 · 隐逸
创作背景
宦游途经作
本诗创作于南宋晚期，作者辗转仕途多年后途经吴江垂虹亭时所作，当时南宋时局动荡，仕途沉浮让作者萌生了脱离官场、隐居江湖的念头，触景生情写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗，起源于初唐时期，成熟于盛唐，是宋代文人常用的诗歌体裁。全篇共八句五十六字，二、四、六、八句押韵，中间两联要求对仗，格律规整。
情感 · 解读
本诗核心情感为作者多年宦海奔波后的倦怠情绪，面对江南胜景萌生的退隐意愿，整体基调疏朗明快，没有沉郁的悲愁，充满对闲适自在生活的向往。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
骑𬳮指骑骡子，代指常年奔波劳碌的状态。垂虹指诗题中的垂虹亭。蓬莱是古代传说中的海上仙山，代指遥不可及的仙境。林屋指林屋洞天，是道教传说中位于太湖的十大洞天之一。鲁望是唐代诗人陆龟蒙的字，陆龟蒙曾隐居松江，是古代隐逸文人的代表。钓车是古代的一种渔具。
逐句白话释义
第一句写自己十年来在宦海沉浮，早已习惯了四处奔波的生活。第二句写秋天来到垂虹亭，眼前开阔明丽的景色让人眼界豁然开朗。第三句写云雾缭绕的蓬莱仙境实在太难到达。第四句写太湖中的林屋洞天距离这里没有多少路程。第五句写几声渔歌传来，客居在外的愁绪一下子就消散了。第六句写一行大雁排成字飞过，秋日的影子横斜在天际。第七句写以后如果能追随陆龟蒙的脚步。第八句写就带着渔具度过剩下的人生。
核心主旨与内容概括
这首诗写作者途经垂虹亭看到秋日江南的明丽景色，由眼前的山水联想到道教洞天和古代隐逸文人的生活，抒发了自己多年宦游的疲惫，以及想要脱离官场、隐居江湖度过余生的愿望，整体风格明快疏朗，充满了对闲适生活的向往。
跨学科 · 是什么
垂虹亭地理位置地理学
垂虹亭所在的吴江区位于太湖东岸，属于亚热带季风气候，秋季天高气爽，站在垂虹亭上可以远眺太湖和沿岸的江南水乡风光，视野十分开阔，和诗中“豁眼明”的描述完全吻合。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓明快，首联语速稍慢，读出多年奔波的沧桑感。第二联“豁眼明”三个字可以重读，突出眼前景色的开阔感。颈联是全诗的名句，节奏可以稍作停顿，“客愁破”读出愁绪消散的轻松感，“秋影横”读出意境的悠远。尾联语速放缓，读出对隐居生活的向往感。
基础句式仿写指导
可以模仿颈联“渔歌三唱客愁破，雁字一行秋影横”的对偶句式，先写听觉感知到的事物，再写视觉感知到的事物，同时把个人的情绪融入景物描写中。比如可以仿写为“蝉声四起暑气散，荷风半卷稻香浮”，先写听到的蝉声，再写看到的荷风稻浪，同时表达夏天即将过去的舒畅感。
核心名句写作应用
“渔歌三唱客愁破，雁字一行秋影横”这句可以用来描写秋日江南的景色，也可以用来表达旅途中看到美景后愁绪消散的心情。比如写秋游苏州的作文时可以用：“站在垂虹桥上远眺，耳边飘来渔民的歌声，远处天际一行大雁飞过，真有种‘渔歌三唱客愁破，雁字一行秋影横’的意境，连日工作的疲惫一下子就消失了。”
关联知识图谱
陆龟蒙同典故|人物关联
本诗尾联引用了陆龟蒙隐居松江的典故，陆龟蒙是唐代晚期诗人，长期隐居在苏州松江，以渔钓为乐，是古代隐逸文人的代表人物，和皮日休并称“皮陆”，有《笠泽丛书》传世。
苏轼《青玉案·和贺方回韵送伯固归吴中》同主题
苏轼这首词中也提到了垂虹亭，有“若到松江呼小渡，莫惊鸥鹭，四桥尽是，老子经行处”的句子，同样是描写垂虹亭一带的江南风光，是宋代题咏垂虹亭的经典作品。
名句 CLASSIC LINES
渔歌三唱客愁破，雁字一行秋影横
这两句以明快的写景消解羁旅愁思。
标签 TAGS
作者 POET
李洪 1129～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待