安溪书事

清溪流不极,夕雾起岚阴。

虚邑带寒水,悲风号远林。

涵山日欲晦,窥阁景方沉。

极目无遗眺,空令愁寸心。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感孤寂 · 愁思 · 羁旅
创作背景
南宋绍兴二十三年安溪巡行
本诗创作于南宋绍兴二十三年(公元1153年),时年朱熹任泉州府同安县主簿,巡视下属安溪区域时,傍晚登览城郊景色触景生情创作此诗,为朱熹早年宦游时期的纪行作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗,为近体诗的代表性体裁,成熟于初唐时期。全诗共八句,每句五字,要求颔联、颈联严格对仗,格律严整,是唐宋两代古典诗歌的主流创作体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人宦游异乡的孤寂之感,以及面对萧瑟暮景生发的淡淡愁绪,情感层次由景入情,层层递进,符合中国古典山水诗借景抒情的传统表达逻辑。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
岚阴指山间雾气笼罩的阴凉区域。虚邑指人口稀疏、氛围清冷的山区县城。寒水指秋冬季节温度较低的溪流。窥阁指余光掠过楼阁的状态。寸心指古人对内心的代称,此处指诗人的愁绪。这些字词都是宋代文学中的常见用法,没有生僻字,理解起来难度不大。其中“岚”字特指山间的雾气,是古典山水诗中的高频用词。
逐句白话释义
清澈的溪流绵延不绝没有尽头,傍晚的雾气在山间阴凉的地方慢慢升腾。清冷的小县城依偎着寒凉的溪水,悲凉的风在远处的树林里呼啸穿行。远山被昏黄的日光笼罩天色将要变暗,余光掠过楼阁周围的景色正在逐渐沉暗。极目远眺没有任何遮挡可以望到尽头,平白让我的内心涌起浓重的愁绪。全诗没有生僻的用词,释义完全贴合诗句的字面意思,没有添加额外的引申解读,适合普通读者快速理解诗歌内容。
核心主旨概括
这首诗是宋代理学家朱熹的纪行作品,描绘了福建安溪傍晚时分的萧瑟暮秋景色,抒发了诗人作为地方官员宦游在外的孤寂之感和触景生情的淡淡愁绪。诗歌整体风格清冷沉郁,没有多余的说理内容,是朱熹写景抒情类作品的典型代表,也是福建地域文学的重要作品。
跨学科 · 是什么
安溪水文特征地理学
诗句中描写的清溪就是现在的安溪兰溪,属于晋江水系的支流,流域面积超过1000平方公里,全年水量充沛水流不断,是安溪境内最重要的河流。兰溪是安溪的母亲河,养育了两岸的百姓,也是当地重要的灌溉水源和航运通道,和诗中的描写完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是五言律诗,每句的诵读断句都采用2/3的节奏,比如“清溪/流不极,夕雾/起岚阴”。前六句是写景,诵读的时候语气要平缓低沉,最后两句是抒情,语气要适当加重,语速放缓。诵读的时候要注意吐字清晰,把每一个字的读音都读饱满,突出诗歌的韵律感。可以多诵读几遍,慢慢体会诗歌的情感节奏。
基础句式仿写
可以仿写本诗开篇的景物描写句式,采用“景物+状态”的对仗结构,上下句意境关联,用词对仗。比如可以仿写为“流云飘不尽,残月挂松梢”,或者“寒风吹不尽,落雪满檐头”。仿写的时候要注意上下句的字数相同,词性相对,意境统一,不要出现不相关的内容。可以多练习几个不同的场景,熟练掌握这种写景句式的用法。
名句写作应用
核心名句“清溪流不极,夕雾起岚阴”可以用于描写山间水边傍晚起雾的景色,最常见的应用场景是游记写作。比如写福建安溪的游记时可以用:“沿着兰溪岸边漫步,抬头只见清溪流不极,夕雾起岚阴,远处的山尖在雾气里若隐若现,恍若仙境一般。”也可以用于描写其他类似的山水景色,只要是傍晚山间起雾的场景都可以适用。应用的时候要注意贴合场景,不要生硬套用。
关联知识图谱
《百丈山记》同主题
《百丈山记》是朱熹的山水游记代表作,和《安溪书事》一样都是朱熹宦游福建时期的纪行作品,都采用借景抒情的手法,表达诗人游览山水的真实感受,是朱熹写景类作品的典型代表。两篇作品都真实记录了朱熹在福建的宦游行踪,具有很高的文学价值和史料价值。

名句 CLASSIC LINES

清溪流不极,夕雾起岚阴
本句为全诗核心名句,开篇凝练勾勒出安溪傍晚溪山雾气的典型景色,写景清切自然,画面感极强,后世多被用于描写闽南山区秋冬傍晚的景色,是安溪地域文化的代表性文学名句。

标签 TAGS

作者 POET

朱熹 1130年-1200年
南宋官员、理学家、文学家、教育家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待