送芮国器二首 其二

紫陌同年旧,青云得路新。

论心端有契,下榻岂辞频。

话别惊如许,相逢渺未因。

期公念经济,从此上星辰。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感惜别 · 期许 · 济世 · 送别
创作背景
乾道年间送别升迁友人
本诗作于南宋孝宗乾道年间,作者张栻与友人芮晔(字国器)为同科进士,彼时芮晔获得升迁即将赴新任,张栻在京城为其饯行,创作组诗二首,本首为第二首,创作动因是为送别友人、寄寓祝福。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗体裁,是近体诗的代表体裁之一,起源于南北朝时期,定型于初唐,全篇共八句四十个字,要求颔联、颈联对仗,平仄、押韵符合严格格律规范,是宋代文人常用的酬赠诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是与相知多年的好友分别的不舍惜别之情,二是对友人升迁后能够践行经世济民理想、仕途顺遂的殷切期许,整体情感真挚恳切,无悲戚之态,充满儒者的昂扬气象。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
紫陌指古代京城的道路,同年指科举时代同科及第的人,青云得路指仕途顺遂获得升迁,契指投合、默契,下榻指设宴招待贵客,经济指经世济民、治理国家,上星辰指升任朝廷高位。全诗没有通假字和古今异义字,字词含义贴合宋代文言常用语义。
逐句白话释义
首联的意思是当年你我同在京城同科及第,是相交多年的旧友,如今你仕途顺遂获得升迁,踏上了新的发展道路。颔联的意思是我们交心相知十分投契,我多次设宴为你饯行也不会推辞。颈联的意思是话别之时惊觉分别来得如此仓促,未来什么时候才能相逢还遥遥无期没有定数。尾联的意思是我期望你能够始终记挂经世济民的理想,从此步步高升,入朝担任重要的职位。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人张栻写给即将升迁的同科好友芮晔的送别诗。诗歌先回忆了二人多年的深厚交情,再写当下分别的不舍情绪,最后表达了对友人的美好期许。整首诗语言平实恳切,情感真挚,既体现了好友之间的深厚情谊,也展现了诗人心怀家国的儒者胸怀。
跨学科 · 是什么
古代同年社交关系社会学
科举时代同一年考中进士的人互称同年,这种关系是古代官场十分重要的社交纽带。诗中的“同年旧”就是说诗人和芮国器是同科及第的旧交,二人相识多年情谊深厚。古代文人送别同年好友的诗作十分常见,体现了当时的社交文化特点。同年之谊往往会伴随文人的整个仕途生涯,是古代士人群体重要的社会关系支撑。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时每句五言按照二三结构断句,每句之间停顿半秒,联与联之间停顿一秒。首联语调平缓,带着回忆旧交的温和感。颔联语调亲切,体现好友相交的轻松默契。颈联语调稍沉,带一丝分别的不舍。尾联语调昂扬向上,读出对友人的期许感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗首联“XX旧,XX新”的对仗句式,创作时要注意前后两句的语义对应,前半句写过往的积淀,后半句写未来的新征程。比如可以仿写为“旧巷同窗旧,新程逐梦新”,“故园春草旧,征途万象新”等,适合用在忆旧迎新、送别的场景中。
名句日常写作应用
核心名句“期公念经济,从此上星辰”可以用在送别即将赴任、升学、晋升的亲友的场合,表达对对方践行理想、前程似锦的祝福。比如给升迁的前辈写贺卡、给即将入职的同学写毕业赠言的时候,都可以引用这句诗,既文雅又能精准表达祝福的含义。
关联知识图谱
张栻同作者
本诗的作者是南宋著名理学家张栻,他是湖湘学派的代表人物,诗作多兼具儒家的济世情怀和文人的真挚情感,本首送别诗也鲜明体现了他的创作特点。张栻与朱熹、吕祖谦并称“东南三贤”,是南宋理学的核心人物之一。

名句 CLASSIC LINES

期公念经济,从此上星辰
这句是本诗的核心名句,后世常被用作升迁贺词,明清时期官员调任、升迁时同僚多引用此句表达祝福,清代《宋诗精华录》将其列为宋代酬赠诗的经典名句,文化影响力延续至今。

标签 TAGS

作者 POET

朱熹 1130年-1200年
南宋官员、理学家、文学家、教育家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待