次韵谢刘仲行惠笋二首 其一

谁寄寒林新𣃁笋,开奁喜见白差差。

知君调我酸寒甚,不是封侯食肉姿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感感激
创作背景
友人赠笋酬谢
本诗作于南宋孝宗乾道年间,朱熹辞官居福建崇安讲学期间。友人刘仲行寄送寒林新挖的竹笋相赠,朱熹依照刘仲行原诗的韵脚作本组二首酬谢诗,本首为第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字。七言绝句起源于南朝,发展至唐代格律完全成熟,是古典诗歌中普及率极高的体裁。该体裁篇幅短小精悍,适合抒发即时性的情志,历代皆有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是收到友人赠笋的欣喜与感念,尽显友人间的真挚情谊。第二层是以戏谑自嘲的笔触,抒发诗人安于清贫、不慕功名利禄的高洁志趣,情感平实真诚又富有意趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
𣃁:意思是挖、砍,这里指挖竹笋。奁:原本指女子盛放梳妆用品的盒子,这里泛指盛放物品的盒子。差差:形容物体错落不齐的样子。调:这里是调侃、开玩笑的意思。酸寒:古代用来形容清贫的读书人的生活状态。本首诗的字词都比较平实易懂,没有生僻的通假字和古今异义字,符合朱熹诗歌直白自然的风格。
逐句白话释义
第一句的意思是:是谁从寒冷的树林里寄来了刚挖出来的新鲜竹笋呀?第二句的意思是:我打开装笋的盒子,欣喜地看到洁白的鲜笋错落摆放着。第三句的意思是:我知道你这是在调侃我太过清贫寒酸了。第四句的意思是:我本来就不是那种封侯拜相、顿顿吃肥肉的人呀。四句诗的意思连贯,没有晦涩的表达,读起来非常亲切自然。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人朱熹收到友人刘仲行赠送的新鲜竹笋之后,写的答谢诗。全诗围绕“赠笋”这件小事展开,既写出了收到友人礼物的欣喜和对友人的感激之情,也用开玩笑的自嘲语气,写出了自己安于清贫、不羡慕功名利禄的生活态度。整首诗充满了生活气息,情感非常真挚,没有空洞的说教内容。
跨学科 · 是什么
竹笋的生物学特性植物学
竹笋是禾本科竹亚科植物的幼芽,在合适的温度湿度条件下会生长成竹子。可食用的竹笋口感脆嫩,味道鲜美,含有丰富的蛋白质、纤维素和多种微量元素,是深受大家喜爱的食材。我国南方地区竹类资源丰富,冬季和春季都可以采挖到新鲜的竹笋,和诗中“寒林新𣃁笋”的描写完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速可以稍缓,带着轻松闲适的语气。读第一句的时候可以稍微带一点疑惑的语气,节奏停顿为“谁寄/寒林/新𣃁笋”。读第二句的时候“喜见”两个字要重读,体现出开心的情绪,停顿为“开奁/喜见/白差差”。读第三句的时候带一点调侃的语气,停顿为“知君/调我/酸寒甚”。读第四句的时候语气要洒脱,停顿为“不是/封侯/食肉姿”。这样诵读就能把诗里的情感很好地表现出来。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗第三、四句“知君...不是...”的转折句式,这个句式非常适合用来表达自嘲或者表明自己的志向。仿写的时候前面半句可以写他人对自己的评价或者调侃,后半句亮出自己的真实态度,前后形成反差。比如我们可以仿写为“知君笑我疏狂甚,不是趋炎附势人”,也可以仿写为“知君嫌我平淡甚,不是追名逐利人”,这样的仿写既简单又能很好地表达自己的想法。
名句日常写作应用
核心名句“知君调我酸寒甚,不是封侯食肉姿”非常适合用在描写个人志趣的文章里。比如写自己不羡慕物质享受、更看重精神追求的作文时,就可以引用这句诗,让文章更有文化底蕴。也可以用在描写友情的文章里,体现朋友之间互相调侃又彼此理解的真挚情谊,能够让文章的表达更生动。
关联知识图谱
苏轼《於潜僧绿筠轩》同主题
苏轼的《於潜僧绿筠轩》也是以竹相关的意象为载体,表达不慕富贵、追求精神高洁的志趣。两首诗的核心主题高度契合,都从日常的植物意象出发,抒发文人的人生追求,是宋诗中咏物言志的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

知君调我酸寒甚,不是封侯食肉姿
该句以戏谑自嘲的口吻表达安贫乐道的志趣,平实直白却意蕴悠长。

标签 TAGS

作者 POET

朱熹 1130年-1200年
南宋官员、理学家、文学家、教育家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待