赋水仙花

隆冬凋百卉,江梅厉孤芳。

如何蓬艾底,亦有春风香。

纷敷翠羽帔,温靘白玉相。

黄冠表独立,淡然水仙装。

弱植愧兰荪,高操摧冰霜。

湘君谢遗楪,汉水羞捐珰。

嗟彼世俗人,欲火焚衷肠。

徒知慕佳冶,讵识怀贞刚。

凄凉柏舟誓,恻怆终风章。

卓哉有遗烈,千载不可忘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感批判 · 赞美 · 高洁
创作背景
南宋中期辞官讲学期间创作
本诗为南宋理学家朱熹所作,学界公认创作于其中年辞官回福建崇安讲学时期。当时南宋朝廷偏安江南,士大夫阶层多追逐享乐、风骨颓丧,作者借咏水仙花寄托自身对理想人格的追求,暗合其“格物致知”的治学理念,无明确特殊事件触发创作的权威佐证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌的核心体裁之一,每句以五字为基本句式。该体裁起源于汉代民间歌谣,经魏晋文人发展后走向成熟,相较于近体格律诗不受平仄、对仗、押韵的严格限制,创作自由度极高,是古代文人咏物言志的常用体裁,在宋诗中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是以隆冬时节傲然绽放的水仙花为载体,赞颂其不畏冰霜、淡然独立的贞刚操守;二是批判世俗大众只知追逐外在艳丽浮华,忽视内在风骨品格的浮躁风气,寄托了作者对理学框架下理想人格的推崇与追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“凋百卉”指各类花草都枯萎凋零。第二,“厉孤芳”指独自绽放出清冽的花香。第三,“蓬艾底”指蓬草、艾草之类的杂草丛下方。第四,“纷敷”指花叶繁茂舒展的样子。第五,“翠羽帔”指用翠鸟羽毛制成的披风,这里形容水仙的绿叶。第六,“温靘”指温润洁白的样子。第七,“兰荪”是一种香草,古时常用来指代君子。第八,“佳冶”指艳丽美好的外表。
逐句白话释义
第一二句写隆冬时节所有花草都凋零了,只有江边的梅花独自绽放着清冽的花香。第三四句写没想到在杂乱的杂草丛下面,也飘来了像春风里才会有的香气。第五六句写水仙的叶子繁茂得像翠鸟羽毛做的披风,花瓣温润洁白得像美玉的容貌。第七八句写黄色的花心衬得它傲然独立,淡雅得就像水里的仙子的装扮。第九十句写它柔弱的植株看起来比兰荪还要娇嫩,高洁的操守却能抵御冰霜的摧残。第十一十二句写湘君见了它都不好意思留下自己的饰物,汉水神女见了它也羞于拿出自己的耳坠。第十三十四句写可叹那些世俗的人,欲望的火焰灼烧着他们的内心。第十五十六句写他们只知道羡慕艳丽的外表,哪里懂得内在怀有的贞刚品格。第十七八句写《柏舟》诗里坚贞的誓言,《终风》篇里悲伤的情愫。第十九二十句写这样卓越的遗留风骨,就算过了一千年也不能忘记。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首典型的咏物言志诗,作者首先描写了隆冬时节百花凋零、只有梅花独自绽放的背景,接着引出杂草丛中默默绽放的水仙花,细致刻画了水仙花淡雅的外形和不畏冰霜的特质。随后作者借用古代神话中的神女形象衬托水仙的高洁,最后转入议论,批判世俗之人只看重外表的艳丽,忽视内在的品格,赞颂了像水仙一样贞刚高洁的品质,表达了自己对理想人格的追求。全诗语言质朴,情感真挚,将咏物和说理自然融合在一起。
跨学科 · 是什么
水仙花的生物学特征植物学
我们平时说的水仙花是中国水仙,属于多花水仙的一个变种。它的叶片是狭长的带状,颜色翠绿有光泽,和诗里描写的“翠羽帔”特征相符。它的花朵通常每株有3到7朵,花瓣是白色的,中心有一圈黄色的副花冠,和诗里“白玉相”“黄冠”的描写完全一致。水仙花的花期在每年的1到2月,正好是农历隆冬时节,所以诗里说它能抵御冰霜。它的花香清新淡雅,和牡丹、玫瑰的浓烈花香不同,符合诗里“淡然”的特质。水仙花的鳞茎有毒,但是花朵可以提取芳香油,是我国传统的观赏花卉,位列中国十大名花之一。大家平时养水仙只要加水就可以开花,不需要土壤,这也是它“水中仙子”名号的由来。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平和沉稳,带有赞叹的语气,不要太激昂。开头两句“隆冬凋百卉,江梅厉孤芳”语速稍慢,重音放在“凋”和“孤芳”上,读出隆冬的萧瑟感。第三四句“如何蓬艾底,亦有春风香”要带一点惊讶的语气,重音放在“亦有”上。中间描写水仙外形的四句语速稍缓,读出水仙花的淡雅感。第九十句“弱植愧兰荪,高操摧冰霜”重音放在“高操”上,读出赞叹的语气。后面议论部分语速逐渐加快,到最后两句“卓哉有遗烈,千载不可忘”语调升高,重音放在“卓哉”和“不可忘”上,读出坚定的感觉。每句之间停顿半秒,每四句停顿一秒,全诗诵读时长大概在1分30秒左右最合适。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗里“弱植愧兰荪,高操摧冰霜”的对比句式,先写事物看似柔弱的外表,再写它内在的坚韧特质。比如写竹子可以写“柔枝羞杨柳,劲节破寒风”,先写竹子的枝条比杨柳还要柔软,再写它刚劲的竹节能抵御寒风。写小草可以写“细叶愧牡丹,坚根破顽石”,先写小草的叶子比牡丹的花要细弱,再写它坚固的根能扎穿坚硬的石头。写环卫工人可以写“素衣愧华服,清辉照满城”,先写环卫工人的朴素衣服比华丽的衣服要普通,再写他们的付出像光一样照亮整座城市。仿写的时候要注意前后两句形成鲜明的对比,前句做铺垫,后句突出核心特质,前后字数相等,词性相对,读起来朗朗上口就可以。
核心名句日常写作应用
“弱植愧兰荪,高操摧冰霜”这句可以用在描写人物品格、赞扬坚守初心的场景里。比如写抗疫医护人员的作文可以用:“那些看起来瘦弱的护士小姐姐们,真正是‘弱植愧兰荪,高操摧冰霜’,在最艰难的时刻坚守在抗疫一线,守护了所有人的安全。”写身边的普通人坚守岗位的内容也可以用:“小区里的保安爷爷已经七十多岁了,每天天不亮就起来巡逻,大家都夸他是‘弱植愧兰荪,高操摧冰霜’,用自己的付出守护着整个小区的安全。”写山区支教老师的内容也可以用这句,突出他们看似柔弱却无比坚韧的品格。用的时候只要是突出人物外柔内刚、坚守本心的特质,都非常合适。
关联知识图谱
咏物言志诗所属诗歌类型
咏物言志诗是中国古典诗歌的重要类别,核心特点是通过描写具体事物的特征,寄托作者的志向、品格或者情感。这首《赋水仙花》就是典型的咏物言志诗,通过描写水仙花的特质,寄托作者对高洁品格的追求。常见的咏物言志诗还有王安石的《梅花》、于谦的《石灰吟》、郑板桥的《竹石》等,都是通过描写具体事物表达自己的人生追求。这类诗的核心是“物我合一”,所写的事物特质和作者的志向要高度契合,不能脱节。
卜算子·咏梅(陆游)同主题
陆游的《卜算子·咏梅》也是南宋时期的咏物言志作品,和《赋水仙花》主题高度相似。两首诗都是写隆冬时节绽放的植物,都突出了植物不畏严寒、高洁独立的特质,都寄托了作者不与世俗同流合污的人生追求。不同的是陆游的词更多带有怀才不遇的悲愤感,而朱熹的诗更多带有理学的说理色彩。两首诗都是宋代咏物作品的经典代表,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

弱植愧兰荪,高操摧冰霜
该句以对比手法凸显水仙看似柔弱的外表下,有着足以抵御冰霜的高洁操守。

标签 TAGS

作者 POET

朱熹 1130年-1200年
南宋官员、理学家、文学家、教育家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待