语文核心知识
重点字词释义
第一个词是嗟咨,意思是叹息、感慨。第二个词是隠显,隠通隐,指隐退和出仕两种人生状态。第三个词是牙纛,指古代军队里的主帅大旗,这里代指张彦辅的随行仪仗。第四个词是白玉墀,指宫殿前的白色玉石台阶,这里代指朝廷。第五个词是羌夷,古代对西北边境少数民族的统称,这里指侵扰元朝边境的势力。这些字词都是元代诗文常用词汇,没有生僻含义,结合上下文很容易理解。
逐句白话释义
自从上次分别已经过了很多年,我对你的思念从来没有停止的时候。我知道你也同样挂念我,我们相隔两地只能各自叹息。我生病隐居在乡间,你远行守卫边境要塞。我们一个隐退一个做官走了不同的路,哪敢奢望还有见面的机会。今年到底是什么幸运的年头,竟然遇上这样难得的奇事。我来到五峰的南麓居住,你刚好卸任回到九江岸边。听说你愿意屈尊来看我,我高兴得几乎控制不住自己。我到紫霄峰去迎接你,我们在白鹅池边举杯饮酒。刚见面时我们都为彼此身体还强健感到欣喜,很快就说起各自经历的艰难困苦感到悲伤。我们看着对方忍不住流下眼泪,很快你就要踏上向东去的路。我们依依不舍连续喝了十天的酒,怆然感慨的诗作就像杜甫的八哀诗。我们在清幽的山水间散心,竟然忘记了身体的疲惫。你的雄健诗篇接连不断写出来,我也努力追赶你的飘逸韵致。为什么你突然就要告别离开,你的仪仗大旗在风中猎猎飘扬。我拉着你的袖子留不住你,只能端起酒杯上前对你说心里话。希望你喝下这杯酒,到了朝廷之后能为国家出力。讨论国家大事的时候要尽忠建言,参与制定国家策略的时候要出一份力。首先要请求整肃朝廷纲纪,第二要请求平定边境的侵扰。趁着大好时光建立功勋事业,也能安慰我在空山里的期盼。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是元代文人虞集写给旧友张彦辅的留别诗,全诗围绕二人久别重逢到临别的全过程展开,先写多年来对友人的挂念,再写重逢的惊喜与相处的愉悦,最后写友人赴京前作者的赠言,表达了对友人的不舍和对他入朝为官、匡扶社稷、建立功勋的恳切期许,既饱含个人友情,也充满了家国情怀。全诗内容平实,情感真挚,没有华丽的修饰,完全是真情实感的自然流露。
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言古诗,诵读的时候每句按照二二三的节奏断句,比如“一别/屡更/岁,思君/无已/时”。读到前半部分思念和重逢的内容时,语气可以舒缓柔和,带一点喜悦的感觉。读到后半部分赠别和期许的内容时,语气要放慢,变得郑重恳切。整体语速不需要太快,要把每句的情感读出来,不需要刻意追求押韵的停顿。
基础句式仿写指导
可以仿写“一别屡更岁,思君无已时”的对仗句式,用来表达对亲友的思念,比如可以写“一别三经秋,念君无时休”,保持前半句写分别的时间,后半句写思念的状态,两句对仗工整,情感直白。也可以仿写“及时树勋业,慰我空山饥”的期许句式,用来写给亲友的赠言,比如可以写“及时立大志,不负少年时”,前半句写期望的行为,后半句写期望的结果,直接明了。
核心名句写作应用场景
“及时树勋业,慰我空山饥”这句适合用在赠别类的写作场景里,比如给毕业的同学写赠言,祝福同学毕业后努力奋斗做出成绩;比如给参军的朋友写送别语,祝福朋友在部队建功立业;比如给即将入职公职岗位的亲友写贺卡,祝福对方工作顺利为人民服务。用的时候不需要改动原句,直接引用就可以,既文雅又能表达恳切的期许。