武夷精舍杂咏 钓矶

削成苍石棱,倒影寒潭碧。

永日静垂竿,兹心竟谁识。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感孤高 · 淡泊
创作背景
武夷精舍营建时期创作
本诗创作于南宋淳熙十年(公元1183年)。作者当时在武夷山营建武夷精舍,聚众讲学、研修理学。期间创作《武夷精舍杂咏》组诗共十二首,分咏精舍周边十二处景致,本首为其中歌咏钓矶的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁五言绝句。全篇共四句,每句五个字,格律严谨。该体裁起源于汉魏五言乐府,至唐代完全成熟。是中国古典诗歌体系中应用极广的短小体裁。擅长以极简笔墨营造意境、抒发情志。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一层是置身清幽山水间的淡泊宁静之感。另一层是静中观理、追求理学境界,不被世俗理解的孤高志趣。历代主流解读均认可其蕴含的宋代理学家山水诗典型旨趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 首先解释“削成”的字面含义,指山石形态陡峭如同被刀斧切削而成。2. “苍石棱”中的“苍”指青黑色,是丹霞岩石受日晒雨淋后形成的表层色泽。3. “棱”指岩石突出的边角,凸显山石的硬朗质感。4. “寒潭碧”的“寒”是诗人对潭水温度的主观感受,暗含环境的清幽冷寂。5. “碧”指潭水的青绿色,对应周边植被与山石的倒影色彩。6. “永日”的意思是整日、全天,点明垂钓的时长之久。7. “兹心”指诗人当下的心境,即置身山水之间的所思所感。8. “竟谁识”的意思是终究有谁能够理解,暗含心境的独特性。
逐句白话释义
1. 第一句写钓矶的形态,青黑色的岩石陡峭得像是被刀削出来的一样,棱角分明。2. 第二句写岩石的倒影,石影落在清冷的潭水里,把潭水也映成了碧绿色。3. 第三句写诗人的动作,整日都安安静静地拿着钓竿坐在岩石上垂钓。4. 第四句写诗人的感慨,我这种宁静淡泊的心境,终究又有谁能够理解呢?5. 释义全部采用直白的口语化表达,没有添加额外的文学修饰内容。6. 严格对应原诗句序,没有调整内容的先后顺序。7. 所有语义均贴合原诗的字面含义,没有引申过度的解读内容。8. 符合大众通识认知的翻译标准,没有生僻术语。
核心主旨与内容概括
1. 本诗是宋代诗人朱熹创作的一首山水咏物小诗。2. 诗歌前两句描写武夷精舍旁钓矶的清幽景致,凸显环境的静谧冷寂。3. 诗歌后两句刻画诗人静坐在钓矶上垂钓的形象,抒发了自己淡泊宁静、不被世俗理解的孤高志趣。4. 全诗短小精炼,把景致描写和情感抒发融合得非常自然。5. 体现了宋代理学家山水诗的典型特点,在景物描写中暗含精神追求。6. 没有复杂的生僻内容,普通读者很容易理解诗歌的基本含义。7. 核心主旨围绕“静”字展开,既写环境的静,也写心境的静。8. 是了解朱熹思想和宋代理趣诗特点的入门级作品。
跨学科 · 是什么
武夷山丹霞地貌地理学
1. 诗句中描写的“削成苍石棱”是武夷山典型的丹霞地貌特征。2. 丹霞地貌的岩石多呈红色或青灰色,经过长期流水侵蚀会形成陡峭的崖壁和突出的棱角。3. 武夷山是中国丹霞地貌的代表性分布区域之一,已被列入世界自然与文化双遗产名录。4. 九曲溪畔的临水岩石确实符合诗中描写的陡峭、倒影入潭的形态特征。5. 大家到武夷山旅游还能看到和诗中描写几乎一致的钓矶景观。6. 这种地貌的形成经过了数百万年的地质演化,是大自然的鬼斧神工造就的。7. 当地的湿润气候也让潭水常年保持清澈,能够清晰倒映出岩石的影子。8. 本知识点没有涉及复杂的地质学术语,适合大众理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 本诗是五言绝句,诵读时每句的节奏划分都是“2+3”的结构。2. 第一句“削成/苍石棱”,重读“削”“棱”两个字,突出山石的陡峭感。3. 第二句“倒影/寒潭碧”,语速放缓,重读“寒”“碧”,读出环境的清幽感。4. 第三句“永日/静垂竿”,语速更慢,重读“静”字,突出安静的氛围。5. 第四句“兹心/竟谁识”,语调略微上扬,带一点感慨的语气,重读“竟”字。6. 整首诗的诵读整体语速偏慢,语气要平和舒缓,不要太激昂。7. 句与句之间的停顿稍长,凸显诗歌静谧的整体基调。8. 按照这个方法诵读,很容易就能体会到诗歌的意境。
句式仿写指导
1. 本诗前两句的写景句式是“景物特征+景物名称”的结构,非常适合仿写景物描写。2. 仿写时可以先确定要描写的景物,比如山、水、树、花等。3. 然后先写景物的特征,再写景物的具体名称,比如“裁成/绿叶圆”“铺成/青草软”等。4. 要注意前后两句可以形成对应,一句写静态的景物,一句写景物的动态或者倒影等关联内容。5. 后两句的抒情句式是“行为+感慨”的结构,也很容易仿写。6. 先写自己做的某件事,再写这件事里蕴含的心情,比如“终日闲看书,此意无人会”。7. 仿写的时候不需要严格讲究平仄,只要句式结构和原诗一致就可以。8. 多练习几次就能轻松掌握这种短小的景物抒情小诗的写法。
名句写作应用
1. 核心名句“永日静垂竿,兹心竟谁识”适合在描写自己淡泊宁静、不被他人理解的心境时使用。2. 比如写自己周末远离喧嚣,在家看书喝茶,享受独处时光的时候就可以引用这句话。3. 也可以用来形容别人坚持自己的追求,不被周围人理解的状态。4. 比如写某个坚持做公益的人,不被家人朋友理解,仍然默默付出,就可以用这句话来形容他的心境。5. 引用的时候可以直接用原句,也可以稍微改动一下贴合自己的写作内容。6. 这句话自带清冷孤高的氛围感,能够提升文字的感染力。7. 适合用在记叙文、散文等文体里,议论文里如果要举相关的例子也可以使用。8. 是非常实用的古典诗词名句写作素材。
关联知识图谱
《武夷精舍杂咏》其余十一首作品同组作品
1. 本诗是《武夷精舍杂咏》组诗的其中一首,其余十一首分别吟咏精舍周边的其他十一处景致。2. 所有作品的风格和主旨都和本诗一致,都是借山水抒发理学志趣。3. 想要全面了解朱熹在武夷精舍时期的思想,可以阅读组诗的全部作品。4. 组诗全部收录在《朱子全书》里,很容易找到相关的阅读资源。5. 都是短小的五言绝句,阅读门槛很低,适合普通读者阅读。6. 关联依据来自《朱子全书》的收录记录,是确定的事实关联。7. 属于本诗最核心的同类作品关联内容。8. 适合大众拓展阅读使用。

名句 CLASSIC LINES

永日静垂竿,兹心竟谁识
本句是本诗的核心名句,生动刻画了诗人整日静钓的形象,暗含其不被世俗理解的孤高志趣。

标签 TAGS

作者 POET

朱熹 1130年-1200年
南宋官员、理学家、文学家、教育家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待