七夕二首 二

天衢启云帐,神驭上星桥。

初喜渡河汉,频惊转斗杓。

余霞张锦幛,轻电闪红绡。

非是人间世,还悲后会遥。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怅惘 · 重逢
节日七夕节
月份七月
创作背景
夔州刺史任上创作
本诗为《七夕二首》组诗第二首,学界考证创作于唐穆宗长庆年间刘禹锡任夔州刺史时期,为七夕感怀之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,是唐代成熟的近体诗体裁之一,每句五字,共八句,要求对仗工整、平仄合规、押韵统一,在唐代文学中具有很高的文体地位,是历代文人创作的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感借牛郎织女七夕相会传说展开,既体现了神仙相会的喜悦,又抒发了美好时光易逝、下次相会遥遥无期的普遍怅惘,是历代读者普遍认可的情感共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是天衢,指天空中广阔的道路,古人认为是神仙通行的路径。第二个重点词是星桥,指传说中连接银河两岸的鹊桥,是牛郎织女相会的通道。第三个重点词是渡河汉,河汉就是银河,渡河汉指织女渡过银河与牛郎相会。第四个重点词是斗杓,指北斗七星的柄部,古人通过斗杓的指向判断时节和时间。第五个重点词是锦幛,指用彩色锦缎做成的帷帐,这里用来形容云霞的绚烂。第六个重点词是红绡,指红色的薄丝织品,这里用来形容闪电的形态。第七个重点词是后会遥,指下次相见的时间十分遥远。第八个重点词是神驭,指神仙乘坐的车驾,这里指织女的车驾。
逐句白话释义
第一句“天衢启云帐”的意思是天空中铺开了用云彩做成的帐幕。第二句“神驭上星桥”的意思是织女的车驾驶上了银河上的鹊桥。第三句“初喜渡河汉”的意思是刚刚为渡过银河与爱人相会感到欣喜。第四句“频惊转斗杓”的意思是又频频因为北斗斗杓转动、时间过得太快而心惊。第五句“余霞张锦幛”的意思是天边的晚霞铺开就像华丽的锦缎帷帐。第六句“轻电闪红绡”的意思是细碎的闪电闪过就像红色的薄绡在飘动。第七句“非是人间世”的意思是这里并不是普通人生活的世间。第八句“还悲后会遥”的意思是却还是因为下次相会的时间太过遥远而感到悲伤。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗围绕牛郎织女七夕相会的民间传说展开描写。先写织女赶赴约会的场景,再写她相会时既欣喜又害怕时间流逝的复杂心情。接着描写相会时天空的绚烂景致,最后抒发了欢聚短暂、重逢难期的怅惘情绪。整首诗没有描写民间七夕乞巧的俗套内容,而是聚焦于神话人物的细腻情感,容易引发读者对身边相聚时光的珍视。全诗语言清丽,想象丰富,情感真挚动人,是唐代七夕诗中的优秀作品。
跨学科 · 是什么
七夕节传统习俗民俗学
七夕节是中国重要的传统节日,又被称为乞巧节、女儿节。节日的起源可以追溯到古代的星象崇拜,古人将牵牛星和织女星的运行规律与时节对应。后来逐渐融入了牛郎织女的爱情传说,形成了七夕节的核心文化内涵。七夕节的传统习俗有很多,包括女子向织女乞巧、拜织女星、晒书晒衣、吃巧果等。牛郎织女每年七夕相会的故事,是中国民间流传最广的神话传说之一。这个故事寄托了古人对美好爱情的向往,也承载了人们对勤劳智慧品质的推崇。诗中描写的织女渡银河会牛郎的场景,就是七夕传说的核心内容。不同地区的七夕习俗存在一定的差异,但都围绕着乞巧、祈福的核心主题展开。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要稍慢,语气要带着轻柔的怅惘感。首联“天衢启云帐,神驭上星桥”要读得舒缓,读出神话场景的缥缈感。颔联“初喜渡河汉,频惊转斗杓”要注意情绪的转折,“初喜”读得稍轻快,“频惊”读得稍重,体现心情的变化。颈联“余霞张锦幛,轻电闪红绡”要读得明快,读出景色的绚烂感。尾联“非是人间世,还悲后会遥”要读得低沉缓慢,读出怅惘的情绪。每句五言的停顿节奏都是“二三”式,比如“天衢/启云帐”“神驭/上星桥”。诵读的时候要注意咬字清晰,韵脚字“桥”“杓”“绡”“遥”可以适当拖长,体现律诗的韵律感。多读几遍就能体会到诗中的情感内涵。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联“初喜渡河汉,频惊转斗杓”用了“初+情绪词+事件,频+情绪词+事件”的对比句式,很适合用来描写复杂的心情。仿写的时候可以先确定一个场景,比如和久别朋友相聚的场景。前半句写刚刚获得某件开心事的喜悦,后半句写害怕美好事物很快消失的担忧。比如可以仿写为“初喜逢旧友,频惊日影移”,意思是刚刚为遇到老朋友感到开心,又频频因为太阳移动、时间过得太快而心惊。也可以仿写为“初喜观花海,频惊晚风来”,意思是刚刚为看到花海的美景感到开心,又频频因为晚风吹过、花可能凋谢而担心。仿写的时候要注意前后两句的情绪形成对比,句式结构保持一致,用词要符合五言的节奏。多练习几次就能熟练掌握这种句式的用法。
核心名句日常写作应用
核心名句“非是人间世,还悲后会遥”适合用在描写相聚短暂、不舍离别的场景中。比如参加毕业聚会的时候,大家相处的时光非常美好,就像在仙境一样,可是很快就要各奔东西,就可以用这句话来抒发离别的不舍。也可以用在和久别亲人短暂团聚后又要分开的场景中,形容相聚的时光美好得不真实,又为下次见面不知道要等多久而难过。使用的时候可以直接引用原句,也可以化用其中的含义。比如写作文的时候可以这样用:“毕业宴上大家笑着闹着,恍惚间竟有‘非是人间世,还悲后会遥’的怅惘,不知下次齐聚又是何年何月。”这句话的适用范围很广,只要是抒发相聚短暂、重逢难期的情绪都可以使用。使用的时候要注意贴合语境,不要生硬套用。
关联知识图谱
牛郎织女民间传说同典故
本诗的核心创作题材来源于牛郎织女民间传说。传说讲述了凡人牛郎和仙女织女相爱,被王母娘娘拆散,只能每年农历七月初七通过鹊桥相会一次。这个传说是中国七夕节的核心文化内涵,也是历代文人创作的常见题材。本诗的所有内容都围绕这个传说展开,描写了织女赴约、相会、伤离的完整过程。
杜牧《秋夕》同主题
杜牧的《秋夕》是另一首经典的唐代七夕题材诗作。这首诗描写了宫廷女子七夕夜仰望牵牛织女星的场景,同样抒发了孤独怅惘的情绪。两首诗都没有落入七夕乞巧的俗套,而是聚焦于人物的细腻情感,具有很高的艺术价值。读者可以将两首诗放在一起对比阅读,体会不同诗人对同一题材的不同表达。

名句 CLASSIC LINES

非是人间世,还悲后会遥
本诗核心名句为"非是人间世,还悲后会遥",历代被用来形容美好相聚短暂、重逢难期的怅惘,广泛应用于各类抒怀类文学创作中。

标签 TAGS

作者 POET

刘禹锡 772年-842年
唐代著名诗人、政治家,永贞革新参与者,中唐诗坛代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待