依韵和禁烟近事之什

狂风暴雨已频过,近水棠梨著未多。

窈窕踏歌相把袂,轻浮赌胜各飞堶。

闲牵白日游丝飏,细蓦黄金舞带拖。

小苑芳菲花鬭蕊,华堂嘲哳燕争窠。

西州骏马头如剥,南国佳人颈似瑳。

结客追随倾画榼,分朋游乐藉青莎。

秋千竞打遗钿翠,芍药将开翦缬罗。

我病乞求新火炙,无心更听竹枝歌。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言排律
情感病中
节日寒食节|清明节
节气清明
月份三月
创作背景
寒食唱和
本诗作于北宋仁宗庆历年间,创作背景为寒食清明时节,诗人居汴京时,友人作《禁烟近事》诗,梅尧臣依原韵唱和,创作时诗人正抱病在身,故末尾抒发病中心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言排律体裁,为近体诗的一种,在七言律诗基础上延长篇制,除首尾两联外中间各联全部对仗,全诗押平声五歌韵,格律严整。
情感 · 解读
全诗核心情感为诗人抱病期间,旁观寒食清明都城游赏盛景,却无心参与的疏淡落寞,暗含对春日流逝的淡淡感慨,无强烈悲喜情绪,符合宋诗平淡克制的抒情特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
禁烟指寒食节,古代习俗寒食期间禁止生火,只吃冷食。堶是古代飞抛游戏用的瓦石。缬罗指带花纹的丝织品。新火指寒食禁火后,清明时节重新取的火。竹枝歌是古代巴渝一带的民歌,后泛指民间通俗歌谣。这些字词都是理解本诗民俗内容的基础。
逐句白话释义
狂风暴雨已经多次袭来,靠近水边的棠梨、梨树开花还不多。美丽的女子们手拉着手踏歌而行,轻佻的少年们玩着飞堶游戏赌胜负。白日里游丝慢悠悠地飘飞,细细的黄金色舞带拖着地面。小园里花草繁盛花朵争着吐蕊,华堂下燕子叽叽喳喳争抢着巢穴。西州来的骏马头像剥了皮的骨头一样俊朗,南国来的美人脖颈像打磨过的玉石一样白皙。结伴的客人们跟着游玩喝光了画杯里的酒,分开的伙伴们坐在青莎草上游乐。大家争着打秋千遗落了翠钿首饰,芍药快要开了就像剪下来的花罗一样。我生病乞求着新烤的火,没有心思再听竹枝歌了。
核心主旨与内容概括
本诗主要描绘了北宋汴京寒食、清明时节,都城百姓游赏玩乐的热闹景象,最后写诗人自己抱病在身,没有心思参与这些游乐活动,表达了诗人病中的落寞心绪。全诗大部分内容写热闹的春景和民俗,最后两句转折到自身境况,对比很鲜明。
跨学科 · 是什么
寒食节禁火习俗历史学
寒食节禁火是古代官方规定的习俗,从春秋时期就开始流传,到北宋时期依然严格执行,寒食过后朝廷会给大臣赐新火,民间也会重新生火做饭,是寒食到清明的标志性习俗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候,前十四句写热闹场景,语气要轻快明亮,节奏稍快,每句的停顿是“二二二一”或者“二二一二”的七言节奏,最后两句写病中心境,语气要放缓放轻,和前面形成对比,整体基调是明快中带一点点疏淡。
句式仿写指导
本诗“窈窕踏歌相把袂,轻浮赌胜各飞堶”的并列对仗句式,可以用来仿写节日场景,先写一类人的活动,再写另一类人的活动,对仗工整,画面感很强,比如仿写春节场景可以写“稚子穿花争点炮,老人围坐笑分糖”。
名句应用指导
“窈窕踏歌相把袂,轻浮赌胜各飞堶”这句可以用在描写传统节日民俗、古代市井生活的作文里,也可以用在介绍宋代文化、传统节日传承的文章中,能够很好地展现古代节日的热闹氛围,比如写元宵节的文章里可以引用这句来类比传统节日的游赏盛景。
关联知识图谱
韩翃《寒食》同主题
两首作品都是以寒食节为创作主题,都描写了寒食节的节日特点和习俗,《寒食》写唐代寒食景象,本诗写宋代寒食景象,可对比阅读。
《田家语》同作者
两首都是梅尧臣的现实主义诗作,都擅长描写具体的生活场景,体现了梅尧臣诗歌平淡写实的创作风格。

名句 CLASSIC LINES

窈窕踏歌相把袂,轻浮赌胜各飞堶
本诗核心名句生动还原了北宋寒食节民间踏歌、飞堶博戏的民俗场景。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待