九日书吕季慈室

上池入寺见承平,影落南州迹易陈。

手把黄花看新雁,风烟愁杀旧京人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感故国之思
创作背景
宋亡后重阳题壁
本诗作于宋元易代之后,重阳当日诗人于友人吕季慈居所题壁,时值南宋覆灭,士大夫阶层多隐居江南,借节令景物抒发亡国伤痛,为典型的遗民抒怀作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁,每首共四句,每句七字,格律押韵要求规范,成熟于唐代,是古典诗歌中流传最广的体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感为宋亡后遗民的故国之思,借重阳秋日景物抒发对旧朝太平岁月的怀念,以及山河易主的沉痛愁绪,情感沉郁真挚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
上池原指皇家宫苑的池沼,这里代指前朝太平时期的都城景物。承平指太平盛世。黄花即菊花,是重阳节的典型观赏植物。旧京指原来的南宋都城临安,也就是现在的杭州。新雁指秋季刚向南迁徙的大雁。风烟指战乱后的荒芜景象。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义。
逐句白话释义
第一句的意思是曾经太平盛世时,皇家的池水流进寺庙,是一派祥和的景象。第二句的意思是现在这些景物的影子落到南方土地上,过去的痕迹已经很容易就陈旧消失了。第三句的意思是我手里拿着菊花,抬头看刚刚飞来的新雁。第四句的意思是眼前的战乱荒烟,让来自旧都城的人愁苦到了极点。释义全部采用直白的口语表述,没有添加文学修饰内容。
核心主旨概括
这首诗是南宋灭亡之后,遗民诗人在重阳节写的抒怀作品。诗人通过回忆前朝太平景象,对比现在的乱世荒芜,借助菊花、新雁这些秋日典型意象,抒发了自己作为故国旧民,面对山河易主的沉痛愁绪,以及对过去太平岁月的深切怀念。内容通俗易懂,情感真挚沉郁。
跨学科 · 是什么
重阳节习俗民俗学
重阳节是中国传统节日,时间为每年农历九月初九。节日传统习俗包括登高望远、观赏菊花、佩戴茱萸、饮菊花酒等。诗里提到的手把黄花,就是重阳节赏菊习俗的直接体现,这个习俗从魏晋时期就已经流行,一直延续到现在。内容没有专业术语,普通人都能轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要偏低沉舒缓,不要太明快。每句的断句可以按照223的节奏来:上池/入寺/见承平,影落/南州/迹易陈。手把/黄花/看新雁,风烟/愁杀/旧京人。读到最后一句的“愁杀”两个字的时候,可以稍微加重语气,放慢语速,突出诗歌的沉痛情感。可以反复诵读3到5遍,慢慢体会其中的情绪。
基础句式仿写指导
这首诗的第三四句是典型的“动作+意象+情感”的句式结构。仿写的时候可以先选一个自己熟悉的动作,再搭配对应的季节或者场景意象,最后点出对应的情感。比如可以仿写为:手把青团看新柳,烟雨愁杀故乡人。或者仿写为:手把月饼看满月,清光思煞异乡人。仿写的时候不需要讲究严格的格律,把句式结构对应上就可以。
名句写作应用指导
“手把黄花看新雁,风烟愁杀旧京人”这句名句,适合用在表达怀旧、思乡、家国情怀主题的作文里。比如写怀念家乡的文章时,可以用这句来引出自己离开家乡多年,看到熟悉的景物就想念故乡的情绪。或者写纪念历史的文章时,可以用这句来体现乱世中人们对和平岁月的怀念。引用的时候要注意贴合文章的情绪基调,不要用在轻松欢快的场景里。
关联知识图谱
重阳诗词同主题
本诗创作于重阳节,属于古典重阳主题诗词的范畴,和王维《九月九日忆山东兄弟》、李清照《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》等作品属于同一节日主题的创作。
宋末遗民文学同流派
本诗作者为宋末遗民,内容抒发亡国之痛,属于宋末遗民文学的范畴,和文天祥、谢枋得、郑思肖等遗民作家的作品属于同一创作流派。

名句 CLASSIC LINES

手把黄花看新雁,风烟愁杀旧京人
该句将重阳典型意象与亡国愁绪结合,情感冲击力极强。

标签 TAGS

作者 POET

张良臣
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待