元日小集耘老弟有诗和韵

弟侄团栾岂偶然,华堂绮席间婵娟。

试看今夕知何夕,颇觉新年胜旧年。

黄纸除书须有命,青春作伴且随缘。

从今屡费何须惜,日办杯觞趁和篇。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 旷达 · 闲适
创作背景
元日家族雅集次韵
本诗为南宋文人元日家族团聚宴饮时所作,作者弟弟虞耘先创作了元日主题诗歌,作者按照原诗韵脚创作此和作,是宋代士大夫家族节日唱和活动的典型产物,创作时间为南宋孝宗至宁宗年间的某一个农历正月初一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成熟于唐代。全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合固定格律规范,是唐宋以来文人诗歌创作的主流体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是元日家族团聚、宴饮唱和的世俗喜悦,情绪明快热烈;第二层是面对仕途得失的随缘旷达,不执着于功名利禄,更看重当下亲友相伴的安稳生活,整体情感积极舒展,无颓丧之感,是古代士大夫阶层乐天安命心态的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
团栾是团聚的意思,指家族亲友凑在一起。华堂绮席指装饰华丽的堂屋和精美的筵席。婵娟在这里指天上明亮的月亮。黄纸除书是古代朝廷任命官员的时候用的黄色文书。青春指的是明媚的春光,也可以指美好的年华。杯觞就是喝酒用的杯子,这里代指宴饮活动。和篇就是按照别人诗歌的韵脚来写的唱和作品。这些字词都是宋代诗歌里的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句说弟弟侄子们凑在一起团聚,哪里是偶然的事呢。第二句说大家坐在华丽的堂屋里,铺着精美的筵席,对着天上的明月。第三句说试着问问今天到底是什么好日子呀。第四句说我只觉得今年的新年比去年过得还要好。第五句说朝廷能不能下任命文书给我,那都是命里注定的。第六句说现在有春光作伴,就一切随缘就好了。第七句说从今天起经常花钱办宴席又有什么可惜的呢。第八句说每天都准备好酒菜,趁着兴致写和诗就好了。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是新年正月初一的时候,作者和家里的弟弟侄子们聚在一起吃饭喝酒的场景。大家一边赏月一边写诗,作者觉得今年的新年比去年还要开心,能不能升官都看命运安排,不如珍惜当下和家人在一起的时光。整首诗的情绪非常轻松愉快,表达了作者不在意功名利禄、更看重家庭团聚的生活态度,读起来能让人感受到新年的热闹氛围和作者的豁达心态。
跨学科 · 是什么
元日习俗民俗学
元日就是我们现在说的春节,是农历年的第一天。从古到今中国人都有在春节的时候全家团聚、一起吃饭、互相祝福的习俗。古代的文人还经常在节日的时候一起写诗唱和,互相赠送作品来表达节日的喜悦。现在我们过春节也保留了全家吃团圆饭、互相拜年的传统,和诗里写的场景有很多相似的地方。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首是七言诗,诵读的时候按照二二三的节奏停顿就可以。每句的前两个字稍作停顿,中间两个字稍作停顿,最后三个字连贯读出来。读的时候整体语气要轻快明亮,读出新年的喜悦感觉。颔联“试看今夕知何夕,颇觉新年胜旧年”可以稍微加重语气,突出名句的情感。尾联要读得洒脱一些,体现作者旷达的心态。停顿的时候不要打乱词语的完整意思,语速不要太快,保证每个字的读音清晰。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗颔联“试看今夕知何夕,颇觉新年胜旧年”的设问加对比句式。先提出一个带感慨的设问,再给出积极的对比结论,适合用在节日、纪念日主题的写作里。比如写校庆的时候可以写“试看今辰是何辰,颇觉今朝胜旧时”,写家庭聚会的时候可以写“试看今筵是何筵,颇觉今年胜往年”。仿写的时候要注意上下句的字数要一致,表达的情感要连贯自然,不要生硬堆砌词语。
名句写作应用
“颇觉新年胜旧年”这句非常适合用在新年主题的作文、贺年短信、朋友圈文案里。比如写新年感悟的时候,可以说“站在新年的门口回望过去一年的收获,我颇觉新年胜旧年,对未来的日子充满了期待”。给亲戚朋友发拜年消息的时候,也可以直接用这句来表达对对方的美好祝福。用的时候不需要加复杂的解释,大家都能明白这句要表达的新年越来越好的意思,适用场景非常广泛。
关联知识图谱
王安石《元日》同主题
两首作品都是描写春节场景的古典诗歌,都抒发了对新年的美好期许,都是新年主题的经典作品,适合放在一起对比阅读。两首诗的语言都平实易懂,传播度都很高,经常被用在各类新年主题的宣传内容里。

名句 CLASSIC LINES

试看今夕知何夕,颇觉新年胜旧年
这句是本诗的核心名句,化用《诗经》经典句式,用设问加对比的手法直白抒发对新年的美好期许,语言平实易懂,情感真挚热烈,后世常被用作新年祝福语、贺年文案,多次被各类新年主题文艺作品引用,文化传播度极高。

标签 TAGS

作者 POET

虞俦
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待