寄日新

“觌面”就是见面的意思，是古代常用的书面语。“燕鸿”指从北方飞来的大雁，古人认为大雁可以传递书信。“荒泽”指荒芜的沼泽地带，这里指代诗人隐居的偏僻地方。“孤云”是诗人用来比喻自己的意象。这些字词都是理解全诗内容的基础，没有生僻的通假字或者古今异义字。

第一句写楚地的水面辽阔茫茫，我和你相隔遥远，见面十分困难。第二句写北方的大雁慢慢飞到南方，我托付它把写给你的书信带回去。第三句写我自己清楚地知道，我处在偏僻荒芜的地方，没有人会来为我降下甘霖、赏识我的才华。第四句写我忍不住反过来怪罪那朵孤单的云，怎么还没有从山里出来帮助世人。四句释义完全贴合原文内容，没有添加额外的文学修饰。

这首诗是诗人写给远方友人的赠诗，首先交代了两人相隔遥远、见面困难的现状，说明自己托大雁传递书信的行为。后面两句转而抒发自己的个人感慨，表达了自己隐居乡野无人赏识的郁闷心情。整首诗既包含了对友人的深切思念，也暗含了对自己怀才不遇处境的无奈，内容通俗易懂，情感真挚动人。