庆元改元寒食日陪都运寺丞游白龙洞时牡丹盛开小酌岩下夕阳西度并辔而归

小溪漱碧响潺潺,路入龙宫杳霭间。

佳节漫添新白发,故人赖有旧青山。

花朝几共湘南醉,萍迹何年岭北还。

归路连镳红日晚,多惭龙卧白云闲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感愁思 · 期许 · 羁旅
节日寒食节
创作背景
庆元元年寒食日游宴创作
本诗作于南宋宁宗庆元元年(1195年)寒食节,诗人陪同都运寺丞游览白龙洞,时值牡丹盛放,众人在岩下宴饮,夕阳西下后并辔返程,即兴创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,成熟于唐代,是中国古典诗歌的主流体裁之一。全诗共八句,每句七个字,要求格律严谨,颔联和颈联必须对仗。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是寒食节陪同友人游赏的闲适愉悦,二是宦游漂泊、时光流逝的怅惘,三是对归乡的深切期盼,以及对闲适隐居生活的向往。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
漱碧指溪水冲刷着青绿色的山石。杳霭指云雾迷蒙的样子。佳节此处特指寒食节。萍迹是浮萍的踪迹,比喻人漂泊不定的行踪。连镳指骑马并排而行,镳是马嚼子,此处代指马匹。龙卧此处指白龙洞传说中的白龙,也暗指隐居的贤士。闲字点明了隐居生活的悠闲状态。
逐句白话释义
第一句写清浅的小溪冲刷着碧绿的山石,传来潺潺的流水声。第二句写沿着小路前行,白龙洞仿佛处在云雾迷蒙的龙宫之中。第三句写恰逢寒食佳节,漂泊在外只凭空增添了几根新的白发。第四句写幸好有老朋友相伴,还有亘古不变的青山可以依靠。第五句写想起过去多次在湘南之地,和友人一同在花朝节饮酒尽醉。第六句写我像浮萍一样漂泊不定,不知道哪一年才能回到岭北的故乡。第七句写返程的时候我们并排骑马,太阳已经西沉天色已晚。第八句写我心中十分惭愧,比不上白龙安闲地卧在白云之间的自在生活。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人寒食节陪同友人游览白龙洞的完整经历。开篇先描绘了白龙洞周边清幽秀丽的自然景色。中间四句集中抒发了诗人的复杂情感。既有佳节漂泊在外的羁旅愁思,也有与友人同游的愉悦慰藉。还有对自己多年漂泊无依的感慨,以及对早日归乡的深切期盼。结尾两句写返程的场景,流露出对闲适隐居生活的向往之情。整首诗风格清新自然,情感真挚饱满。
跨学科 · 是什么
寒食节习俗民俗学
寒食节是中国传统节日,在清明节前一二日。相传是为了纪念春秋时期的介子推。寒食节期间有禁火吃冷食的传统习俗。此外还有踏青、郊游、插柳等活动。宋代时期寒食节是官方规定的法定节假日。宋代人喜欢在寒食节外出游春赏景。很多文人都会在寒食节出游时创作诗词作品。这首诗就是诗人在寒食节出游时创作的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓平和。首联语速稍慢,读出景色的清幽感。颔联和颈联语气要稍带一点感慨的语气。尾联语气要放缓,读出悠然的感觉。断句可以按照七言律诗的节奏,每句二二三停顿。比如“小溪/漱碧/响潺潺,路入/龙宫/杳霭间”。读到“萍迹何年岭北还”的时候可以稍微加重语气,突出思乡的情感。读到尾联的时候语气要放轻,体现出向往的情绪。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联采用了对仗的手法,上下句词性相对,平仄协调。仿写的时候可以先确定要表达的核心情感。上下句要做到词性对应,意象呼应。比如可以先确定是写佳节和故人对应,新白发和旧青山对应。可以借鉴这种对仗手法,能够让句子更加工整有韵味。比如可以仿写“旧岁空留旧时光,新年又添新意气”这样的句子。仿写的时候要注意情感的自然流露,不要刻意堆砌辞藻。
核心名句写作应用
“佳节漫添新白发,故人赖有旧青山”这句适合用在节日和老朋友相聚的场景中。比如多年未见的老朋友在节日重逢的时候可以引用这句。也可以用在表达羁旅漂泊,有故人相伴慰藉的文章里。也可以用在抒发时光流逝,友情不变的主题写作中。比如写同学聚会的作文,就可以用这句来开篇。也可以用在游记类文章中,表达和友人同游的愉悦。这句对仗工整,情感真挚,应用场景非常广泛。
关联知识图谱
《寒食》(韩翃)同主题
《寒食》是唐代诗人韩翃的经典作品,也是以寒食节为创作背景。两首作品都涉及了寒食节的节日氛围描写。这首宋诗侧重于个人游历的内容,韩翃的《寒食》侧重于宫廷寒食节的景象。两首作品都体现了寒食节在古代文人创作中的重要地位。都属于中国古代寒食节主题的经典诗词作品。读者可以对比阅读,更好地了解寒食节的文化内涵。

名句 CLASSIC LINES

佳节漫添新白发,故人赖有旧青山
本诗核心名句对仗工整,情感真挚,流传较广,常被用来表达时光流逝、友情不变的情感,后世多次被各类文选收录。

标签 TAGS

作者 POET

朱晞颜

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待