长安羁旅行

十日一理发,每梳飞旅尘。

三旬九过饮,每食唯旧贫。

万物皆及时,独余不觉春。

失名谁肯访,得意争相亲。

直木有恬翼,静流无躁鳞。

始知喧竞场,莫处君子身。

野策藤竹轻,山蔬薇蕨新。

潜歌归去来,事外风景真。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感羁旅 · 讽刺 · 隐逸
创作背景
孟郊长安落第后所作
本诗作于唐德宗贞元八年(792年)后,作者赴长安参加进士科考试落第后,长期羁留长安寻求仕进机会时期。当时作者生计窘迫,饱受世俗冷眼,有感于自身的坎坷遭遇与炎凉世态,创作本诗抒发内心的愤懑与归隐之志。该创作时间考证是学界公认的主流结论,无明确争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗简称五古,是中国古典诗歌体裁的一种,属于古体诗序列。该体裁起源于汉代民间歌谣,魏晋南北朝时期逐步文人化,唐代进入创作成熟期与鼎盛期。五古不受近体诗平仄、对仗、押韵的严格规则限制,篇幅可长可短,句式灵活自由,适宜承载复杂深沉的情感表达,历代都有大量经典作品传世。本诗是唐代寒士诗人五古创作的典型代表作品。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三个层次,第一层是作者科举落第后羁留长安的生计困顿、羁旅漂泊之苦。第二层是对世俗社会趋炎附势、嫌贫爱富的人情世态的尖锐讽刺与愤懑。第三层是作者厌弃名利场的喧嚣竞争,向往回归自然、归隐田园的高洁人生志趣。三层情感层层递进,情感表达真挚直白,具有强烈的感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“羁旅行”指长期客居在外漂泊的诗作。第二,“三旬九过饮”的“三旬”就是三十天,“九过饮”是说一个月只喝九次酒,形容生活贫困很少有酒喝。第三,“失名”指科举考试落第,没有取得功名。第四,“直木”就是长得笔直的树木,“恬翼”指安静栖息的鸟。第五,“躁鳞”指浮躁游动的鱼。第六,“野策”指山野中用的拐杖。第七,“薇蕨”是两种可以食用的野生野菜。第八,“归去来”指陶渊明的《归去来兮辞》。第九,“事外”指世俗名利事务之外的地方。第十,所有字词都是唐代口语与书面语结合的常用用法,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一二句是说我每十天才理一次头发,每次梳头的时候都能梳出旅途中沾染的尘土。第三四句是说三十天里我总共只喝了九次酒,每顿饭都和从前一样贫困简陋。第五六句是说世间万物都按时生长,春天已经来了,唯独我感觉不到春天的暖意。第七八句是说我落第没有功名的时候谁肯来拜访我,要是人得了志大家就争着来攀附亲近。第九十句是说笔直的树上有安静栖息的鸟儿,平静的水流里没有浮躁游动的鱼。第十十一二句是说我现在才知道,那些喧闹竞争的名利场,不是君子应该待的地方。第十三十四句是说我手里的藤竹拐杖很轻便,山里的薇菜蕨菜都长得新鲜鲜嫩。第十十五六句是说我低声唱着《归去来兮辞》,世俗事务之外的风景才是真的美好。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者科举落第后困居长安时写的,通篇都围绕自己的羁旅生活和内心感受展开。前四句先写自己生活的穷困窘迫,长期漂泊的辛苦状态。接下来两句用万物迎春的热闹对比自己内心的失意凄凉。再接下来四句直接抒发对世态炎凉的感慨,讽刺趋炎附势的世俗人情。后面四句通过自然景物的比喻,引出自己对君子品格的思考,明白名利场不适合正直的人待。最后四句写自己打算归隐田园的想法,觉得脱离世俗的生活才是真正美好的。整首诗语言直白,情感真挚,把一个失意士子的内心世界展现得十分清楚。
跨学科 · 是什么
唐代科举制度社会学
唐代实行科举制度选拔官员,其中进士科是最受重视的考试科目。唐代的进士科考试录取率很低,每年录取的人数通常只有二三十人,很多士子考很多次都考不中。考中的士子会获得很高的社会地位,没有考中的士子就会受到社会的冷遇。本诗里描写的落第后没人拜访,得意了大家都来亲近的情况,就是唐代社会的真实情况。科举制度是影响唐代士子人生选择的核心制度,也是理解本诗的重要背景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言古诗,诵读的时候每一句的节奏按照2-3的方式断句就可以。比如“十日/一理发,每梳/飞旅尘”,“万物/皆及时,独余/不觉春”。诵读的时候前八句的语气要稍微低沉一些,体现作者的困顿和失意。中间四句“直木有恬翼”到“莫处君子身”语气要坚定一点,体现作者的思考和醒悟。最后四句的语气要变得舒缓轻松,体现作者对归隐生活的向往。读的时候不需要太快,每句之间稍微停顿一下,把情感的变化体现出来就可以。
基础句式仿写指导
这首诗里的“失名谁肯访,得意争相亲”是对仗句式,前后两句内容相反,结构对称,很适合仿写。仿写的时候可以先确定一组相反的状态,比如贫穷和富贵,平凡和出名,失败和成功。然后前一句写状态不好的时候别人的态度,后一句写状态好的时候别人的态度。比如“贫穷谁肯问,富贵竞相迎”,“无名无人理,成名众星捧”,“失利无人助,得势众人帮”。这种句式很适合用来描写世态人情,表达对人情冷暖的感慨,写作的时候用上可以让语言更凝练有力。
核心名句写作应用
“失名谁肯访,得意争相亲”这句名句适合用在描写世态炎凉、人情冷暖的作文场景里。比如写身边的人因为身份变化受到不同待遇的故事,就可以用这句诗来引出自己的感慨。比如“古人说‘失名谁肯访,得意争相亲’,叔叔以前做生意失败的时候亲戚都躲着他,现在生意做好了大家都来攀关系,实在让人感慨。”也可以用在议论文里,作为论据来批判趋炎附势的不良风气,表达对真诚人际关系的向往。用的时候不需要额外解释,大部分读者都能理解这句诗的含义。
关联知识图谱
陶渊明《归去来兮辞》同典故
本诗中的“潜歌归去来”直接引用了陶渊明《归去来兮辞》的典故。陶渊明辞去彭泽令归隐的时候写了《归去来兮辞》,表达归隐田园的志向,后世文人提到“归去来”都是指代归隐的想法。本诗用这个典故,直接点明了作者想要归隐的人生选择,和陶渊明的归隐志趣一脉相承。

名句 CLASSIC LINES

失名谁肯访,得意争相亲
该句直白尖锐地刻画了世俗社会趋炎附势的人情世态,具有高度的概括性与典型性。历代评注家都对该句的直白有力的表达给予了高度评价。
始知喧竞场,莫处君子身
该句是本诗的主旨核心句,直接表达了作者厌弃名利场喧嚣竞争、坚守君子高洁品格的人生选择。该句是中国传统士大夫“达则兼济天下,穷则独善其身”人生哲学的典型文学表达,承载了传统文人的共同精神取向,具有很高的思想价值。

标签 TAGS

作者 POET

孟郊 751-814
唐代诗人,进士出身,曾任溧阳尉、水陆转运判官等职,以苦吟诗风著称

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待