寿岳阳林倅

南风舞山木,几日天好晴。

骤雨洗空翠,当暑气倏清。

湖光散弥𣾜,宇鉴浮青冥。

鱼龙戏吹浪,草木摇芳馨。

祥氛郁华居,喜色生缇屏。

缇屏一何喜,别驾今甫申。

丰神禀崧岳,仙骨标蓬瀛。

间世出王佐,生贤果天心。

当时三更月,尚记七荚蓂。

居然熊罴梦,况乃星宿荧。

堂堂问礼家,岂但工梅吟。

西湖耿澄澈,泰山愧峥嵘。

德器重九鼎,材猷冠千英。

鸣弦了岩邑,展骥开修程。

岳阳千乘邦,楼观万古名。

形胜以人重,民安须政平。

谁问蕃宣功,正藉太守丞。

要令范公记,亹亹增清芬。

十行东北来,六月西南征。

心源不受暑,王命无留行。

邦人徯膏泽,邑尉觇车尘。

敛板慰所慕,执鞭欣且荣。

匪私一身遇,所冀千里均。

佳辰迫开府,善颂腾欢声。

纷纷祝龟鹤,恳恳祈松椿。

人情亶忱切,天理尤着明。

维仁必寿祉,称德斯钧衡。

福禄方鼎来,何者当拟伦。

茫洋洞庭波,中有君山青。

渟峙未渠央,功成更遐龄。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感祝寿 · 赞美
月份六月
创作背景
为岳阳通判林氏祝寿
本诗为南宋诗人廖行之任巴陵县尉期间所作,是为岳阳通判(州郡副职,古称倅、别驾)林氏生辰创作的祝寿诗,当时林倅刚接到调任岳阳的诏令,即将赴任,作者结合岳阳地方特色与对林倅的期许完成创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代五言古诗体裁,是古典祝寿诗的典型作品,全篇共五十二句,不拘泥于近体格律束缚,句式灵活自由,便于铺陈抒情,是宋代士大夫交游祝寿类诗歌的常见体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对祝寿对象林倅出众才德、高洁品行的真诚赞美,二是对林倅生辰的真挚祝福,祈愿其福寿绵长,三是对林倅到任岳阳后施政惠民、安定地方的热切期盼,情感恳切庄重,无俗套祝寿诗的谀辞堆砌。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “倅”是宋代对州郡副职的通称,此处指岳阳通判。2. “别驾”是通判的雅称,指代祝寿对象林倅。3. “崧岳”指嵩山,古代常用以比喻贤臣的非凡禀赋。4. “蓂”是古代传说中的瑞草,每月初一长一荚,十五后落一荚,古人用以纪日。5. “蕃宣”指藩守宣抚,代指地方官员治理辖区的职责。6. “缇屏”是古代官员出行的红色仪仗屏风,代指官员居所。7. “松椿”“龟鹤”都是古代常用的祝寿意象,象征长寿。8. “膏泽”本指雨水,此处代指官员施予百姓的恩惠。
逐句白话释义
1. 南风吹动山中的树木,接连几天都是晴朗好天气。2. 骤雨过后洗去了山林的翠色浮尘,暑天的热气瞬间变得清凉。3. 湖光向四处弥漫扩散,天空像一面明镜浮着青蓝色的雾霭。4. 鱼龙在水中嬉戏掀起浪涛,花草树木摇动散发出阵阵芳香。5. 祥瑞的氛围萦绕在华美的居所,喜庆的神色出现在红色官屏前。6. 官屏前为什么这么欢喜?因为别驾大人刚刚接到了任职诏令。7. 他的不凡神采来自嵩山的灵气,仙人般的风骨仿佛来自蓬莱瀛洲。8. 隔世才出的辅佐帝王的贤才,生下这样的贤人果然是上天的心意。9. 还记得当时三更的月光下,瑞草蓂已经长出了七片荚叶。10. 果然出现了生贤才的熊罴吉梦,何况还有明亮的星宿闪烁。
核心主旨与内容概括
1. 本诗是为即将到任岳阳的通判林氏创作的祝寿诗。2. 开篇先描绘岳阳夏日雨后的清丽景色,烘托生辰的喜庆氛围。3. 接着赞美林倅的不凡出身、高洁品行与出众才学,肯定他过往的施政成绩。4. 随后结合岳阳的历史人文特色,表达对林倅到任后公平施政、造福百姓的期盼。5. 最后以岳阳当地的洞庭湖水、君山等意象为喻,为林倅送上福寿绵长的美好祝福。6. 全诗没有俗套的阿谀奉承,情感真挚恳切,融祝寿、颂德、寄望于一体。7. 既体现了宋代士大夫对良政的追求,也展现了地方官员对上级的真诚期许。8. 是宋代祝寿类诗歌中兼具思想性与艺术性的作品。
跨学科 · 是什么
洞庭湖与君山地理特征地理学
1. 诗中提到的洞庭湖位于今湖南省北部,是中国第二大淡水湖,水域面积广阔,自古就有“八百里洞庭”的称呼。2. 君山是洞庭湖中的小岛,面积不到1平方公里,因传说中的舜帝二妃葬于此地而闻名,自古就是岳阳的标志性景观。3. 岳阳楼位于洞庭湖畔,是中国四大名楼之一,因北宋范仲淹的《岳阳楼记》而闻名天下。4. 岳阳地处亚热带季风气候区,夏季高温多雨,诗中“骤雨洗空翠,当暑气倏清”的描写非常贴合当地夏季的气候特点。5. 洞庭湖周边水网密布,渔业资源丰富,古代就有大量水生生物栖息,诗中“鱼龙戏吹浪”的描写符合当地的生态特征。6. 古代岳阳是长江中游的重要交通枢纽,往来官员调任都要经过水路,诗中“六月西南征”的描写也贴合当地的交通特点。7. 君山四季常绿,与广阔的洞庭湖形成鲜明的色彩对比,诗中“茫洋洞庭波,中有君山青”的描写是当地最具代表性的景观写照。8. 洞庭湖对当地的气候有明显的调节作用,夏季暴雨后气温会快速下降,与诗中“当暑气倏清”的感受完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是五言古诗,诵读时每句按照“二/三”的节奏断句,比如“南风/舞山木,几日/天好晴”。2. 开篇写景部分语气要轻快明亮,读出夏日雨后清爽的感觉。3. 赞美林倅才德的部分语气要庄重恳切,读出真诚赞美的感觉。4. 表达施政期许的部分语气要郑重,读出对良政的期盼感。5. 最后祝寿的部分语气要舒缓喜庆,读出祝福的暖意。6. 诵读时语速不要太快,每句之间稍作停顿,整首诗的节奏要舒缓沉稳。7. 遇到韵脚字可以稍作重读,体现古诗的韵律感,本诗韵脚为平声,读起来朗朗上口。8. 核心名句“形胜以人重,民安须政平”可以放慢语速重读,突出句子的深刻内涵。
基础句式仿写指导
1. 可以学习本诗“景+情+理”的结构,先描写景物烘托氛围,再抒情,最后点明道理。2. 可以仿写“形胜以人重,民安须政平”的对偶句式,创作前后呼应、内涵对应的句子,比如“山高因仙名,水深因龙灵”。3. 可以学习本诗结尾用当地特色景物作比喻的手法,给不同地方的朋友写祝福时融入当地的标志性景观。4. 仿写时可以先从简单的五言对偶句开始练习,注意前后句的对应关系,内容要相关,词性要对应。5. 也可以学习本诗开篇用景物烘托氛围的手法,写庆祝类文章时先描写场景,再引出主题。6. 仿写祝寿类内容时,可以学习本诗不写空泛祝福语,结合对方的身份、职业特点写祝福的方法,显得更真诚。7. 可以练习将道理融入描写和抒情的手法,避免直白空洞的说教。8. 仿写时要注意语言的平实自然,不要堆砌华丽的辞藻,真挚的情感最有感染力。
核心名句日常写作应用
1. 核心名句“形胜以人重,民安须政平”可以用于写地方治理、乡村振兴、城市发展相关的文章,论述人文与地理的关系、民生与施政的关系。2. 比如写地方文旅发展的文章时,可以用这句话引出“发展文旅不仅要靠自然景观,还要靠人文建设、人才支撑”的观点。3. 写民生相关的文章时,可以用这句话引出“保障民生的核心是公平清明的施政”的观点。4. 写赞美地方官员政绩的文章时,也可以用这句话作为论据,肯定官员的施政成绩。5. 写地方历史文化相关的文章时,可以用这句话论述人文景观的价值是由人的活动赋予的。6. 日常发言、演讲稿中提到地方发展、民生建设的内容时,也可以引用这句话提升内容的文化底蕴。7. 给地方政府的建言献策文章中,也可以用这句话引出对施政方向的建议。8. 这句话适用场景非常广泛,凡是涉及人文与地理、民生与治理的内容都可以使用。
关联知识图谱
范仲淹《岳阳楼记》同主题
1. 本诗中明确提到“要令范公记,亹亹增清芬”,其中的“范公记”就是指北宋范仲淹的《岳阳楼记》。2. 《岳阳楼记》是岳阳楼最知名的关联文学作品,其中“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的思想对后世士大夫影响深远。3. 本诗作者引用《岳阳楼记》,既是贴合岳阳的地域特色,也是借此表达对林倅学习范仲淹家国情怀的期许。4. 两篇作品都围绕岳阳的地域特征,表达了对士大夫家国担当的期许,核心思想一脉相承。5. 《岳阳楼记》是理解本诗施政期许内容的重要参考文本。

名句 CLASSIC LINES

形胜以人重,民安须政平
该句点明了地方治理的核心逻辑:名胜之地因杰出人物而更具名气,百姓安居乐业必须依托公平清明的施政,既贴合岳阳的地域特质,又暗含对林倅的施政期许。

标签 TAGS

作者 POET

廖行之 1137年-1189年
南宋进士、地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语20 知识点
二期上线 · 敬请期待