送春

煮酝青梅且共尝,游蜂飞蝶为谁忙。

秋千彩索迷青草,车马红桥锁绿杨。

春事战回蒲剑老,诗肠结尽柳丝长。

韶光赋别休匆遽,凝伫东风更一觞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怅惘 · 惜春 · 闲适 · 雅趣
月份三月
创作背景
朱淑真暮春闺中宴饮时创作
本诗为宋代女诗人朱淑真所作,创作于暮春时节,诗人与友人共品青梅酒,目睹周遭暮春景物,有感于春光易逝,遂创作此诗抒发惜春之情,学界公认其创作于朱淑真居杭州闺中时期,暂无明确系年。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗的重要体裁,起源于南北朝时期,成熟于唐代。每首共八句,每句七个字,要求颔联、颈联严格对仗,全诗需符合固定平仄押韵规则。在历代古典诗词创作中,七言律诗是文人抒发情志、描摹景物的常用体裁,艺术表现力丰富。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕暮春时节的景物展开,既有对春光逝去的淡淡怅惘,也有对暮春风物的欣赏眷恋,更有举杯留春的洒脱闲适,情感层次柔和细腻,贴合传统文人的伤春叙事传统,历代主流解读均将其归为惜春主题的经典作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是煮酝,意思是酿造、酿制,诗中特指已经酿造好的青梅酒。第二个重点词是蒲剑,指的是菖蒲的叶片,因为形状狭长锋利像宝剑,所以古代民间俗称其为蒲剑。第三个重点词是韶光,本义指美好的春光,在后世的使用中也可泛指所有美好的时光。第四个重点词是匆遽,用来形容事物匆忙、仓促的状态,诗中用来感叹春光逝去得太快。第五个重点词是凝伫,意思是久久站立、凝望的状态,体现了诗人舍不得春光逝去的情态。
逐句白话释义
第一句的意思是,我们一同来品尝刚刚酿好的青梅酒吧。第二句的意思是,那些到处飞舞的蜜蜂和蝴蝶,不知道是在为谁辛苦忙碌。第三句的意思是,秋千的彩色绳索隐没在长得茂盛的青草里,几乎看不见了。第四句的意思是,红桥旁边的车马,都被长得繁茂的绿杨树给遮挡住了。第五句的意思是,春天就要过去了,像宝剑一样的菖蒲叶也已经长老了。第六句的意思是,我想要写诗的思绪,像长长的柳丝一样缠结在一起理不清。第七句的意思是,美好的春光啊,你要和我们道别就别这么匆忙吧。第八句的意思是,我站在东风里久久凝望,再举起一杯酒来挽留你。
核心主旨与内容概括
这首诗是宋代女诗人朱淑真的作品,描写的是暮春时节诗人和友人一同品尝青梅酒时看到的景物。诗中先后写了飞舞的蜂蝶、青草中的秋千、绿杨下的车马、长老的菖蒲、绵长的柳丝等典型的暮春景物。整首诗围绕惜春的主题展开,抒发了诗人对春光逝去的不舍,以及想要留住美好时光的细腻情感,整体氛围柔和闲适,没有过于浓烈的悲伤情绪。
跨学科 · 是什么
青梅、菖蒲、杨柳植物学
青梅是大家很熟悉的植物果实,味道偏酸,自古以来就有用来酿酒的传统,很受古人喜爱。菖蒲多生长在水边,叶片狭长锋利,古代人觉得它像宝剑,还会在节日挂它来辟邪。杨柳也就是柳树,春天的时候会长出柔长的枝条,暮春时节还会飘柳絮,是春天最有代表性的植物之一。诗里写的这几种植物,都是暮春时节江南地区最常见的植物,很有季节代表性。古人写暮春的诗词里,经常会用到这些植物的意象,来体现春天即将过去的特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
读这首诗的时候,整体语速要放缓,语气要柔和,体现出淡淡的怅惘和闲适的感觉。每一句的断句可以按照七言诗的常规节奏,上四下三来断,比如‘煮酝青梅/且共尝,游蜂飞蝶/为谁忙’。读颔联和颈联的时候,节奏可以稍微舒展一点,突出景物描写的画面感。读最后两句的时候,语气要放得更柔,放慢语速,体现出诗人舍不得春光离开的心情。读完最后一句的时候,可以稍微停顿一下,把留春的怅惘情绪延伸出来。
句式仿写指导
这首诗里的借景抒情句式很适合大家仿写,大家可以先找一个有代表性的季节景物,再把自己的情绪融入进去。比如可以仿写‘春事战回蒲剑老,诗肠结尽柳丝长’的对仗句式,先写景物,再写自己的心情。比如写秋天的话,就可以写‘秋风吹老梧桐叶,愁绪缠如葛草长’,符合对仗的要求,也能把情绪通过景物体现出来。仿写的时候要注意前后句的对应,前句写景物,后句写情绪,两者要有关联,不能完全没有关系。平时多做这样的仿写练习,可以提升大家描写景物、抒发情绪的写作能力。
核心名句应用
核心名句‘韶光赋别休匆遽,凝伫东风更一觞’适合用在很多日常写作的场景里。比如写和朋友聚会即将散场的作文,就可以用这句话来表达舍不得聚会结束的心情。比如写毕业季的作文,也可以用这句话来表达舍不得校园时光、舍不得同学老师的心情。还有写珍惜时光主题的作文,也可以用这句话来引出自己的观点,告诉大家要珍惜当下的美好时光。用的时候可以直接引用原句,也可以稍微调整一下,适合自己的写作语境就可以。
关联知识图谱
《送春》(王令)同主题
王令的《送春》是另一首经典的惜春主题诗作,和本诗主题完全一致,都表达了对春光逝去的不舍。王令的诗风格更豪迈,‘子规夜半犹啼血,不信东风唤不回’是其核心名句,大家可以对照阅读,感受不同风格的惜春作品的特点。

名句 CLASSIC LINES

韶光赋别休匆遽,凝伫东风更一觞
这两句直白抒发了诗人挽留春光的情感,表达了对美好时光的珍视。

标签 TAGS

作者 POET

廖行之 1137年-1189年
南宋进士、地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待