宜春道中

路转溪回几曲村,溪头流水去浑浑。

农忙野叟朝耕陇,蚕老人家昼掩门。

游子漫怜春色晚,故园应想绿阴繁。

归欤屈指无多日,夜雨团栾酒一尊。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思乡 · 羁旅
创作背景
创作背景
本诗为南宋中期诗人赵蕃所作,是他往来行旅途经江南西路袁州宜春(今江西宜春)时,见暮春时节乡村农忙景象,触发生涯漂泊之感与归家之念而创作,学界公认创作时间为南宋淳熙年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,起源于南朝永明体,初唐正式定型,盛唐后发展成熟。每首八句,每句七字,格律严谨,在唐宋时期被文人广泛运用,是古典诗词中表现力极强的体裁,《宜春道中》是宋代七言律诗的典型作品。
情感 · 解读
核心情感包含三层:一是对江南暮春田园风光的亲切感,二是游子漂泊在外的思乡愁绪,三是对即将归家与亲人团聚的温暖期盼,情感层次丰富,基调积极真挚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.第一个要解释的字词是「浑浑」,形容溪水水流浩大、湍急的样子。2.第二个要解释的字词是「野叟」,指的是乡间的老年农夫。3.第三个要解释的字词是「蚕老」,指的是养的蚕即将成熟进入结茧期。4.第四个要解释的字词是「昼掩门」,是宋代蚕农养蚕期间的特殊习俗,关门避免外人打扰。5.第五个要解释的字词是「漫怜」,意思是空自怜惜、徒然感叹。6.第六个要解释的字词是「绿阴繁」,指的是暮春时节草木生长茂盛,绿荫浓密的状态。7.第七个要解释的字词是「归欤」,是表达归家意愿的常用语,源自先秦典籍。8.第八个要解释的字词是「团栾」,是古代对家人团聚状态的常用表述。
逐句白话释义
1.首句「路转溪回几曲村」的意思是道路蜿蜒、溪水回转,路边分布着好几座弯弯曲曲的小村庄。2.次句「溪头流水去浑浑」的意思是溪口的流水浩浩荡荡,不断向远方奔流而去。3.第三句「农忙野叟朝耕陇」的意思是正是农忙时节,乡间的老农大清早就到田地里耕作。4.第四句「蚕老人家昼掩门」的意思是养蚕的人家因为蚕快要成熟,白天都关上了家门避免打扰。5.第五句「游子漫怜春色晚」的意思是我这个在外漂泊的游子,徒然感叹春色已经快要过去了。6.第六句「故园应想绿阴繁」的意思是想来我的家乡此刻应该已经是绿荫浓密的景象了吧。7.第七句「归欤屈指无多日」的意思是扳着手指算一算,我回家的日子已经没有几天了。8.第八句「夜雨团栾酒一尊」的意思是等到回家的时候,我们一家人可以在夜雨里团聚,共饮一杯美酒。
核心主旨与内容概括
1.这首诗是南宋诗人赵蕃在旅行经过宜春的时候写下的羁旅作品。2.诗歌前四句重点描写了诗人在路上看到的暮春时节江南乡村的日常景象。3.后四句则转向抒发诗人自己内心的思归情绪。4.整首诗将所见的田园风光和个人的情感抒发自然融合在一起。5.没有使用华丽的辞藻,整体风格非常平易朴实,情感真挚动人。6.既展现了江南乡村暮春时节的生机与农忙的氛围,也表达了游子对家乡的深切思念。7.还传递出诗人对即将归家的期盼和喜悦情绪。8.是宋代羁旅田园诗中很有代表性的短篇作品。
跨学科 · 是什么
宜春地理特征地理学
1.诗中提到的宜春就是现在的江西省宜春市,地处江西省西部。2.宜春属于江南丘陵地貌区,境内山地、丘陵、河谷交错分布。3.当地河网密集,袁河是境内的主要河流,支流众多。4.暮春时节当地降水充沛,所以溪流水量充足,就是诗里写的「流水去浑浑」的状态。5.当地气候温暖湿润,非常适合农业和蚕桑业的发展。6.所以诗里描写的耕陇、养蚕的景象都是当地真实的生产生活场景。7.现在宜春境内还保留着很多传统的古村落,和诗里描写的乡村风貌有很多相似之处。8.这首诗也为研究宋代宜春的地域风貌提供了文学佐证。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1.这首诗的诵读整体节奏要舒缓,带着淡淡的惆怅和隐约的期盼感。2.首联要读得舒展,突出「路转溪回」的蜿蜒感,「几曲村」可以稍作停顿。3.颔联要读得平和,体现出田园生活的恬静感,「朝耕陇」「昼掩门」语速稍慢。4.颈联是情感转折的地方,「漫怜」要读得轻一些,带一点叹息的语气,「春色晚」稍作拖音。5.「故园应想绿阴繁」要读出想象的感觉,语气可以稍微柔和一点。6.尾联的情绪要转向明亮,「屈指无多日」要读出轻快的感觉,体现出期盼的心情。7.最后一句「夜雨团栾酒一尊」要读得温暖,重音放在「团栾」上,放慢语速收尾。8.整体语速不要太快,每联之间稍作停顿,体现七言律诗的节奏感。
句式仿写指导
1.这首诗的颈联「游子漫怜春色晚,故园应想绿阴繁」用了实写眼前情、虚写家乡景的对照句式,非常适合仿写。2.仿写的时候可以先写自己当下看到的某个场景,触发自己的某种情绪。3.然后转向想象家乡或者思念的人身边的对应场景,形成虚实对照。4.比如可以写「客子空惊秋意早,家山应见桂香繁」,就是模仿这个句式的结构。5.仿写的时候要注意前后两句的词性要相对,意境要呼应。6.前句要突出当下的感受,后句要突出想象的场景,形成情感的联动。7.这种句式非常适合用来表达思念、牵挂类的情感,适用场景很广。8.日常写作中使用这种句式,可以让情感表达更有层次,更有感染力。
名句应用指导
1.核心名句「游子漫怜春色晚,故园应想绿阴繁」适合用在表达思乡之情的写作场景中。2.比如写在外上学或者工作的人,看到季节变化的时候想到家乡的场景,就可以引用这句诗。3.比如写暮春时节的随笔,感叹春天快要过去,想念家乡的亲人,就可以用这句诗开头。4.或者写给家人的书信、朋友圈文案里,都可以用这句诗来表达自己的思归情绪。5.这句诗没有过于悲伤的情绪,还带着对家乡的美好想象,使用范围很广。6.不管是学生写作还是日常表达,都很合适,不会显得过于晦涩。7.引用的时候不需要额外做太多解释,读者很容易就能理解其中的情感。8.是表达暮春思乡情绪非常经典的诗句。
关联知识图谱
《九月九日忆山东兄弟》(王维)同主题
1.王维的《九月九日忆山东兄弟》是唐代最经典的羁旅思归主题诗歌之一。2.和《宜春道中》一样,都是诗人在外漂泊的时候,触景生情写下的思乡作品。3.两首诗都用了虚实结合的手法,实写自己的当下感受,虚写家乡的场景。4.两首诗的风格都非常平易真挚,没有华丽的辞藻,情感感染力很强。5.都属于古典诗词中思乡主题的代表性作品,流传度很广。6.两首诗都抓住了特定时节的特点来触发情感,一个是重阳节,一个是暮春时节。7.都表达了普通游子最朴素的思乡之情,很容易引起读者的共鸣。8.适合放在一起对比阅读,更好地理解古典诗词中思乡主题的表达特点。

标签 TAGS

作者 POET

廖行之 1137年-1189年
南宋进士、地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待