劝善吟

「龙钟」指年老体衰、行动不便的样子。「疏慵」指懒散、不受世俗礼节拘束的状态。「崇崇」指崇高、端正的品行。「矫」指与众不同、略带古怪的行为。「宗」指推崇、效仿的对象。这些字词都是唐代口语与书面语结合的用法，含义通俗易懂，没有生僻义项。

姓郭的少年有志气，可怜我年老体衰。他劝我少写点诗，世俗狭隘容不下你这样的人。人的一张嘴能分辨百种味道，更何况在醉饮的宴会上。满座的人都在喧闹，说什么话也没法传进去。我本就不懂迎合时下的风气，平时生活大多懒散随便。只有看见书眼睛才会睁开，听见世俗的音乐耳朵就像聋了一样。视觉和听觉好像互相隔开，连我自己的身心都没法统一。天生的毛病自己没法医治，爱好写诗的癖好要怎么才能改掉？看见你就像看见好书一样，你的善言分量重过千金。我自己感慨万千，变成了满是烦恼的老头。烦恼是没法欺骗的，就像古剑就算生锈了也依然有雄风。我知道你正年轻，心里保有古人的高尚风骨。你收藏的书堆得都碰到屋脊了，也不吝惜借给普通人看。我愿意拜你这个少年人为师，学习你崇高的品行。任凭别人笑我行为古怪，只要是向善的，就算古怪也值得推崇。

本诗是孟郊写给规劝自己的少年友人的赠答诗，全诗围绕友人的劝诫展开，既表达了对友人善意的感激，也直白地说出了自己坚持写诗、不迎合世俗的志向，还展现了诗人不耻下问、愿意拜少年人为师的谦逊品格，整体风格朴实直白，情感真诚动人，没有华丽的修饰，完全是诗人内心想法的真实流露。