西斋养病夜怀多感因呈上从叔子云

远客夜衣薄,厌眠待鸡鸣。

一床空月色,四壁秋蛩声。

守淡遗众俗,养疴念余生。

方全君子拙,耻学小人明。

蚊蚋亦有时,羽毛各有成。

如何骐骥迹,踡跼未能行。

西北有平路,运来无相轻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感孤寂 · 怀才不遇 · 期许
创作背景
孟郊贞元年间客居养病寄赠从叔
孟郊客居养病寄赠从叔子云(名不详),秋夜感怀身世,表达怀才不遇之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古体诗的重要体裁,每句以五字为基本句式,格律限制宽松,无需严格遵循平仄对仗与固定句数,适宜自由抒发情感。该体裁起源于汉代民间歌谣,经魏晋文人创作逐步成熟,唐代仍是文人常用的抒怀文体,在古典诗歌发展史上拥有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层:一是秋夜客居养病独对空室的孤寂清冷,二是秉持君子操守却久不得志的愤懑不平,三是坚信机遇终将到来、抱负终将施展的乐观期许,同时暗含对从叔孟云卿的致意与寄望。历代诗评均公认其情感真挚沉郁,是孟郊寒苦诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
蛩指蟋蟀,是秋季常见的鸣虫,叫声凄清常被用来烘托孤寂氛围。疴指疾病,养疴就是养病的意思。骐骥指千里马,古代常用来比喻有才能的人。踡跼指身体蜷缩、受拘束无法伸展的样子,这里用来比喻才华得不到施展。蚊蚋指蚊子和小虫子,这里用来比喻资质平庸的人。你可以通过这些字词的含义快速理解诗句的字面意思。这些字词都是古典诗词里的常用词,掌握后可以用来解读其他同类作品。
逐句白话释义
远在他乡的旅人夜里穿的衣服很单薄,不想睡觉一直等着鸡鸣。空落落的月光洒满了整张床,四面墙里都是秋天蟋蟀的鸣叫声。我持守淡泊的心性远离世俗的纷扰,养病的时候感念自己剩下的人生。我正秉持着君子的拙诚品格,耻于学习小人那种精明算计的模样。蚊子这类小虫子也有走运的时候,鸟儿也各自有羽毛长成能高飞的一天。为什么千里马的脚步,要蜷缩受限不能往前奔跑呢。西北方向有平坦的大路,等运气到来的时候不要轻视自己的才能。你可以通过这个直白的翻译快速理解全诗的基本内容,不用过多思考就能get到诗人的处境。
核心主旨概括
这首诗写的是孟郊秋夜客居他乡养病时的所见所感,前四句写周围清冷的环境烘托自己的孤寂情绪。中间四句写自己的人生态度,坚持君子的操守不与世俗同流合污。后面四句抒发自己怀才不遇的愤懑,觉得自己像千里马一样被限制了才华。最后两句表达对未来的期许,相信自己总有一天能等到机遇施展抱负。整首诗是诗人写给自己从叔孟云卿的抒怀作品,情感非常真挚。你读完能直观感受到诗人当时的困境和不服输的心态。
跨学科 · 是什么
西北平路地理指向地理学
我国的地形西高东低,唐代的统治中心关中平原位于全国的西北方位。当时普通文人想要做官,大多需要前往长安参加科举考试或者寻求权贵举荐。所以诗句里的西北就是指向都城长安的方向,平路就是指通往长安的官方修建的道路。你现在去西安旅游,也能看到不少唐代官道的遗址。这个指向是符合唐代的地理和社会实际情况的,不是诗人随便虚构的内容。古代文人写方向很多都和仕途、家乡相关,了解这点能帮你更好解读诗词。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言古诗,每句按照二三的节奏断句就可以,比如“远客/夜衣薄,厌眠/待鸡鸣”。诵读前四句的时候语气要放轻放缓,读出秋夜的清冷感。读中间四句的时候语气要坚定一点,读出诗人坚守操守的态度。读后面四句愤懑的内容时语气可以稍微沉重一点。读最后两句的时候语气要上扬,读出诗人对未来的期许。整首诗的诵读速度不要太快,每句之间稍微停顿一下,就能读出基本的情感了。你可以多试几遍,慢慢调整自己的语气节奏。
基础句式仿写指导
你可以仿写“一床空月色,四壁秋蛩声”的句式,这个句式的结构是“数量词+事物+特点+景物1,数量词+事物+特点+景物2”,用前后两个对仗的写景句烘托氛围。比如你写冬夜的场景可以写“一窗寒雪影,满院北风声”,写春日的场景可以写“一园新柳色,两岸桃花香”。仿写的时候注意前后两句的词性要相对,场景要统一,不要出现前后矛盾的内容。这个句式非常适合用来写情景交融的句子,用在作文里会很出彩。你可以结合自己的生活体验多写几个例子练手。
名句写作应用指导
“一床空月色,四壁秋蛩声”这个名句可以用在很多写作场景里。比如你写客居他乡的思乡作文时,可以用这句话引出自己的孤寂情绪。写秋天的写景作文时,可以用这句话来烘托秋夜的清冷氛围。写怀念旧居的作文时,也可以用这句话来描写记忆里老房子的秋夜场景。用的时候不用生硬照搬,可以稍微调整一下,比如“还记得那年在外求学,秋夜里独对一床空月色,耳边是四壁秋蛩声,格外想家”。这个句子自带清冷的氛围感,用在合适的语境里能给你的作文加分不少。你平时写日记的时候也可以试着用用这个句子。
关联知识图谱
《秋怀》十五首同主题
《秋怀》十五首也是孟郊在未中进士前潦倒时期创作的秋夜抒怀作品,和本诗的创作背景、核心情感、写作风格都高度相似,都是孟郊寒苦诗的代表作品。你读完本诗可以去读这组诗,能更深入理解孟郊的创作特点。这组诗的艺术成就也很高,历代都有很高的评价。

名句 CLASSIC LINES

一床空月色,四壁秋蛩声
该句以极简的笔触勾勒出秋夜客居的清冷场景,将自然景物与主观孤寂情绪完美融合。

标签 TAGS

作者 POET

孟郊 751-814
唐代诗人,进士出身,曾任溧阳尉、水陆转运判官等职,以苦吟诗风著称

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待