忽然太行雪,昨夜飞入来。

崚嶒堕庭中,严白何皑皑。

奴婢晓开户,四肢冻徘徊。

咽言词不成,告诉情状摧。

官给未入门,家人尽以灰。

意劝莫笑雪,笑雪贫为灾。

将暖此残疾,典卖争致杯。

教令再举手,夸曜余生才。

强起吐巧词,委曲多新裁。

为尔作非夫,忍耻轰暍雷。

书之与君子,庶免生嫌猜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感批判
创作背景
孟郊晚年居洛创作
本诗为中唐诗人孟郊晚年任河南水陆转运从事、试协律郎期间,居于东都洛阳时所作,创作时间约为元和三年至元和九年(808-814年),彼时孟郊生活穷困,亲眼目睹底层百姓受寒雪侵扰的惨状有感而发,是其苦寒诗的代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古体诗,是中国古典诗歌的重要体裁之一,起源于汉代乐府民歌,兴盛于唐代,不受近体诗平仄、对仗、押韵的严格限制,形式灵活自由,适合表达写实性、批判性内容。本诗是中唐五言古诗的代表作品之一,体现了古体诗质朴写实的文体特点。
情感 · 解读
本诗核心情感为对底层贫寒百姓遭遇雪灾冻馁之苦的深切同情,对官府赈灾不力、社会贫富不均的现实的尖锐批判,同时体现了诗人关注民生、敢于揭露现实的社会责任感,情感真挚沉重,极具感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.崚嶒本指山形高耸陡峭的样子,此处用来形容庭院中积雪堆积得又高又厚。2.严白指积雪坚硬洁白的状态。3.皑皑是形容雪色洁白光亮的常用叠词。4.徘徊此处并非指犹豫,而是形容人冻得四肢僵硬,行动迟缓摇晃的样子。5.咽言指喉咙被寒气冻得发紧,说话断断续续含糊不清。6.官给指官府发放的赈灾钱粮、保暖物资等救济品。7.典卖指典当、变卖家中仅有的财物换取必需品。8.夸曜同“夸耀”,指刻意展现自己尚存的能力。
逐句白话释义
1.忽然间太行山脉降下的大雪,昨夜飞落进洛阳城的街巷。2.高高堆积在庭院当中,洁白坚硬的雪色亮得晃眼。3.奴婢们清晨打开院门,四肢冻得僵硬连走路都摇摇晃晃。4.喉咙被寒气冻得发紧说不出完整的话,诉说的惨状让人心碎。5.官府的赈灾物资还没有送到家门,全家人只能靠烧草木灰取暖。6.所有人都劝告旁人不要笑雪大,对贫寒人家来说下雪就是天降灾祸。7.为了给家里残疾的亲人暖身子,大家争着典当仅剩的财物换酒。8.我勉强振作精神写下这些精巧的词句,内容委婉曲折多有新的构思。9.我宁可被人当作胆小怕事的懦夫,也要忍着耻辱像惊雷一样怒斥这世间的不公。10.我把这首诗写下来送给诸位君子,希望能免去大家不必要的猜疑。
全诗核心内容概括
1.这首诗围绕一场突如其来的太行降雪展开,描写了雪天普通百姓的凄惨生活状态。2.诗人先是描写了降雪的来源和庭院积雪的状态。3.接着写底层奴婢清晨开门被冻得无法正常说话的惨状。4.又点出官府赈灾物资迟迟不到,百姓只能靠烧灰取暖的现实。5.核心句“意劝莫笑雪,笑雪贫为灾”直白道出了降雪对贫富群体的不同影响。6.诗人还描写了百姓为了给亲人取暖典当财物的无奈。7.最后点明自己创作这首诗的目的,是为了揭露现实,避免旁人误解。8.全诗整体表达了诗人对底层百姓的深切同情,对社会不公的尖锐批判。
跨学科 · 是什么
太行山降雪规律地理学
1.太行山是中国东部地区的重要山脉,位于黄土高原与华北平原的交界处。2.唐代洛阳城位于太行山以南约100公里的华北平原西侧。3.冬季来自蒙古高原的强冷空气南下时,受太行山阻挡抬升,易形成大规模降雪。4.冷空气越过太行山后下沉,仍会给洛阳带来大范围的降雪天气。5.诗中写雪来自太行山,符合洛阳冬季降雪的实际气候规律。6.诗人用“飞入来”的拟人写法,生动写出了雪势来得又快又猛的特点。7.这种写法既符合地理常识,又有很强的文学感染力。8.读者可以通过这句诗直观感受到这场降雪的量级之大。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
1.这首诗整体基调沉重悲愤,诵读时语速要偏慢,语气要低沉。2.开头两句“忽然/太行雪,昨夜/飞入来”,语速稍快,突出降雪来得突然。3.三、四句“崚嶒/堕庭中,严白/何皑皑”,语速放缓,读出积雪厚重的感觉。4.五到八句描写奴婢的惨状,语气要放缓,带同情的感觉。5.九到十二句“官给/未入门,家人/尽以灰。意劝/莫笑雪,笑雪/贫为灾”,要重读“贫为灾”三个字,突出核心观点。6.后面描写百姓生活惨状的部分,语气要更加沉重。7.最后两句“书之/与君子,庶免/生嫌猜”,语速放缓,读出诗人的恳切感。8.整体诵读要避免过于夸张的情绪表达,要贴合诗歌质朴写实的风格。
基础句式仿写指导
1.这首诗的“意劝莫笑X,笑X贫为灾”的句式,是非常经典的转折式劝诫句式。2.仿写时可以先点明一个大众普遍觉得美好的事物,再点出它对特定群体的伤害。3.比如可以仿写为“意劝莫笑雨,笑雨农为灾”,用来形容暴雨对农民的伤害。4.也可以仿写为“意劝莫笑风,笑风工为灾”,形容大风对户外作业工人的影响。5.仿写时要注意前后两句的逻辑关联,前一句是劝诫,后一句是原因。6.这种句式非常适合用来表达对特定弱势群体的关怀。7.仿写时要保持语言质朴直白,不要用过于华丽的辞藻。8.可以多观察生活中的不同群体的处境,写出更有真情实感的句子。
核心名句日常应用指导
1.这句名句非常适合用在描写天灾对弱势群体影响的文章中。2.比如描写寒潮来袭时,户外工作者、低收入群体的生活困境时可以引用。3.也可以用在讨论社会公平、赈灾救济主题的议论文中作为论据。4.还可以用在呼吁社会关怀底层群体的宣传文案中。5.比如写“近日多地迎来暴雪天气,正如古诗所言‘意劝莫笑雪,笑雪贫为灾’,我们要格外关注低保户、独居老人等群体的取暖问题”。6.这句诗直白有力,很容易引发读者的共鸣。7.引用时不需要额外过多解释,读者就能明白其中的含义。8.它也适合用在日常表达中,提醒自己要换位思考,关注不同群体的处境。
关联知识图谱
《寒地百姓吟》同作者|同主题
1.《寒地百姓吟》是孟郊另一首描写底层百姓寒冬生活的经典诗作。2.两首诗创作时间相近,都是孟郊晚年居洛阳时所作。3.都表达了对底层贫寒百姓的深切同情,对社会不公的批判。4.艺术风格都以质朴写实的白描手法为主,语言尖锐直白。5.两首诗都是孟郊苦寒诗的代表作品,常常被放在一起研究。6.读者可以通过阅读《寒地百姓吟》更全面地理解孟郊的民生情怀。7.两首诗都体现了中唐时期社会矛盾尖锐的现实特点。8.它们都是研究中唐社会民生的重要文学史料。

名句 CLASSIC LINES

意劝莫笑雪,笑雪贫为灾
本句直白点出降雪对贫苦百姓而言是天降灾祸的残酷现实,语言质朴尖锐,直击社会不公的本质,具备很强的现实意义。

标签 TAGS

作者 POET

孟郊 751-814
唐代诗人,进士出身,曾任溧阳尉、水陆转运判官等职,以苦吟诗风著称

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待