济源寒食 二

女婵童子黄短短,耳中闻人惜春晚。

逃蜂匿蝶踏地来,抛却斋糜一瓷椀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适
节日寒食节
创作背景
济源寒食创作背景
本诗为孟郊贞元九年游济源时所作,是《济源寒食》组诗的第二首,创作于寒食节当日。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗中的七言绝句体裁,每句七字,全诗共四句。七言绝句成熟于唐代,是唐代诗人广泛使用的诗歌体裁。这类体裁篇幅短小,适合描摹瞬间场景、抒发细碎情感,兼具节奏美与表现力。在唐代诗歌体系中,七言绝句是普及度最高的体裁之一,留存有大量经典作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为描摹寒食节乡野孩童的天真情态,流露对晚春生机的喜爱与闲适的乡居意趣。全诗无直接抒情语句,全部情感通过细节刻画自然流露,情感真挚鲜活,毫无雕琢痕迹。历代主流解读均将其视作孟郊少见的清新轻快风格作品,展现了诗人对平凡生活细节的敏锐感知。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
女婵童子指年幼的孩童,不分男女。黄短短指孩童穿的黄色短衣衫。惜春晚指惋惜春天快要过去。逃蜂匿蝶指四处飞躲的蜜蜂和蝴蝶。斋糜指寒食节吃的冷素粥。瓷椀就是瓷碗,椀是碗的异体字。大家读的时候要注意这些字词的意思,才能准确理解诗歌内容。这些字词都是唐代的口语化表达,贴近当时的生活场景。
逐句白话释义
第一句的意思是小孩子们穿着短短的黄色衣衫,蹦蹦跳跳地在外面玩。第二句的意思是他们听见大人们聊天,都在惋惜春天很快就要过去了。第三句的意思是四处飞逃的蜜蜂、躲躲藏藏的蝴蝶,纷纷落到了地面上。第四句的意思是小孩子们盯着蜂蝶看得入神,手里端着的一碗素粥不小心掉在了地上。这个场景非常生活化,很容易让读者产生共鸣。大家可以试着想象这个画面,就能感受到诗句里的活泼氛围。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是唐代寒食节当天,济源乡野的生活场景。诗人抓住了孩童被蜂蝶吸引、掉了粥碗的小细节,展现了晚春时节的勃勃生机。同时也写出了孩童天真烂漫的性格,整体氛围轻松活泼。诗人通过描写这个小小的生活片段,表达了自己乡居生活的闲适心情,还有对平凡生活美好细节的喜爱。这首诗没有复杂的内容,很容易读懂,也很容易让人感受到其中的趣味。大家读的时候可以回忆自己小时候类似的经历,就能更好地理解诗歌的情感。
跨学科 · 是什么
寒食节食素习俗民俗学
寒食节是我国古代的传统节日,时间在清明节的前一两天。寒食节当天,家家户户都不能生火做饭,只能吃提前准备好的冷食。诗里提到的斋糜,就是当时人们在寒食节吃的冷素粥。这个习俗的流传和春秋时期介子推的传说有很大关系。除了吃冷食之外,寒食节的习俗还有扫墓、踏青、插柳等等。到了唐代,寒食节已经是全国性的重要节日,官方还会给官员放寒食假。很多文人都会在寒食节写下相关的文学作品,记录节日的场景。孟郊的这首诗就是记录当时民间寒食节生活的典型作品。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候,每句按照2-2-3的节奏停顿就可以。第一句描写孩童的穿着,要读得轻快活泼。第二句写听到大人惜春,语气可以稍微放缓一点。第三句写蜂蝶飞来,节奏要加快,读出热闹的感觉。第四句写掉了粥碗,要带一点小小的惊讶感,读出趣味性。整体的语气要轻松明快,不需要太庄重。大家可以多读几遍,慢慢感受诗句的节奏和情感。读熟之后就很容易记住这首诗了。
基础句式仿写指导
大家仿写的时候可以学习这首诗用细节动作表现人物状态的写法。先写场景,再写人物的反应,不需要华丽的修饰。比如可以写“追蝶孩童跑过来,撞翻案上一篮花”,和原句的结构差不多。也可以写“贪看檐下燕子飞,碰掉手中半块糕”,同样是写孩童入神的状态。大家写的时候要注意观察生活里的小细节,才能写出真实生动的句子。多做这类仿写练习,可以提升大家的细节描写能力。平时多积累生活里的小场景,写作的时候就有更多素材可以用。
核心名句写作应用
这句核心名句适合用在描写春日童趣、乡野生活、传统节日的作文里。比如写春游的作文时,可以用“田间的蜂蝶到处飞,孩子们追着跑,真有‘逃蜂匿蝶踏地来,抛却斋糜一瓷椀’的意趣”。写回忆童年的作文时,也可以用这句诗来引出自己小时候的类似经历。写传统节日相关的作文时,用这句诗可以增加文章的文化底蕴。大家用的时候要注意贴合上下文的语境,不要生硬套用。用得合适的话,能让作文的表达更生动,也更有文采。平时可以多记这类经典名句,写作的时候就能灵活运用。
关联知识图谱
韩翃《寒食》同主题
韩翃的《寒食》是唐代描写寒食节的经典诗作,和本诗创作于同一朝代。韩翃的诗写的是长安城的寒食节景象,本诗写的是乡野的寒食节场景。两首诗都展现了唐代寒食节的不同风貌,都是研究唐代寒食节习俗的重要文学资料。大家学习寒食相关诗词的时候,通常会把这两首诗放在一起对比阅读。这样的对比能帮助大家更全面地了解唐代的节日文化。两首诗的艺术手法各有特色,都有很高的文学价值。两首诗都流传很广,被收录在多个经典唐诗选本里。

名句 CLASSIC LINES

逃蜂匿蝶踏地来,抛却斋糜一瓷椀
本句用直白的细节描写刻画了孩童被蜂蝶吸引、失手掉落素粥的生动场景,极具画面感。

标签 TAGS

作者 POET

孟郊 751-814
唐代诗人,进士出身,曾任溧阳尉、水陆转运判官等职,以苦吟诗风著称

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待