柳枝

杂曲歌辞 杨柳枝 二

南陌东城春早时,相逢何处不依依。

桃红李白皆夸好,须得垂杨相发辉。

基础信息 BASIC

体裁
词牌柳枝
情感喜悦 · 赞美
创作背景
中唐时期创作,作者存疑
本诗为刘禹锡《杨柳枝词九首》之二,创作于中唐时期,咏长安早春春景,作者归属明确,无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代乐府杂曲歌辞体裁。杨柳枝原为隋代宫廷乐曲,入唐后发展为流行的声诗与词牌形式。体裁固定为七言四句,内容多以咏柳、写春景为主。这类作品在唐代民间与文人阶层都广为流传,是唐代乐府文学的重要组成部分。其艺术定位贴近民间,兼具音乐性与文学性,历代文体地位介于乐府诗与早期词之间。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是对早春时节城南郊野明丽春景的喜爱与愉悦。第二层是对垂柳衬托桃李、二者相辅相成的映衬之美的推崇。同时暗含对主次配合、互相成就的事理的朴素认同,情感基调明快积极,无悲春伤春的传统文人情绪。
词牌 · 源流与格律
杨柳枝又名《柳枝》《寿杯词》,原是隋代曲名。正体为七言四句,平起首句入韵,格律与七言绝句完全一致。本诗所用为杨柳枝正体,无变体差异,符合盛唐时期杨柳枝声诗的标准格律规范。其音乐源流出自隋代清商乐,入唐后逐渐吸收民间音乐元素,传播范围进一步扩大。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
本诗共有四个重点字词需要掌握。第一个是“南陌”,指的是城市南边的郊外小路,是古代百姓游春常去的地方。第二个是“东城”,指的是城市东侧的郊野区域,唐代长安东城是著名的游春胜地。第三个是“依依”,形容柳条柔软、随风摇曳的姿态,也暗含春日游春时人们相逢的亲切氛围。第四个是“发辉”,意思是互相辉映、衬托,让彼此的美感更加突出。这些字词都是唐代诗歌中的常用语,理解起来难度不高。准确掌握这些字词的含义,就能轻松读懂全诗的字面意思。
逐句白话释义
第一句描写的是城南小路、城东郊外的早春时节,处处都透着春日的生机。第二句说不管走到哪里,都能看到柳条随风轻轻摇曳的美好样子。第三句说桃花开得嫣红,李花开得洁白,人人看到了都忍不住夸赞它们好看。第四句说这些好看的桃李花,其实还要靠旁边翠绿的垂柳来互相映衬,才能显得更加有光彩。这几句诗语言平实直白,没有生僻的表达,很容易理解。整首诗的内容围绕早春春景展开,逻辑非常清晰。
核心主旨与内容概括
这首诗的核心内容是描写唐代长安早春时节的郊野春景。诗人先从整体的春日氛围写起,再聚焦到桃李花与垂柳的搭配上。既赞美了春日繁花的明艳动人,也突出了垂柳作为配景的重要衬托作用。表达了诗人对早春明媚美景的喜爱之情,也暗含了对事物之间互相成就的朴素认知。全诗的主旨积极明快,没有复杂的隐喻,适合所有年龄段的读者理解。整首诗的内容贴近生活,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
桃李与垂柳的花期特征植物学
这首诗里提到的桃树、李树和垂柳都是我国北方常见的早春观赏植物。垂柳的萌芽期比桃、李更早,一般在农历正月就会抽芽泛绿。而桃树、李树的花期多在农历正月末到二月初,刚好和垂柳的新绿期重合。绿色的垂柳和粉白的桃李花搭配在一起,色彩对比鲜明,视觉效果非常好。古人很早就注意到了这几种植物的花期搭配规律,所以经常在园林造景和诗词创作中把它们放在一起描写。这些植物的生长规律是客观的自然现象,也是本诗创作的现实基础。了解这些植物的特性,能帮助我们更好地理解诗中的描写。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,要采用轻快明亮的语气,符合春日明快的氛围。断句节奏可以按照七言绝句的二二三结构划分,第一句的断句为“南陌/东城/春早时”,重音放在“春早时”上。第二句的断句为“相逢/何处/不依依”,重音放在“不依依”上,语调可以稍微轻柔一些,体现柳条的柔软感。第三句的断句为“桃红/李白/皆夸好”,重音放在“皆夸好”上,语调上扬,体现人们夸赞桃李的愉悦感。第四句的断句为“须得/垂杨/相发辉”,重音放在“相发辉”上,语调平稳,突出核心观点。整首诗的诵读速度不需要太快,保持中等偏快的节奏即可。按照这个方法诵读,就能很好地体现出这首诗的情感基调。
基础句式仿写指导
这首诗的后两句“桃红李白皆夸好,须得垂杨相发辉”采用了衬托类的句式结构,非常适合仿写。仿写的基础逻辑是先提出大众普遍认可的事物优点,再点出容易被忽略的衬托事物的价值。首先可以先确定要描写的主体和衬体,比如主体是舞台上的演员,衬体是幕后的工作人员。仿写的时候可以写成“歌舞表演皆夸好,须得幕后相扶持”。也可以写自然景观,比如“荷花满池皆夸好,须得绿叶相衬托”。还可以写学习相关的内容,比如“成绩优异皆夸好,须得师长相指引”。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联,确保衬体对主体的衬托作用是合理的。多练习这类句式的仿写,能帮助我们提升写作时的立意深度。
核心名句写作应用
“桃红李白皆夸好,须得垂杨相发辉”这句名句的适用场景非常广泛,日常写作中经常可以用到。首先可以用在描写春景的作文里,用来表现春日繁花与垂柳相映成趣的美景。其次可以用在写团队协作的文章里,用来表现团队里不同角色互相配合、互相成就的关系,比如写班级活动的时候,可以提到大家分工不同,就像这句诗描写的一样,彼此衬托才能呈现最好的效果。还可以用在写配角价值的文章里,用来表达不要只看到主角的光芒,也要看到配角的付出。应用的时候可以直接引用诗句,不需要做过多的解释,读者很容易理解其含义。熟练应用这个名句,能让我们的写作更有文化底蕴。
关联知识图谱
刘禹锡《杨柳枝九首》同词牌|同主题
关联作品与本诗同属杂曲歌辞杨柳枝调式,都是七言四句体裁,内容都以咏柳、咏春景为核心,是唐代杨柳枝词的代表作品。二者的创作时间都属于中唐时期,风格都明快通俗,贴近民间审美。本诗还有部分版本被归入刘禹锡的杨柳枝作品中,二者的关联度非常高。

名句 CLASSIC LINES

桃红李白皆夸好,须得垂杨相发辉
本句是一改众人只夸桃李明艳的惯性认知,突出垂柳的衬托作用,立意巧妙新颖。

标签 TAGS

作者 POET

刘禹锡 772年-842年
唐代著名诗人、政治家,永贞革新参与者,中唐诗坛代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待