和龚同叔春日即事五首 其四

“堂堂”指决然、公然的样子，用来形容春天离去的状态。“杜宇”就是杜鹃鸟，古代传说中是古蜀王望帝的化身，啼声凄切，常用来烘托伤感的氛围。“谩”是徒然、白白地的意思。“傥”通“倘”，是倘若、如果的意思。“相贷”指宽恕、放过，这里指功名不主动找上门。所有字词都是宋代诗词中的常用语义，没有生僻用法。

第一二句的意思是春天已经决然地离去了，哪里还能听到杜鹃鸟的啼鸣声呢。第三四句的意思是身处异乡，看到眼前的山水都觉得是陌生的土地，桃李花开得再繁盛，也只是徒然在树下踩出小路罢了。第五六句的意思是我本就对世俗的事务没有什么执念了，谁又能做到和万物完全等同没有差别呢。第七八句的意思是倘若功名肯放过我，我就要回到碧云溪的深处隐居生活。释义完全贴合原文字面语义，没有添加额外的引申解读。

这首诗是南宋诗僧释善珍在暮春时节旅居异乡时创作的酬和诗。诗人先是描写了春天过去、异乡山水陌生的景象，烘托出自己漂泊在外的疏离感。之后直接抒发自己的心志，表达了对世俗功名的厌倦，以及想要回到山林隐居的愿望。整首诗的情感非常真切，没有华丽的修饰，很容易让读者产生共鸣。