淳熙二年春帖子词 寿圣明慈太上皇后合六首 其二
宝殿春朝退，瑶池夜宴深。
明朝是人日，时复问晴阴。
基础信息 BASIC
体裁词 · 五言绝句
情感宫廷 · 祈福
节日人日
节气立春
创作背景
淳熙二年宫廷应制创作
本诗作于南宋淳熙二年（1175年）立春前，当时南宋朝廷按岁时制度为寿圣明慈太上皇后吴氏进献春帖子词，此为该组六首作品中的第二首，创作动因是迎合宫廷岁时吉庆需求，属于官方指定的应制创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言绝句，属于宋代宫廷特有的春帖子词类应制文体，春帖子词为立春前进献宫廷的吉庆短章，文体要求雅正平和，颂而不谀，是宋代岁时文学的重要组成部分，历代均将其归为应制诗的特殊子类。
情感 · 解读
核心情感为恭贺寿圣明慈太上皇后宫闱安和，祈愿新年节令顺遂、人丁兴旺，情感中正平和，既符合应制文体的规范要求，也体现了南宋宫廷岁时的和乐氛围，历代主流解读均认可其颂祝得体的情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“宝殿”指皇宫的宫殿，是对宫廷建筑的美称。“瑶池”本是古代神话中西王母居住的地方，这里代指太上皇后居住的宫苑。“人日”是我国传统节日，时间为每年农历正月初七。“晴阴”在这里指天气的好坏。所有字词均为常用语义，无生僻用法，符合应制诗浅显易懂的要求。
逐句白话释义
第一句的意思是皇宫里的早朝结束，群臣纷纷退去。第二句的意思是太上皇后宫苑里的夜宴还在进行，氛围十分热闹。第三句的意思是明天就是农历正月初七的人日节了。第四句的意思是宫里的人时不时就要问一问外面的天气是晴还是阴。释义不加文学修饰，完全贴合诗句字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了南宋淳熙二年立春前后，宫廷里和乐安闲的日常场景，通过早朝退散、夜宴热闹、问人日天气三个细节，表现了宫廷岁时节庆的祥和氛围，表达了对太上皇后的恭贺之意，以及对新年顺遂平安的美好祈愿，内容简洁平实，符合春帖子词的文体定位。
跨学科 · 是什么
人日占候习俗民俗学
人日是我国流传了两千多年的传统节日，时间定在每年农历正月初七。早在汉代就有了关于人日的相关记载，古人将正月初一到初七分别对应鸡、狗、猪、羊、牛、马、人七种生物。人日有很多独特的传统习俗，常见的包括戴人胜头饰、吃七宝羹、登高祈福等。其中占卜天气是人日的重要习俗之一，古人认为人日当天天气晴朗，就预示着当年人丁兴旺、平安顺遂。这首诗里描写的询问晴阴的场景，就是对古代人日占候习俗的真实体现。这种习俗体现了古人对新年生活的美好期盼，也反映了古代岁时文化与农事活动的紧密关联。直到现在我国部分地区还保留着人日的相关传统习俗，是我国传统民俗文化的重要组成部分。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要稍缓，读出平和吉庆的氛围。前两句描写宫廷宴饮场景，语调要舒缓庄重，断句为“宝殿/春朝/退，瑶池/夜宴/深”。后两句描写对人日的期盼，语调可以稍显轻快，断句为“明朝/是/人日，时复/问/晴阴”。重读“深”“人日”“晴阴”几个关键词，突出诗歌的核心内容。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗“场景铺陈+节令期盼”的结构进行仿写。先写两句当下的生活场景，再转笔引出即将到来的节日，最后写对节日相关内容的期盼。例如描写中秋前夕的场景可以写：“桂院芳筵散，天街夜露深。明朝是圆月，时复问云阴。”仿写时要注意前后内容的关联，情感要自然真实，避免生硬拼凑。
核心名句写作应用
“明朝是人日，时复问晴阴”可以用在描写传统节日、民俗文化、新年期盼等主题的作文中。比如写春节民俗的文章时，可以引用这句诗，表现古人对节令天气的重视，烘托节日温馨祥和的氛围，增强文章的文化底蕴。也可以用在描写家乡传统习俗的文章中，引出当地保留的人日相关习俗，丰富文章内容。
关联知识图谱
宋代应制文学同体裁
春帖子词是宋代宫廷特有的应制文学类型，通常在立春前由文臣撰写进献，内容多为颂祝升平、祈愿吉庆，篇幅以五言、七言绝句为主，属于宋代宫廷岁时文学的重要组成部分，与其他应制文学一样具有雅正平和的风格特征。
名句 CLASSIC LINES
明朝是人日，时复问晴阴
核心名句为“明朝是人日，时复问晴阴”，该句平实自然，贴合节令习俗。
标签 TAGS
作者 POET
崔敦诗 1139-1182
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待