皇帝上太上皇帝寿乐曲 群臣酒三行并用正安之曲 其三
清漏滴彤壶，皇仁雨露濡。
遥瞻天一笑，同效岳三呼。
御醴传觞速，宫花覆座敷。
欲知归美意，歌颂在康衢。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感祝寿
创作背景
南宋宫廷寿宴乐歌
本曲为南宋宫廷太上皇帝寿宴专属演奏曲目，用于宴饮流程中酒过三行的环节，属《正安》曲系列第三首，为官方礼院定制的制式乐辞，作者佚名。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代宫廷郊庙宴飨类乐歌，体裁为五言律诗，是官方定制的雅乐配套文辞，历代文体分类中归入乐部歌辞类，兼具诗歌格律与音乐属性，是宋代宫廷礼制的重要组成部分。
情感 · 解读
核心情感为群臣对太上皇帝的恭贺祝寿之情，兼具对皇恩普惠万民的赞颂，以及祈愿天下太平的美好期许，是宋代宫廷雅乐情感表达的典型范式。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
清漏指古代铜壶滴漏的滴水声，是古代宫廷计时工具。彤壶指漆成红色的铜制滴漏壶，是宫廷专用的计时器具。皇仁雨露濡指皇帝的仁德像雨露一样滋润万物。岳三呼指群臣像朝拜山岳一样三次高呼万岁，是古代朝贺的标准礼仪。御醴指宫廷特制的御酒，是帝王赏赐的专用酒品。宫花指宫廷宴会上赏赐的装饰用花，是宋代宫廷宴饮的常见赏赐。康衢指宽阔平坦的大道，古代常用来指代太平盛世百姓安居的场景。归美意指称颂帝王功德的美好心意。
逐句白话释义
首句写宫廷寿宴上的计时场景，清透的水滴一滴滴落在红色的铜壶滴漏里。第二句写皇帝的仁德广博，像春日的雨露一样滋润着天下的百姓。第三句写宴席上的群臣远远望去，正好看到太上皇帝露出了和蔼的笑容。第四句写所有朝臣按照朝贺礼仪，一同三次高呼万岁为太上皇帝祝寿。第五句写御膳房特制的美酒被侍从快速传递，送到每一位赴宴官员的面前。第六句写宫廷特意准备的装饰鲜花，铺满了宴会上所有的坐席桌面。第七句写如果想要知晓群臣称颂帝王功德的心意，不需要刻意寻找。第八句写这些称颂的心意，都藏在太平盛世里康庄大道上百姓的歌颂声中。
全诗核心主旨
这首诗是南宋宫廷寿宴上演奏的专用乐辞，是朝臣为太上皇帝祝寿的官方制式作品。全诗围绕寿宴的场景展开，依次描写了寿宴的环境、群臣朝贺的场景、宴饮的热闹氛围。最后落笔到民心所向的层面，既表达了对太上皇帝仁德的赞颂，也传递了对天下太平的美好期许。整体风格庄重典雅，完全符合宫廷雅乐的创作要求，没有个人情绪的抒发，是典型的官方礼辞。作品既体现了宋代宫廷宴飨制度的完备，也展现了当时朝野对太平盛世的追求。语言温润工整，没有华丽的辞藻，却处处透着庄重的仪式感。作品的核心目的是为太上皇帝祝寿，同时也起到了教化群臣、彰显皇家恩德的作用。是研究宋代宫廷礼仪与雅乐文化的重要实物资料。
跨学科 · 是什么
宋代宫廷寿宴仪制历史学
宋代宫廷举办太上皇帝寿宴是重要的国家典礼活动，有非常严格的流程规范。寿宴过程中酒过三行是重要的节点，此时需要演奏专门的乐歌，本诗就是这个节点使用的乐辞。这类乐歌都由官方的礼院统一创作，经过皇帝审定后才能使用，属于国家礼制的一部分。宋代的郊庙朝会歌辞都有固定的曲牌搭配，《正安》曲就是专门用于宴饮流程的曲牌。这类典礼活动的所有流程都被记录在《宋会要辑稿》的礼类部分，是研究宋代礼制的重要资料。太上皇帝是南宋时期特有的政治现象，多位皇帝提前禅位做太上皇帝，因此这类寿宴活动非常频繁。寿宴的参与人员包括皇室成员、文武百官、外国使节等，是彰显国家实力的重要场合。这类乐歌的创作都有固定的范式，不能随意发挥，要符合庄重典雅的要求。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓，语调要庄重平稳，不能过于轻快。每句的停顿节奏为"二二一"或者"二一二"，比如"清漏/滴/彤壶，皇仁/雨露/濡"。读颔联"遥瞻天一笑，同效岳三呼"的时候，语调要稍微上扬，体现出朝贺的恭敬感。读颈联"御醴传觞速，宫花覆座敷"的时候，语速可以稍微加快一点，体现出宴饮的热闹氛围。读尾联"欲知归美意，歌颂在康衢"的时候，语调要放缓加重，体现出庄重的赞颂感。诵读的时候要注意吐字清晰，每个字的发音要饱满，不能含糊不清。整体情感要保持恭敬平和，不要带入个人的喜怒哀乐情绪，符合雅乐的调性。如果是集体诵读的话，要注意节奏统一，不要出现快慢不一的情况。
基础句式仿写
这首诗的颔联和颈联都是对仗工整的对偶句，非常适合用来练习对偶句式的仿写。仿写的时候要注意上下句的词性相对，名词对名词，动词对动词，形容词对形容词。比如"遥瞻天一笑"可以仿写为"静听风千里"，"同效岳三呼"可以仿写为"共祈民万福"。仿写的时候还要注意平仄相对，平声对仄声，仄声对平声，读起来朗朗上口。可以先从简单的景物描写开始练习，再慢慢过渡到情感表达类的内容。仿写的时候要注意上下句的意境统一，不能出现内容脱节的情况。对偶句式是中国古典诗词的核心技法之一，掌握这个技法对提升写作能力有很大帮助。平时可以多找一些经典的对偶句来练习，慢慢提升自己的仿写水平。
核心名句写作应用
核心名句"欲知归美意，歌颂在康衢"可以用在赞颂执政者功德的写作场景中。比如写地方政府为百姓做了很多实事，得到了百姓的普遍认可的时候，就可以引用这句诗。也可以用在描写太平盛世、百姓安居乐业的文章结尾，起到升华主旨的作用。引用的时候要注意语境，不能用在负面的场景中，否则会出现语义不符的情况。比如写一篇关于乡村振兴的文章，结尾就可以写"欲知归美意，歌颂在康衢，如今的乡村处处都是百姓的欢声笑语，就是最好的证明"。这句诗的表达非常含蓄，不会显得过于直白，很适合用在比较正式的文章里。引用的时候可以直接引用原句，也可以稍微改编一下，符合自己的写作语境。平时写作的时候多积累这类经典名句，能有效提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
宋代郊庙朝会歌辞正安曲系列同主题
《正安》曲是宋代郊庙朝会歌辞中专门用于宴饮环节的曲牌，有多个不同的曲目。本诗属于《皇帝上太上皇帝寿乐曲》中正安曲系列的第三首。同系列的还有酒一行、酒二行使用的正安曲，内容都是祝寿颂恩。这类曲目的创作都有固定的范式，风格统一。是研究宋代雅乐文化的重要资料。相关内容都记录在《全宋诗》的郊庙歌辞卷中。同类的曲牌还有《乾安》《永安》等，分别用于不同的典礼场景。这类曲牌的名称都有美好的寓意，体现了宋代的礼治思想。
名句 CLASSIC LINES
欲知归美意，歌颂在康衢
本诗核心名句，意为要知晓群臣称颂帝王功德的心意，都藏在康庄大道上百姓的歌颂里。
标签 TAGS
作者 POET
崔敦诗 1139-1182
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待