重修山河堰

画隼精明破晓暾,恰逢寒食过江村。

轻烟飞絮汉中道,白苇黄茅渭上屯。

人力万工支水派,天心两邑溉川原。

柳营一饱源头看,夜雨新肥拍岸痕。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感民生 · 赞美
创作背景
乾道年间重修山河堰
本诗创作于南宋孝宗乾道年间,王炎时任川陕宣抚使驻守汉中,组织军民重修汉代始建的山河堰水利工程,完工后作者视察灌区创作此诗,记载兴修水利的史实与惠民成效。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南朝永明时期,初唐逐步定型,盛唐完全成熟,是唐以后文人创作的主流诗歌体裁之一,格律要求严格,全诗八句每句七字,需符合对仗、平仄、押韵规范。
情感 · 解读
本诗核心情感为对官民协力兴修山河堰、惠及百姓的功绩的赞颂,饱含对灌区农事丰收、民生安定的期许,也流露出作者履职尽责、务实惠民的为政情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
画隼指绘有隼鸟图案的官员仪仗旗帜,代指军政长官出行队伍。晓暾指清晨初升的太阳。寒食是古代传统节日,在清明节前一二日,习俗为禁火吃冷食。汉中道指汉中境内的官道。渭上屯指渭河沿岸的驻军营地。水派指河流的支流。两邑指南郑、褒城两个县。柳营指驻军营地,典出汉代周亚夫细柳营典故。拍岸痕指河水上涨拍打河岸留下的痕迹。
逐句白话释义
首句写作者的仪仗队伍在清晨朝阳中出行。第二句写出行时恰好赶上寒食节,路过江边的村落。第三句写汉中官道上柳絮纷飞,笼罩在淡淡的炊烟之中。第四句写渭河沿岸的驻军营地旁长满了白色的芦苇和黄色的茅草。第五句写上万名民工参与修堰工程,成功疏导了河流的支流水系。第六句写上天庇佑,修成的堰坝可以灌溉两个县的平原农田。第七句写作者在驻军营地吃完饭之后,到堰坝的源头处视察。第八句写前一夜的春雨让河水上涨,新鲜的水痕清晰地印在河岸上。
核心主旨与内容概括
本诗记载了南宋时期官民协力重修汉中山河堰水利工程的史实。描绘了汉中地区的春日自然风光与水利工程完工后的壮阔景象。赞颂了兴修水利惠及民生的功绩。表达了作者对农事丰收、百姓安居的美好期许。整体风格质朴厚重,具有鲜明的现实主义纪实特征。没有华丽的辞藻修饰,内容贴近民生现实。是中国古代少有的专门记载水利工程的诗歌作品。具有较高的文学价值和史料价值。
跨学科 · 是什么
寒食节习俗民俗学
寒食节是中国传统民俗节日,时间在每年清明节前1到2天。该节日起源于先秦时期的禁火制度,后来融合了纪念介子推的传说内容。唐宋时期寒食节地位很高,是百姓春游、祭扫的重要节点。节日期间普通人家要禁止生火做饭,只能吃提前准备好的冷食。当时寒食节还有插柳、荡秋千、蹴鞠等多种民俗活动。本诗中提到寒食节,准确点明了作者出行视察的时间节点。寒食节在宋元之后逐步与清明节融合,到现代多数地区已经不再单独过寒食节。它是中国古代农耕文化和伦理文化结合的典型节日代表。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要沉稳厚重,体现出纪实诗歌的庄重感。首句语速稍快,突出清晨出行的明快氛围。第二句语速放缓,点明寒食节的时间节点。第三、四句语调轻柔,描绘春日郊野的优美景致。第五、六句语调升高加重,突出修堰工程的壮阔与功绩。第七句语速放缓,体现视察时的闲适状态。第八句语调柔和,饱含对丰收的期许。每句七字的停顿节奏为“二二三”,比如“画隼/精明/破晓暾”。
句式仿写指导
本诗的颔联和颈联都是工整的七言对仗句,仿写时可以参考这种结构。首先要确定上下句的对应关系,词性、结构要完全对应。比如可以先选定一个要描写的场景,比如校园春日、城市建设等。上句写实景,下句也要写对应的同类场景内容。比如“轻风垂柳校园路,红墙蓝瓦操场边”就是模仿颔联的写景对仗结构。仿写时要注意上下句的平仄尽量协调,读起来朗朗上口。不需要严格符合近体诗的平仄要求,只要内容对应、结构工整即可。这种对仗句式可以让描写的内容更有节奏感,更具表现力。
名句写作应用
“人力万工支水派,天心两邑溉川原”这句可以用在描写集体力量、民生工程的写作场景中。比如写各地兴修水利、修路架桥等惠民工程的文章时可以引用这句。也可以用在描写抗疫、救灾等集体行动的文章中,体现众人协力攻坚克难的精神。比如在写乡村振兴主题的作文时,可以写道:“各地村民协力修建灌溉水渠,真正实现了‘人力万工支水派,天心两邑溉川原’的惠民成效。”引用这句可以让文章更有文化底蕴,增强说服力。引用时要注意契合集体协作、惠及大众的核心语境,不要用在不符合的场景中。这句的感情色彩是正面赞颂的,适合用在积极向上的主题文章里。也可以用于赞美劳动人民的智慧和创造价值的主题。
关联知识图谱
都江堰同类古代水利工程
山河堰和都江堰都是中国古代著名的农田水利工程。都位于四川盆地周边区域,都是无坝引水的水利工程。都沿用了上千年,至今还在发挥灌溉作用。都是古代劳动人民智慧的结晶,都对当地的农业生产和民生安定起到了至关重要的作用。两者都体现了中国古代人与自然和谐共生的治水理念。都被列为全国重点文物保护单位,是珍贵的历史文化遗产。两者的修建都极大促进了当地的经济发展和社会稳定。都是中国水利史和文明史上的标志性工程。

名句 CLASSIC LINES

人力万工支水派,天心两邑溉川原
该句直白记载万余人力参与修堰、疏导水系,工程完工后可灌溉南郑、褒城两县数万亩农田的史实,语言质朴厚重。

标签 TAGS

作者 POET

王素 1007年-1073年
北宋中期官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待