咏寒食鬬鸡应秦王教
寒食东郊道，扬鞲竞出笼。
花冠初照日，芥羽正生风。
顾敌知心勇，先鸣觉气雄。
长翘频扫阵，利爪屡通中。
飞毛遍绿野，洒血渍芳丛。
虽然百战胜，会自不论功。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言排律
情感赞美
节日寒食节
创作背景
应秦王府教令创作
本诗创作于唐武德年间，作者杜淹时任秦王府兵曹参军，寒食节陪同李世民出游时，奉秦王教令创作此咏物诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这首诗体裁为五言排律，属于初唐咏物应制诗范畴。应制诗是古代臣子奉皇室命令创作的诗歌，需符合特定的主题、格律要求。
情感 · 解读
全诗核心情感为借斗鸡骁勇善战、功成不居的形象，赞美勇武担当、谦逊不伐的高尚品格，同时暗含对秦王李世民及其麾下将士的称颂，符合应制诗的创作要求。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
扬鞲指举着套有皮臂套的手放出斗鸡。芥羽指给斗鸡羽毛上撒芥末，用来干扰对手。长翘指斗鸡的长尾羽。教指唐代亲王发布的指令。全诗字词浅显易懂，没有生僻的通假字与古今异义字。
逐句白话释义
寒食节的东郊道路上，人们举着臂套争相放出笼中的斗鸡。头顶花冠似的羽毛刚被阳光照亮，撒了芥末的翅膀扑动正带着风。盯着对手就知道它内心勇猛，先发出啼叫就感觉气势雄健。长长的尾羽频频扫过战阵，锋利的爪子多次击中对手。飞落的鸡毛遍撒绿色的田野，洒出的鲜血浸湿了芳香的花丛。就算经历上百次战斗都取得胜利，它自然也不会谈论自己的功劳。
核心主旨与内容概括
全诗围绕寒食节斗鸡的场景展开，细致刻画了斗鸡外形威猛、作战骁勇的特点，最后点明其功成不居的宝贵品格。作者借斗鸡的形象，表达了对勇武担当、谦逊不伐的高尚品格的赞美之情，也契合了应制诗的创作要求。
跨学科 · 是什么
唐代寒食斗鸡民俗民俗学
对应诗句是“寒食东郊道，扬鞲竞出笼”。文学表达是寒食节东郊人们争相斗鸡的热闹场景。科学事实是寒食节是唐代最重要的全民节日之一，斗鸡是当时非常流行的节日娱乐活动，上至皇室贵族下至普通百姓都喜爱参与。所属学科是民俗学。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句按照2-3的节奏断句，比如“寒食/东郊道，扬鞲/竞出笼”。前八句描写斗鸡作战的场景，语气要高亢激昂，读出紧张激烈的感觉。最后两句点明主旨，语气要放缓，读得沉稳厚重，突出谦逊的品格内涵。
句式仿写指导
可以仿写尾联“虽然……会自……”的转折句式，先肯定前面的成就，再突出谦逊不矜的品格。示例1：“虽然千辛获佳绩，会自不骄再攀登。”示例2：“虽然数次解危难，会自无言守初心。”仿写时要注意前后内容的逻辑关联，突出品格的表达。
名句写作应用
核心名句“虽然百战胜，会自不论功”适合用在赞美有功不居、谦逊低调的人物的写作场景中。比如写功勋卓著的老兵、默默奉献的科研工作者、扎根基层的扶贫干部时都可以引用。示例：“那些驻守在雪域高原的边防战士，一次次击退来犯之敌，守护着祖国的边境线，却从不主动宣扬自己的付出，正应了古诗所云‘虽然百战胜，会自不论功’，他们是真正的无名英雄。”
关联知识图谱
唐代寒食节民俗同节日
寒食节是唐代全民性的重要节日，除了斗鸡之外，还有扫墓、踏青、蹴鞠、荡秋千等多种流行的节日活动，这些活动共同构成了唐代丰富的寒食节文化。
名句 CLASSIC LINES
虽然百战胜，会自不论功
本诗核心名句为“虽然百战胜，会自不论功”，该句立意高远，跳出了普通咏物诗的刻画范畴，升华了全诗主旨，历代被用来称颂有功不居、谦逊低调的品格，流传广泛。
标签 TAGS
作者 POET
杜淹 ？-628
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待