齐子馀侍郎挽诗 其二

哀荣终始冠当时,何况人生七十稀。

岘首正思羊叔子,宣城还忆谢玄晖。

松阶方俟甘泉对,蒿里俄惊朝露晞。

他日西州忍重过,为公回首一沾衣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感追思
创作背景
创作背景
本诗为南宋文人魏了翁悼念逝世的侍郎齐子馀所作,齐子馀生前为官清廉,在朝野德望颇高,逝世时享年近七十,朝野上下均为其离世感到惋惜。魏了翁与齐子馀为同朝交好的同僚,故作此组挽诗表达追思之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴,成熟于唐代,格律要求严谨,全诗共八句,每句七字,中间颔联、颈联要求对仗。挽诗是古代专门用于悼念逝者的诗歌体裁,内容多为赞颂逝者生平德望、抒发追思之情。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次,一是对逝者齐子馀生前德望、政绩的高度推崇与认可,二是对其本可继续施展抱负却骤然逝世的痛惜与遗憾,三是作者作为逝者友人的深切悼念与不舍之情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“哀荣”指逝者生前的荣宠和死后的追誉。“羊叔子”指西晋名臣羊祜,生前治理荆襄有德政,百姓为其立岘山碑纪念。“谢玄晖”指南朝齐诗人谢朓,曾任宣城太守,为官清廉有清名。“蒿里”是古代挽歌名,代指死亡。“西州”化用西晋羊昙悼念舅父谢安的典故,代指悼念亲友的场所。
逐句白话释义
首联:你生前的荣宠和死后的哀荣都在当时名列前茅,更何况人生能活到七十岁本来就十分稀少。颔联:就像岘首山的百姓永远思念羊祜,宣城的百姓也一直回忆谢朓一样,大家都十分怀念你。颈联:本来还等着您入朝回答皇帝的咨询,突然就传来您逝世的噩耗,就像清晨的露水瞬间被晒干一样。尾联:以后我怎么忍心再经过西州路呢,只为您回头望一眼,眼泪就沾湿了我的衣裳。
核心主旨与内容概括
全诗围绕悼念侍郎齐子馀展开,先是赞颂了齐子馀生前德望颇高,享尽哀荣,又用两位古代贤臣的典故比拟他的政绩与名声,之后表达了对他骤然逝世的错愕与痛惜,最后用经典悼亡典故抒发了作者对友人深切的追思与不舍之情。
跨学科 · 是什么
挽诗相关历史常识历史学
挽诗是古代丧葬文化的重要组成部分,最早起源于汉代的挽歌,到唐代已经成为文人悼念亲友的常用诗歌体裁。古代官员逝世后,同僚、亲友通常会作挽诗、挽联表达追思,部分挽诗还会被刻在墓碑上留存。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体语气要哀婉平缓,首联语速稍慢,读出赞颂的语气,每句按“二二三”节奏断句,比如“哀荣/终始/冠当时”。颔联语速放缓,读出怀念的感觉。颈联语速稍快,突出噩耗传来的错愕感。尾联语速最慢,拖长尾音,读出悲伤不舍的情绪。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“某地+还忆+历史人物”的句式,用来赞颂某地的历史名人,比如“赤壁还忆鲁子敬,钱塘仍思白乐天”。也可以仿写尾联的抒情句式,用来表达对亲友的思念之情,比如“他日故园忍重过,为君回首一沾衣”。
名句写作应用
核心名句“他日西州忍重过,为公回首一沾衣”可以用在悼念长辈、恩师、亲友的作文、悼词中,用来表达自己对逝者的深切追思之情。比如写悼念恩师的文章时可以用:“老师去世已经三年了,每次路过当年的教室,我都想起那句‘他日西州忍重过,为公回首一沾衣’,心里满是不舍。”
关联知识图谱
近体诗同体裁
七言律诗属于近体诗的一种,是唐代成熟的格律诗体裁,有着严格的平仄、押韵、对仗要求。
堕泪碑典故同典故
羊叔子就是羊祜,他去世后百姓为其立碑于岘山,见者落泪,因此得名堕泪碑,是古代赞颂官员德政的经典典故。

名句 CLASSIC LINES

他日西州忍重过,为公回首一沾衣
化用西晋羊昙哭谢安的经典典故,情感真挚深沉。

标签 TAGS

作者 POET

蔡戡 1141年~?
南宋地方官员、诗文作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待