咏饮马应诏

清晨控龙马,弄影出花林。

躞蹀依春涧,联翩度碧浔。

苔流染丝络,水洁写雕簪。

一御瑶池驾,讵忆长城阴。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感家国情怀 · 期许 · 赞美
创作背景
贞观年间宫廷应诏创作
本诗为初唐诗人杨师道在贞观年间陪侍唐太宗宴游时,奉皇帝诏令所作的咏物应制诗,创作动因是呼应宫廷宴集的咏题要求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言律诗,为近体诗体裁的一种,全篇共八句,每句五字,要求颔联、颈联对仗,平仄押韵符合近体诗规范。
情感 · 解读
本诗为应诏咏物之作,核心情感包含对骏马姿态的赞美,对春日郊野景致的喜爱,更暗含对天下太平、边关无战事的颂赞与期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,‘控龙马’的‘控’指勒住缰绳驾驭的意思。第二,‘龙马’是对骏马的美称,古代传说骏马属于龙的后代,因此有这个称呼。第三,‘躞蹀’是形容小步行走的样子,这里指骏马缓步沿着山涧走的姿态。第四,‘碧浔’指的是青绿色的水边。第五,‘丝络’指的是拴马用的丝质缰绳网套。第六,‘雕簪’指的是马笼头上雕刻精美的装饰部件。第七,‘瑶池’是古代神话中西王母居住的地方,这里代指皇家宫廷的苑囿池沼。第八,‘讵忆’的‘讵’是反问词,意思是怎么、难道。第九,‘长城阴’指的是长城的背阴处,代指边关征战的苦寒之地。
逐句白话释义
第一句清晨时分我驾驭着神骏的好马出行。第二句骏马踏着影子,从开满花的树林中走出来。第三句骏马小步缓行,依傍着春日的山涧向前走。第四句马儿接连轻快地奔驰,渡过了青绿色的水边。第五句长满青苔的溪流,把马的丝质缰绳染成了青绿色。第六句清澈的水面,清晰地倒映出马笼头上精美的雕饰。第七句这样的好马一旦能够为皇家的车驾所用,在宫苑的瑶池边行走。第八句怎么还会记得过去在长城脚下边关苦寒之地征战的日子呢。
全诗核心主旨
这首诗是诗人奉皇帝的诏令写作的咏饮马的作品。全诗先是细致描写了骏马在春日郊野行走、饮水的优美姿态和周边的秀丽景色。最后两句引申到太平盛世的主题,写出了天下安宁没有战事,骏马不需要再去边关征战的美好现状。全诗整体风格典雅清丽,符合应制诗的规范要求。内容既贴合咏饮马的题目,又暗含对皇帝和盛世的赞颂之意。语言生动形象,写景的部分画面感非常强。情感真挚自然,没有过度的阿谀奉承的痕迹。整体读来朗朗上口,是初唐应制诗中质量较高的作品。
跨学科 · 是什么
苔藓植物植物学
第一,诗句中提到的‘苔’就是我们常说的苔藓植物。第二,苔藓植物没有真正的根,依靠表面的细胞吸收水分和养分。第三,它们大多喜欢生长在阴暗潮湿的环境中,山涧的溪边就是非常适合苔藓生长的地方。第四,大量苔藓附着在溪流底部的石头上,会让溪水看起来呈现出淡淡的青绿色。第五,当马的丝质缰绳浸泡在这样的溪水里时,看起来就像是被溪水染上了青苔的颜色。第六,诗人的描写非常符合苔藓的生长特性和视觉效果。第七,苔藓在古代诗词中经常被用来表现清幽雅致的环境氛围。第八,这种植物在我国大部分地区的阴湿环境中都能见到。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读这首诗的时候整体语速要平缓,节奏要清晰,体现出五言诗的韵律感。第二,首联‘清晨/控/龙马,弄影/出/花林’的断句节奏是2-1-2,读的时候语气轻快,表现出清晨出行的愉悦感。第三,颔联‘躞蹀/依/春涧,联翩/度/碧浔’同样是2-1-2的节奏,读‘躞蹀’的时候语速稍慢,表现出马缓行的状态,读‘联翩’的时候语速稍快,表现出马奔驰的轻快。第四,颈联‘苔流/染/丝络,水洁/写/雕簪’节奏不变,读的时候语气放缓,突出画面的细腻感。第五,尾联‘一御/瑶池/驾,讵忆/长城/阴’的节奏可以调整为2-2-1,读最后一句的时候语气上扬,突出反问的语气。第六,整首诗的韵脚是‘林、浔、簪、阴’,读这些韵脚的时候可以适当拖长音,体现出押韵的美感。第七,诵读的时候情绪要积极向上,贴合诗中赞颂盛世的情感基调。第八,不要读错生僻字的读音,‘躞蹀’读作xiè dié,‘浔’读作xún,‘讵’读作jù。
基础句式仿写指导
第一,我们可以学习本诗颈联用对偶句式描写景物的方法来进行仿写。第二,对偶句式要求上下句字数相同,词性相对,意思相关。第三,比如原句‘苔流染丝络,水洁写雕簪’,上句写溪水的颜色浸染物品,下句写水面的清澈倒映物品。第四,仿写的时候可以先选定一个日常可见的场景,比如湖边散步的场景。第五,上句可以写湖边的景物对人的装饰产生的影响,比如‘柳风拂发带’。第六,下句对应写湖面的倒影,比如‘波清照布衫’。第七,这样上下句就形成了工整的对偶,画面感也很强。第八,平时多加练习这种句式的仿写,可以有效提升我们描写景物的能力。
核心名句写作应用
第一,核心名句‘苔流染丝络,水洁写雕簪’可以用在描写春日郊野水景的作文中。第二,比如我们写春天去山间游玩,看到清澈的小溪的场景时,就可以引用这句诗来表现溪水的清澈和周边环境的清幽。第三,举例来说,我们可以这样写:‘沿着山涧往里走,溪水清澈见底,溪边的青苔把水也染成了淡绿色,真是‘苔流染丝络,水洁写雕簪’,眼前的景色美得就像古诗里写的一样。’第四,这句诗也可以用在描写传统服饰拍照的场景中,比如穿着汉服在溪边拍照,倒影落在水里的画面,就可以用这句诗来形容。第五,它还可以用在描写老物件的散文里,比如描写家里旧的马具或者传统首饰,引申出对传统文化的喜爱。第六,引用这句诗的时候要注意场景的匹配,不要用在描写热闹繁华或者秋冬季节的场景中。第七,这句诗的用词非常典雅,用在作文里可以有效提升文章的文化底蕴。第八,平时可以多积累这类写景的名句,写作的时候按需取用就可以了。
关联知识图谱
侍宴赋得起坐弹鸣琴二首同作者|同体裁
第一,关联的作品《侍宴赋得起坐弹鸣琴二首》也是杨师道的应诏诗作。第二,两首诗都是贞观年间陪侍唐太宗宴游时奉诏所作。第三,都属于初唐五言应制诗的范畴,风格典雅清丽。第四,都符合宫廷宴集咏题的创作要求,暗含对盛世的赞颂。第五,两首诗都被收录在中华书局点校本《全唐诗》的杨师道卷中。第六,都是研究初唐应制诗创作特点的重要参考作品。第七,两首诗的创作时间大致相同,都属于杨师道后期的作品。第八,艺术手法上都擅长用细腻的笔触描写具体事物的特征。

名句 CLASSIC LINES

苔流染丝络,水洁写雕簪
该句以细腻的笔触描写溪水浸染马的丝络、水面倒映马饰雕簪的场景,画面感极强。

标签 TAGS

作者 POET

杨师道 ?-647年
初唐贞观朝宰相、文学家,弘农杨氏代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语23 知识点
二期上线 · 敬请期待