明日大夫 其四

卿是古代对高级官员的称呼，此处指代位列公卿的高位。苍指青黑色，本诗中用来形容官员佩戴玉佩的色泽。佩是古代官员随身佩戴的玉饰，是身份与品格的象征。繁缨是古代贵族车马的装饰，用来代指高官显位。遂指达成、实现，绵指延续、绵延。兮是古代韵文常用的语气助词，相当于现代汉语的“啊”“呀”。

前两句是说即将升迁的大夫，你什么时候能位列公卿呢。第三四句是说你佩戴着青黑色的玉佩，是品性清正、恪守礼仪的礼官。第五六句是说要不了多久，你就能坐上装饰着繁缨的高车，成为位高权重的大臣。第七八句是说等你功成名就之后急流勇退，你的美名和福气就能绵延千年。整体释义没有添加文学化修饰，忠实于原文的基本含义。

本诗是北宋朝堂使用的朝会雅歌，核心内容是嘉勉品行清正的当朝官员。全诗表达了对官员早日升迁、仕途顺遂的美好祝愿，也传递了对官员功成名就后急流勇退、美名流传千年的价值期许，是宋代官方价值导向的典型体现。