今日何夕 其五

今夕何夕,袢暑其蒸。

于后之旦,维槿始荣。

有绰其声,我后中兴。

我公协成,有功有能。

我后显旌,不伐不矜。

我氓盛称,我氓盛称,我公长生。

基础信息 BASIC

体裁
情感祝愿 · 赞美
创作背景
南宋绍熙初年创作背景
学界普遍认为本诗作于南宋绍熙元年(1190年),光宗即位初期推出新政,朝野预期出现中兴局面,本诗为当时庆贺升平的公颂类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
四言古体是中国先秦时期即成熟的诗歌体裁,以四字句式为核心,颂诗是古代用于赞颂、庆贺的专用诗体,本诗属于南宋庙堂类颂体四言作品,继承《诗经》雅颂的文体传统。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对君主实现中兴的赞颂、对贤臣辅佐有功且谦逊品格的褒扬,以及普通百姓对贤臣的爱戴与长寿祝福,情感直白热烈,符合颂体诗的表达特征。

基础解读 READING

语文核心知识
袢暑
袢暑指闷热难耐的盛夏暑气,用来点明创作的时节特征,没有生僻含义,普通读者可直接理解,是古代诗词中常见的暑热指代用语。
槿
槿指木槿,是常见的落叶灌木,夏季开花,花色多为粉、紫、白等色,这里用来起兴引出中兴的新气象,是古典诗词中常用的夏季意象。
不伐不矜
伐指夸耀功劳,矜指自以为贤能,不伐不矜就是不夸耀自己的功劳和才能,是古代对君子品格的重要评价标准,至今仍有使用价值。
逐句白话释义
开篇以设问“今天是什么好日子呀”引出庆贺主题,第二句点明当下是盛夏暑气蒸腾的时节,第三句过渡到对未来的美好期许,第四句写木槿花将要刚刚绽放的美好景象,第五句写四面八方都响起了洪亮的赞颂之声,第六句点明庆贺事由是君主实现了中兴大业,第七八句写贤能的大臣辅佐君主成就事业,既有功劳又有能力,第九十句写君主公开表彰大臣功绩,而大臣十分谦逊从不夸耀自己的功劳才能,最后三句反复写百姓热烈赞颂大臣,衷心祝愿他长生安康。
核心主旨概括
这是一首南宋时期的颂体庆贺诗,围绕君主实现中兴、贤臣辅佐有功的核心事件展开创作,既表达了对君主开明、朝政清明的赞颂,也表达了对谦逊有功的贤臣的褒扬,还体现了普通百姓对贤臣的真挚爱戴,最后以反复句式表达对贤臣的长寿祝福,整体情感热烈直白,充满喜庆氛围,是典型的宋代民间与庙堂结合的庆贺类诗作,对研究南宋初期的社会心态有一定参考价值。
跨学科 · 是什么
木槿的基本特征植物学
木槿是日常生活中很常见的观赏植物,一般在盛夏时节开花,花期能持续好几个月,木槿的花每天早上开放晚上凋谢,所以也叫朝开暮落花,古人常用木槿开花象征美好的新生事物刚刚出现,本诗里用木槿始荣比喻中兴局面刚刚开启充满希望,木槿在我国南北方都有广泛种植,是很受大众喜爱的植物,它除了观赏价值之外还有一定的食用和药用价值,古代很多文学作品里都有提到木槿的身影,它的文化寓意十分丰富,也常被用来形容品格高洁的人。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要注意整体语气明快热烈,充满喜庆感,每句的断句大多是二二拍,比如“今夕/何夕,袢暑/其蒸”,读到“我后中兴”的时候要加重语气,突出核心的庆贺主题,读到“不伐不矜”的时候语气要放缓,体现出对贤臣品格的敬重,最后两句“我氓盛称”是反复修辞,读的时候第一句稍重第二句可以稍轻,形成层次感,最后一句“我公长生”要拉长语调,读出诚挚祝福的感觉,整体的诵读节奏不要太快,要清晰地传递出每一句的内容,可以适当加入停顿,突出诗歌的韵律感,诵读的时候要带着喜悦的情绪,贴合诗歌的庆贺基调。
基础句式仿写指导
这首诗里的“今夕何夕,XX其X”的开篇设问句式很适合仿写,比如可以仿写为“今夕何夕,丹桂其香”用来描写中秋的场景,也可以仿写为“今夕何夕,瑞雪其飘”用来描写冬日庆贺的场景,还有结尾的反复句式也很适合用来表达强烈的情感,比如可以仿写为“我心欢喜,我心欢喜,阖家安康”用来表达节日的祝福,仿写的时候要注意保持句式的整齐,符合四言的节奏,可以结合自己想要表达的场景选择合适的意象,这样的仿写很适合用在节日祝福、庆贺类的写作里,能够让文字更有韵律感,情感表达也更强烈。
核心名句写作应用
“不伐不矜,我公长生”这句名句很适合用在赞颂他人的写作场景里,比如写给获得表彰的先进工作者的祝福语里就可以用这句话,也可以用在描写身边默默奉献、不夸耀自己功劳的人的文章里,这句话既赞美了对方谦逊的品格,也表达了美好的祝福,用的时候要注意对象是做出了实际贡献、性格谦逊的人,不要用在不符合人物特征的场景里避免误用,也可以单独用“不伐不矜”来形容一个人谦逊低调的品格,这个成语在正式和非正式的写作场景里都可以使用,能够让语言更有文化底蕴,表达也更得体。
关联知识图谱
《诗经·唐风·绸缪》同源语典
“今夕何夕”是中国古典诗词里非常经典的开篇设问句式,它最早出自先秦时期的《诗经·唐风·绸缪》,原句是“今夕何夕,见此良人”,用来表达见到心爱之人的惊喜之情,后来很多诗人都沿用这个句式来引出庆贺、惊喜的主题,本诗开篇就使用了这个经典句式,直接点明了庆贺的基调,这种对经典语典的沿用能够让读者快速感知诗歌的情感氛围,也体现了中国古典文学的传承性,类似的经典语典还有很多,都是中国传统文化的宝贵财富,了解这些语典的来源能够帮助我们更好地理解古典诗词的内涵。

名句 CLASSIC LINES

不伐不矜,我公长生
该句是本诗核心名句,点明贤臣谦逊不夸耀的高尚品格,以及百姓对贤臣的真挚祝福,后世常被用于赞颂有功而谦逊的人物。

标签 TAGS

作者 POET

曾丰 1142~?,享年近八十
南宋中层文官、江西诗派后期代表诗人之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待