用山谷新诗徒拜嘉之句为韵赋五篇报尹直卿 其三

名以懒故无,业以病故疏。

但梦华胥国,而友无怀徒。

百诗一不补,十口九欲癯。

人所共弃者,子独何取欤。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感感激 · 淡泊 · 闲适
创作背景
次韵唱和创作背景
本诗为南宋诗人虞俦所作,是收到友人尹直卿赠诗后的回赠作品。诗人拆分黄庭坚(号山谷)诗句「新诗徒拜嘉」为韵脚,共创作五首唱和诗,本首为第三首,作于诗人仕途暂歇、闲居时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴,为五言六韵体式。古体诗不受近体诗平仄、对仗的严格限制,创作自由度较高。本诗是组诗中的第三首,属于宋代文人常见的次韵唱和作品。
情感 · 解读
核心情感分为两层,第一层是诗人自述疏懒闲散、不慕名利的淡泊心境,以及对清贫生活的坦然接纳。第二层是对友人尹直卿赏识自己的意外与真挚感激,暗含知音难觅的喟叹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,「懒」指懒散、不慕功名的状态,不是贬义的懒惰。第二,「疏」指学业、事业荒废松弛。第三,「华胥国」是传说中的理想国度,代指闲适无拘的生活。第四,「无怀徒」指无怀氏时代的百姓,无怀氏是上古传说中的贤明君主,他统治时期百姓淳朴淡泊。第五,「癯」是消瘦的意思。第六,「子」是对友人尹直卿的尊称,相当于「您」。第七,「取」指看重、赏识的意思。这几个字词都是理解全诗的基础,没有生僻的异义。
逐句白话释义
第一句的意思是,我的声名因为懒散不追逐功名,所以没什么值得称道的地方。第二句的意思是,我的学业和事业因为经常生病,所以荒废了不少。第三句的意思是,我平日里只梦见去往无忧无虑的华胥国那样的地方。第四句的意思是,我结交的朋友都是像无怀氏时代那样淳朴淡泊的人。第五句的意思是,我写了上百首诗,也没法改变生活的困窘。第六句的意思是,家里十口人,有九个都饿得面黄肌瘦。第七句的意思是,我这样的人是所有人都嫌弃抛弃的。第八句的意思是,您偏偏又看重我哪一点呢?
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给友人的答谢之作。前半部分诗人以自嘲的口吻,写自己不慕名利、淡泊闲散的生活状态,还有家境清贫的现状。后半部分用反问的语气,表达了自己对友人赏识自己的意外和感激之情。整首诗语言非常朴实,没有华丽的修饰,却能让人感受到诗人真诚的心境,还有对知音的珍视。全诗的情感很平和,没有抱怨生活的苦,反而带着一种坦然的态度。
跨学科 · 是什么
华胥国哲学
华胥国是古代传说中的理想国度,就像大家熟悉的桃花源一样。传说中黄帝曾经梦游到华胥国,那里没有长官,没有等级,人们没有欲望,也没有痛苦,生活得非常快乐自在。后来文人写东西的时候,就常用华胥国来指代自己向往的闲适生活,或者理想中的太平社会。这个典故大家都很熟悉,很多古诗里都出现过。它是古人对美好生活的一种想象,不是真实存在的地方。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要平和舒缓,不要太激昂。前四句读的时候要带着淡然的语气,读出诗人闲散的状态。第五六句读的时候语气可以稍微放低一点,带一点坦然的自嘲感,不要读出悲伤的情绪。最后两句读的时候要带着疑惑和感激的语气,反问的语调可以稍微上扬一点。断句的时候可以按二二一拍断,比如「名以/懒故/无,业以/病故/疏」。每句之间的停顿不要太长,整体节奏要流畅自然。多读几遍就能感受到诗里的平和感。
句式仿写指导
这首诗的前两句「名以懒故无,业以病故疏」是非常工整的对仗句式,结构是「事物+以+原因+故+结果」,大家仿写的时候可以套用这个结构。比如写自己的爱好可以说「书以闲故多,友以诚故密」,意思是藏书因为闲暇时间多所以积累得很多,朋友因为待人真诚所以关系都很密切。也可以写生活状态「花以晴故艳,心以简故安」,意思是花朵因为天晴所以开得鲜艳,心情因为简单所以很安定。仿写的时候注意前后两句的结构要对应,词性尽量一致,就能写出很工整的句子。
核心名句应用
名句「名以懒故无,业以病故疏」可以用在表达自己淡泊志趣的场景里。比如写自己不想参与内卷、只想过简单生活的随笔里,就可以用这句话开头。或者朋友问你为什么不追求升职加薪的时候,你也可以用这句话半开玩笑地回应,表达自己不看重名利的态度。也可以用在评价古代淡泊名利的文人的作文里,比如写陶渊明的时候,就可以用这句话来形容他的生活状态。应用的时候不用太刻意,符合放松、淡然的语境就合适。
关联知识图谱
黄帝梦游华胥国同典故
本诗中「但梦华胥国」引用的就是黄帝梦游华胥国的典故,这个典故是古人理想社会的经典代表,很多古代文学作品里都有引用。
宋代次韵唱和文化同体裁
本诗是典型的宋代次韵唱和作品,宋代文人之间常用唱和的方式交流感情,次韵就是严格按照对方诗歌的韵脚来创作回赠诗。

名句 CLASSIC LINES

名以懒故无,业以病故疏
该句以直白的自嘲口吻写出诗人淡泊名利的人生状态,语言质朴无华却情感真挚。

标签 TAGS

作者 POET

曾丰 1142~?,享年近八十
南宋中层文官、江西诗派后期代表诗人之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待