久与广西帅年丈左史张舍人别自琼罢归过静江相见 其一

离年稠似发,契义重于山。

不计命穷达,犹移书往还。

匽藩新位貌,闻燕旧辞颜。

勘破诗文处,吾其得订顽。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感重逢
创作背景
罢归重逢创作动因
本诗作于刘克庄罢琼州职北归途中,路经静江府时,与阔别多年的科举同年、时任广南西路经略安抚使的张舍人重逢,有感于二人多年不受境遇影响的深厚交谊而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全诗共八句每句五字,分为首颔颈尾四联,严格遵循近体格律要求。五言律诗成熟于唐代,是宋代文人常用的诗歌体裁,兼具格律规整性与内容表现力。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对与友人多年不渝纯粹交谊的珍视,久别重逢的感慨欣喜,以及与友人切磋诗文、共勉修身的积极期许,情感真挚厚重,无世俗功利色彩。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“年丈”是古代对科举同年友人的尊称。“左史”是宋代史官类官职名,此处为张舍人的旧职。“静江”是宋代府名,治所位于今广西桂林。“契义”指二人之间的交情谊义。“命穷达”指人生境遇的困顿与显达。“匽藩”指宋代地方军政长官,此处指张舍人担任的广西帅职。“闻燕”指往昔一同参加宫廷宴饮的经历。“订顽”指纠正自身愚钝不足、共勉修身。
逐句白话释义
我们分别的年月像头发一样稠多。我们的交情谊义比大山还要沉重。不计较彼此命运的困顿与显达。这么多年依然互相寄送书信往来。你如今担任广西帅臣有了新的样貌风度。我还记得昔日一同赴宴时你旧有的模样。等到我们切磋探讨诗文的真义之处。我大概能够得到你的指点改正愚顽。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者刘克庄罢去琼州官职北归时所作。他路过静江府见到了阔别多年的同年友人张舍人。首联直接抒发了对二人多年交情的珍视之情。颔联回忆了分别后二人不问境遇始终保持往来的经历。颈联描写了二人重逢时看到对方样貌变化的感慨。尾联表达了重逢后二人要切磋诗文、共勉修身的期许。全诗语言平实真挚,没有华丽的辞藻修饰。真切体现了二人不受世俗地位影响的纯粹友谊。
跨学科 · 是什么
静江府地理沿革地理学
静江是宋代地方行政区划名,属于广南西路。它的治所位于今天的广西壮族自治区桂林市。宋代时静江是岭南地区重要的交通枢纽。它也是连接海南与内地的重要中转节点。作者从琼州(今海南)北归必然要经过静江府。这里也是当时广南西路经略安抚使的官署所在地。张舍人当时担任的广西帅正是在此处履职。这也是二人能够在此处重逢的地理原因。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首五言律诗时整体节奏要舒缓沉稳。每句五言按照“二二一”或“二三”的节奏断句。首联“离年/稠似发,契义/重于山”要重读“稠”和“重”两个字。突出二人分别时间之久和情谊之深的核心情感。颔联诵读时语气要平和,体现二人多年往来的平淡坚定。颈联诵读时要带着些许感慨的语气,体现久别重逢的感触。尾联诵读时语气要昂扬,体现共勉的积极期许。全诗整体语速不要过快,要读出真挚厚重的情感基调。
句式仿写指导
这首诗首联采用“具象事物+抽象情感”的比喻句式可以仿写。仿写时先选取一个常见的具象事物作为喻体。再对应想要表达的抽象情感作为本体。比如可以仿写“思念深如海,归期渺似烟”。前半句表达思念的厚重程度,后半句表达归期的渺茫状态。仿写时要注意前后两句的对仗工整。词性、结构都要两两对应,符合五言句式的特点。这种句式适合用来表达强烈的情感,感染力极强。
名句写作应用
“离年稠似发,契义重于山”这句名句适合用在描写友谊的作文中。当要表达和友人分别多年但情谊始终深厚的内容时可以引用。比如写和小学同学多年未见再次重逢的场景就可以用这句。也可以用在毕业赠言中,表达对同窗情谊的珍视。还可以用在写给长辈友人的书信中,表达对多年交谊的感念。引用时可以直接放在段落开头,引出相关的叙事内容。也可以放在段落结尾,作为对友谊主题的升华。这句语言质朴厚重,情感真挚,适用场景非常广泛。
关联知识图谱
黄庭坚《寄黄几复》同主题
《寄黄几复》是北宋诗人黄庭坚的代表作。这首诗也是黄庭坚写给多年未见的同年友人黄几复的作品。和本诗一样都表达了对多年不渝友谊的珍视。两首诗都采用了比喻的手法来形容友谊的厚重。两首诗的创作背景都和友人分隔两地多年有关。两首诗的语言都非常平实真挚,没有华丽辞藻。两首诗都成为了中国古典诗词中描写友谊的经典作品。二者的核心情感内核高度契合,属于同主题的经典诗作。

名句 CLASSIC LINES

离年稠似发,契义重于山
本句以具象比喻写抽象情感。

标签 TAGS

作者 POET

曾丰 1142~?,享年近八十
南宋中层文官、江西诗派后期代表诗人之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待