会昌劝农

官不劝农农亦耕,诏书那可废常行。

烟霞自避旌旗色,鱼鸟相疑金鼓声。

蝶急岂遑追梦觉,鸠闲犹强管阴晴。

忙中偷得须臾暇,聊借江山答太平。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感感激 · 闲适 · 雅趣
创作背景
南宋绍熙年间杨万里任会昌知县执行劝农公务所作
本诗作于南宋绍熙元年(1190年),当时杨万里任赣州会昌县知县。劝农是宋代地方官员春季必须执行的法定政务,目的是督促农耕、保障粮食生产。本诗是杨万里完成劝农公务返程途中即兴创作,学界对该创作时间无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成型于初唐时期。全诗共八句,每句七字,要求格律严谨、对仗工整。本诗完全符合七言律诗正格规范,是宋代七律中兼具现实性与趣味性的代表性作品,在宋代农事题材诗歌中占有独特地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次:一是对朝廷劝农制度的认同与重视,体现地方官员的守土责任感;二是公务间隙观察春日自然风物的轻松闲适意趣;三是对所处太平世道的由衷感念,整体情感基调明朗轻快,无悲戚沉郁的表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
劝农指古代地方官春季到乡间鼓励农耕的政务活动。诏书指朝廷发布的正式政令。遑是空闲、闲暇的意思。须臾指非常短的时间。聊是姑且、暂且的意思。答是答谢、回应的意思。这些字词都是宋代日常通用的表达,没有生僻的用法,理解难度较低。
逐句白话释义
第一句的意思是官员不劝勉农耕,百姓本来也会按时耕种。第二句的意思是但朝廷的政令怎么能废弃常规的施行流程呢。第三句的意思是山间的烟霞主动避开官方仪仗的旌旗颜色。第四句的意思是水里的鱼和天上的鸟都被仪仗的金鼓声惊动了。第五句的意思是忙碌的蝴蝶连做完梦的空闲都没有。第六句的意思是悠闲的斑鸠还勉强要管天气的阴晴变化。第七句的意思是忙碌的公务中我偷得了一点短暂的空闲。第八句的意思是姑且借用眼前的江山美景来答谢这太平盛世。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了南宋诗人杨万里任会昌知县时执行劝农公务的经历。他看到春日山间的自然风物,感受到普通百姓的农耕生活安稳有序,在公务间隙获得了片刻的放松。整首诗既体现了他作为地方官对农事的重视,也流露出他观察自然的轻松趣味,还有对当时太平世道的由衷感激,内容贴近日常,情感真实自然。
跨学科 · 是什么
宋代劝农制度历史学
劝农制度是中国古代鼓励农业生产的重要制度,最早可以追溯到汉代。到了宋代,劝农已经成为地方官员的法定职责,每年春天官员都要到乡间巡视,鼓励百姓耕种。这项制度的目的是保障粮食生产,维护社会稳定,是中国古代重农思想的具体体现。普通百姓本来就有按时耕种的习惯,官员劝农更多是仪式性的政务流程。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首七言律诗的时候,每句采用四三的断句节奏,比如“官不劝农/农亦耕,诏书那可/废常行”。整体语速可以稍快,体现出轻松明快的基调。读到颔联和颈联描写景物的句子时,可以适当放慢语速,突出景物的趣味性。读到尾联的时候,语气要变得舒缓,体现出闲适的感觉。要注意重音放在“亦”“那可”“偷得”“答太平”这些关键词上,更好地传达诗歌的情感。
句式仿写指导
可以仿写“忙中偷得须臾暇”的转折句式,前半部分讲忙碌的状态,后半部分讲获得闲暇的惊喜。比如可以写“学中偷得片刻闲”“工作偷得半时休”之类的表达。也可以仿写颈联的拟人句式,给普通的动植物赋予人的动作和情感,比如“蜂忙岂敢偷闲住,燕巧还能补屋漏”。仿写的时候要注意句式的对称,用词要贴近日常,不要太生硬。
名句写作应用
“忙中偷得须臾暇,聊借江山答太平”这句可以用在很多日常写作场景里。比如写自己学习或者工作忙碌之后短暂放松的经历,可以用这句来开头或者结尾。也可以用在描写春日出行、假期游玩的作文里,表达放松的心情。还可以用在赞美现在和平美好生活的文章里,表达对当下生活的感激。用的时候不需要改字,直接引用就很合适,非常容易和日常场景结合。
关联知识图谱
《插秧歌》同主题
《插秧歌》也是杨万里描写农事活动的经典作品,同样体现了他对普通百姓农耕生活的关注,语言风格同样直白通俗,充满生活气息。两首诗都是杨万里任地方官期间创作的,核心情感都包含对农业生产的重视,属于同一主题的作品。

名句 CLASSIC LINES

忙中偷得须臾暇,聊借江山答太平
该句是本诗流传最广的核心名句,语言直白通俗,情感真挚自然。后世常用该句表达忙碌间隙放松的状态,也可用来表现对太平盛世的感念。历代宋诗选本大多将该句作为本诗的核心摘录内容,流传度极高。

标签 TAGS

作者 POET

曾丰 1142~?,享年近八十
南宋中层文官、江西诗派后期代表诗人之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待