再简陆倅诸公屡速小醵未成

嬉游那欲食前言,俗事不容人出门。

屋上风余中夜响,津头水过去年痕。

梅无未熟青青子,竹有新生𧥄𧥄孙。

白放春归太空去,哢禽声里似衔冤。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怅惘 · 惜春
创作背景
邀约同僚聚饮未果有感而作
本诗为南宋诗人戴复古闲居浙东属地期间所作,当时诗人多次写信邀约属地副长官陆倅等友人凑钱举办小型酒宴,屡次因各方俗事缠身未能成行,诗人某日傍晚观察暮春景物触景生情,创作此诗再次邀约友人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁属于中国古典诗歌中的七言律诗,全篇共八句五十六字,每句七字,中间两联对仗工整,符合平水韵押韵规范,是宋代近体诗的典型体裁之一,在宋代文人日常酬唱创作中应用广泛,历代文体归类中属于近体诗的核心体裁类别。
情感 · 解读
核心情感包含两层肌理,第一层是多次邀约友人小聚迟迟未能成行的无奈怅惘,第二层是面对暮春时节景物变化产生的春逝惋惜,同时暗含对世俗琐事缠身不得自由的轻微不满,历代主流解读均认可这一情感层次划分,无明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“再简”指再次写信邀约的意思,“陆倅”指姓陆的州县副长官,“小醵”指众人凑钱举办的小型酒宴,“速”是邀请的意思,“食前言”指违背之前的约定,“中夜”指半夜时分,“津头”指渡口边上,“哢禽”指发出鸣叫声的鸟类。
逐句白话释义
之前说好要一起游玩哪里敢违背约定,只是世俗的杂事太多让人出不了门。房顶上的风声到了半夜还在呼呼作响,渡口边上去年涨水留下的痕迹已经慢慢消退。梅树上没有未成熟的果实,全是青绿色的梅子,竹子旁边长出了很多新生的细小竹笋。我只能白白看着春天回到辽阔的天空远去,鸟鸣的声音听起来好像含着冤屈一样。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给友人的邀约诗,开头先解释了之前多次聚会没能办成的原因是大家都被俗事缠身,中间四句描写了暮春时节的典型景物,点明春天马上就要过去的时间特点,最后两句抒发了对春天逝去的惋惜,也暗含催促友人赶紧赴约的意味,整体语气轻松自然,没有晦涩的内容。
跨学科 · 是什么
春末梅树挂果现象植物学
诗里提到的梅子是梅树的果实,是中国南方常见的蔷薇科植物果实,春末时节梅子大多已经长成型,呈现青绿色,还没有到成熟变黄的阶段,这个阶段的梅子味道偏酸,是制作话梅、青梅酒的原料,古代文人常以青梅作为暮春的典型意象,普通大众也常把青梅挂果作为春末夏初的标志性物候。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要轻松略带怅惘,首联“嬉游那欲食前言,俗事不容人出门”可以读得稍微带点无奈的语气,中间颔联和颈联是写景,语速可以稍微放慢,突出景物的层次感,尾联“白放春归太空去,哢禽声里似衔冤”要读得稍微舒缓,读出惋惜的情绪,断句按照每句四三的节奏划分就可以,不需要太复杂的停顿。
基础句式仿写指导
可以仿写这首诗的景情结合句式,比如先写两个对仗的景物描写句,再写抒情句,比如“樱有飘零纷纷瓣,柳有低垂袅袅丝”对应“梅无未熟青青子,竹有新生𧥄𧥄孙”的对仗结构,也可以仿写拟人手法,比如把自然现象赋予人的情感,类似“似衔冤”的写法,比如“风穿林里似轻叹”,仿写的时候不需要严格遵守格律,只要句式结构一致、修辞对应就可以,适合日常写作练习使用。
核心名句写作应用
核心名句“白放春归太空去,哢禽声里似衔冤”可以用在描写惜春情绪的作文里,比如写春天即将过去的时候,就可以引用这句话表达自己的惋惜,也可以用在描写遗憾情绪的场景里,比如错过了某个机会、某个约定没能实现的时候,引用这句话表达自己的怅惘,比如“看着毕业季就要过去,我还没来得及和全班同学一起出游,真是‘白放春归太空去,哢禽声里似衔冤’”。
关联知识图谱
《晚春》同主题
《晚春》是戴复古创作的另一首惜春主题七言绝句,两首诗都创作于晚年闲居时期,都以暮春景物为抒情载体,都表达了对春逝的惋惜情绪,核心情感内核高度一致,属于同一创作阶段的同主题作品。

名句 CLASSIC LINES

白放春归太空去,哢禽声里似衔冤
该句以拟人手法把春逝具象化为被放走的对象,把鸟鸣声赋予衔冤的情感色彩。

标签 TAGS

作者 POET

曾丰 1142~?,享年近八十
南宋中层文官、江西诗派后期代表诗人之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待