重午日摘枇杷荐酒因成两绝句 其二

蜀酒能袪虑,昌阳解引年。

楚君为楚节,湘客念湘船。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感思乡
节日端午节
月份五月
创作背景
端午即事创作
本诗为组诗《重午日摘枇杷荐酒因成两绝句》的第二首,创作于端午当日,作者采摘枇杷佐酒,见楚地端午风物触发情思,即兴创作而成。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句,全诗共四句二十字,格律规整,是宋代节令绝句的典型体裁。五言绝句起源于汉魏乐府,至唐代发展成熟,宋代延续其创作规范,擅长以极简篇幅抒发凝练情感。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对端午传统节俗的认同感与亲切感,二是客居异地的游子触景生情生发的乡关之思,情感真挚淡远,符合宋代抒情绝句的典型审美特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
重午就是我们现在说的端午节,是中国传统节日。袪虑指的是消除心中的忧愁烦恼。昌阳就是菖蒲,是端午节常见的传统植物。引年的意思是延年益寿,古人认为菖蒲有这个功效。楚节指的就是端午节,因为端午节起源和楚地关系很深。湘客指的是漂泊在外地的湘地游子。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻含义,结合节俗很容易读懂。
逐句白话释义
第一句的意思是蜀中出产的美酒,能够消除人心中的忧愁。第二句的意思是端午时节悬挂的菖蒲,据说可以帮助人延年益寿。第三句的意思是楚地的百姓,都在热热闹闹地庆祝属于楚地的端午节。第四句的意思是漂泊在外的湘地游子,看到这个场景不由得思念起回乡的船只。整个释义没有额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨概括
本诗是作者在端午节当天,采摘枇杷用来佐酒的时候即兴创作的。诗歌先描写了端午常见的酒和菖蒲两种风物,再转到楚地庆祝端午的热闹场景,最后落到自己客居他乡的思乡之情上。整首诗的内容很简单,就是通过描写端午的节日场景,抒发作者作为异乡人的怀乡情绪,情感非常真挚,很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
端午节俗民俗学
端午节挂菖蒲、饮药酒是中国传承了上千年的传统习俗。古人认为菖蒲是瑞草,有驱邪避秽、延年益寿的作用,端午喝药酒也能驱除身体里的邪气,消解一年的烦忧。这个习俗在宋代就已经非常普及了,南方楚地一带更是盛行。诗里描写的场景和我们现在过端午的很多习俗都能对应上,大家现在过端午也还会在家门口挂菖蒲,能直观感受到古人的生活和我们现在的生活是有延续性的,传统习俗的生命力非常强。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,每句可以停顿两次,语速整体放缓,符合五言绝句的诵读节奏。读前两句的时候语调平缓柔和,读出节俗风物的闲适感。读第三句的时候语调稍微上扬,读出节日的热闹氛围。读第四句的时候语调再降下来,语速放慢,读出游子思乡的沉郁感。按照这个节奏诵读,就能很好地传递出诗歌的情感,也更容易记住诗歌的内容。
句式仿写指导
大家可以学习这首诗前两句的对仗句式进行仿写,句式结构是“某物能+作用,某物可+作用”。比如我们可以仿写为“春风能送暖,秋月可怡情”,也可以仿写为“笔墨能抒意,琴棋可修心”。这种对仗句式写出来工整好看,不管是日常写作还是创作短诗都很适用,练习多了就能很轻松地掌握这种对仗写法。
名句写作应用
“楚君为楚节,湘客念湘船”这句名句非常适合用在描写节日思乡的日常写作场景里。比如你写自己在外地过端午节,想念家乡的亲人,就可以用这句话引出自己的思乡情绪。或者你写身边在外打工的人过节不能回家,也可以用这句话来表现他们的乡愁。用这句诗能让你的文章更有文化底蕴,也能更细腻地表现出思乡的情感。
关联知识图谱
《九月九日忆山东兄弟》同主题
《九月九日忆山东兄弟》是唐代王维的经典作品,和本诗都是描写节日时分客居外地的人思念家乡的情感。两首诗都是中国古典诗词中节日思乡的经典代表,都用极简的语言表现了非常深沉的情感。读者可以把两首诗放在一起对比阅读,体会不同节日背景下,异乡人相似的怀乡情绪,能更深刻地理解中国传统节日里的情感内核。

名句 CLASSIC LINES

楚君为楚节,湘客念湘船
该句以工整的对仗凝练表现了端午时节客居者的乡思。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待