感遇十二首 四

孤鸿海上来,池潢不敢顾。

侧见双翠鸟,巢在三珠树。

矫矫珍木巅,得无金丸惧。

美服患人指,高明逼神恶。

今我游冥冥,弋者何所慕。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感讽喻
创作背景
开元二十五年贬谪荆州作
本诗创作于唐玄宗开元二十五年,即公元737年。当时张九龄因遭李林甫集团排挤诬陷,被罢免宰相职位,贬为荆州大都督府长史。闲居荆州期间,他创作了《感遇》十二首组诗,本首为组诗第四首,以咏物的形式寄托贬谪后的人生思考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言古诗体裁,是古体诗的重要分支。五言古诗起源于汉代,至唐代发展成熟,不受格律、对仗、平仄的严格束缚,形式灵活,适合表达深沉复杂的情志。这类体裁在唐代多用于抒怀言志类的组诗创作,是初盛唐时期文人表达个人志趣的常用文体之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是以孤鸿自喻,抒发不趋炎附势的清高品格;二是对居高位的奸佞权贵提出警戒,点明权高位重易遭嫉恨的道理;三是表达自己超脱世俗束缚、远离朝堂纷争的坦荡心境,是贬谪文人情志的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
孤鸿指孤单的鸿雁,这里是诗人自喻。池潢指城池旁边的积水塘,比喻狭窄危险的官场。翠鸟是羽毛翠绿的水鸟,这里比喻占据高位的奸佞小人。三珠树是古代传说中的仙树,这里比喻朝堂的高位。金丸指用金属做的弹丸,比喻他人的陷害攻击。弋者指射鸟的人,比喻想要陷害自己的小人。
逐句白话释义
孤单的鸿雁从遥远的海上飞来,连城池边的小水塘都不敢回头看一眼。它侧着身子看见两只翠鸟,把巢筑在传说中的三珠树上。它们神气活现地站在珍贵的树顶,难道不害怕被金弹丸打下来吗?穿着华美的衣服就会被人指指点点,地位太高连神灵都会厌恶。现在我在辽阔昏暗的天空自由翱翔,射鸟的人又能贪图我什么呢。
核心主旨与内容概括
这首诗通篇采用托物言志的写法,表面上写孤鸿的经历和想法,实际上是写诗人自己的人生选择。诗人通过孤鸿的视角,批判了趋炎附势、占据高位的小人,也表明了自己不愿意卷入官场纷争、想要远离祸患、保持高洁品格的人生态度。全诗语言朴素,道理清晰,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
三珠树神话传说民俗学
三珠树是中国古代神话中的著名神木,最早记载于《山海经·海外南经》。传说三珠树生长在赤水河边,叶子像柏树,果实都是珍珠,是只有神仙才能居住的地方。古人经常在文学作品里用三珠树指代尊贵、高不可攀的位置,是很常见的神话典故。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要偏舒缓,语气要沉稳。第一二句“孤鸿海上来,池潢不敢顾”要读出孤鸿的谨慎感,重音放在“孤”“不敢”上。第三四句“侧见双翠鸟,巢在三珠树”要带一点旁观的疏离感,重音放在“双翠鸟”“三珠树”上。最后两句“今我游冥冥,弋者何所慕”要读出旷达的感觉,语速可以稍慢,重音放在“冥冥”“何所慕”上。每句诵读时按“二三”的节奏断句即可。
基础句式仿写指导
本诗里的“美服患人指,高明逼神恶”是对仗工整的哲理句,仿写时可以采用“XX患XX,XX逼XX”的结构。首先要选取两个相关的事物或者现象,前半句讲世俗层面的隐患,后半句讲更高层面的问题,前后两句语义要相关,结构要对称。比如可以仿写为“盛名旁人妒,功高惹主疑”,也可以仿写为“露重摧花早,林高受风多”。仿写时不需要严格对仗,语义通顺、有哲理即可。
核心名句日常写作应用
“今我游冥冥,弋者何所慕”这句适合用在表达自己淡泊名利、不愿意卷入纷争的场景中。比如写关于个人选择的作文时,可以写“面对职场上复杂的派系斗争,他选择主动申请调到基层岗位,颇有‘今我游冥冥,弋者何所慕’的旷达。”“美服患人指,高明逼神恶”这句适合用在提醒他人不要太过张扬的场景中,比如写人物评论时可以用“他年少成名却不懂收敛,最终招来非议,正应了那句‘美服患人指,高明逼神恶’的古训。
关联知识图谱
感遇十二首(张九龄)同组作品
本诗是张九龄《感遇》十二首组诗的第四首,组诗全部作于贬谪荆州期间,都是托物言志的五言古诗,共同表达了诗人贬谪后的人生思考,是张九龄晚年的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

美服患人指,高明逼神恶。今我游冥冥,弋者何所慕
前两句提炼出为人处世的普世哲理,后两句表达超脱世俗的旷达心境。

标签 TAGS

作者 POET

张九龄 678-740
唐代政治家、文学家、诗人、开元名相

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待