临川洪守游南湖命予赋诗

芙蓉堂前春水绿,芙蓉堂后春花开。

芙蓉堂中醉歌舞,芙蓉堂下车如雷。

轻舟弄水买一笑,游人竞逐墙阴来。

浪痕不受尘滓涴,东风吹入黄金杯。

秋千欲上彩绳稳,老翁稚子连声催。

遨头春思浓似酒,剧饮谁能问升斗。

博山香软珠帘低,坐客请行时被肘。

觥筹交错兴未已,更著山殽并野蔌。

归来门巷影散乱,舍南舍北黄埃走。

轻衫短帽亦不恶,追欢岂落醉翁后。

小姬顾盼扬秋波,十十五五细马驮。

红旗夹道映斜日,金钗坠处肩相摩。

旁观定自双眼饱,但见两脸生微涡。

从今湖上愈清好,纤腰长袖成奔梭。

冥搜付与纸上语,朱颜为我商声歌。

愿公归侍玉皇侧,更向西湖弄春色。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感祝愿
创作背景
应临川洪守之邀游湖赋诗
本诗为宋末元初诗人徐瑞的作品,创作于徐瑞受邀陪同临川洪姓知州游赏南湖的宴饮场合,是应洪守要求当场创作的记游诗作。此次游春是宋代地方长官常规的与民同乐活动,用以展现治下太平祥和的社会面貌。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗简称七古,属于古体诗范畴,起源于汉代乐府民歌。句式以七言为主,押韵灵活自由,不受近体诗平仄、对仗等格律规则束缚。宋代七古多被用于叙事、描摹大型场景,表现力丰富,是古典诗歌的重要体裁之一。在历代文体发展中,七古始终是文人抒发复杂情感、记录大型事件的常用体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层,第一层是对临川南湖春日盛景的喜爱之情,第二层是参与官民同游宴饮的愉悦畅快之情,第三层是对洪守治理有方的肯定,以及祝愿其入朝高升、仕途顺遂的期许之情。整体情感积极明快,没有沉郁悲苦的内容。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “遨头”是宋代对地方长官出游时的专属称呼。2. “涴”读作wò,意思是被污垢沾染、弄脏。3. “觥筹”分别指古代的酒器和行酒令用的筹码,是古代宴饮的常用器具。4. “山殽野蔌”中的“殽”同“肴”,指山中的野味,“蔌”指野外生长的菜蔬。5. “轻衫短帽”是宋代士人日常出游的常见装束,轻便舒适适合户外活动。6. “商声”是古代五音中的商调,音调清越悲凉,这里指代悠扬的歌声。7. “玉皇侧”是对入朝为官、侍奉帝王的委婉美称,代指获得朝廷重用。8. “肩相摩”形容人群拥挤,肩膀互相摩擦,突出游春队伍的盛大热闹。9. “弄春色”既指游赏春景,也暗含仕途顺遂、春风得意的美好寓意。
逐句白话释义
1. 芙蓉堂前的春水澄澈碧绿,芙蓉堂后的春花成片盛放。2. 芙蓉堂中有人醉酒高歌起舞,堂下车马往来的声音轰鸣如雷。3. 乘坐轻舟在水面嬉戏买得一刻欢乐,游人们争相追逐来到墙阴之下。4. 波浪干净没有被尘滓沾染,东风把春意吹入了黄金酒杯之中。5. 想要踏上秋千的彩绳十分稳固,老人和孩子连声催促着快些玩耍。6. 知州的游春兴致比酒还要浓烈,开怀畅饮哪里会在乎喝了多少。7. 博山炉中香气柔软珠帘低垂,坐客想要起身离开时常被身边人拉住胳膊挽留。8. 酒杯和酒筹交错摆放兴致还没有消退,又添上了各种山中野味和野外的菜蔬。9. 归来时街巷里人影散乱,屋舍南北都是黄尘在风中飞扬。10. 末尾作者送上美好祝愿,希望洪守能够入朝为官,日后到西湖边欣赏春色。
核心主旨与内容概括
1. 本诗围绕临川洪守游南湖的事件展开,全方位描摹了春日游宴的全过程。2. 开篇以四句叠用“芙蓉堂”的句式,先勾勒出游宴核心场地周边的春日盛景。3. 接着依次描写了水上游乐、秋千玩耍、宴饮酒席的各个场景,展现出游的热闹氛围。4. 诗中既刻画了长官宴饮的畅快,也描写了普通百姓游春的欢乐,呈现出太平祥和的图景。5. 末尾部分描绘了游赏归来时的盛大场面,围观的百姓也被欢乐的氛围感染。6. 作者最后表达了对南湖未来景色愈发美好的期待,也对洪守送上了美好祝愿。7. 全诗没有晦涩的用典,语言明快生动,充满了春日的鲜活气息。8. 整体情感积极向上,既展现了游赏的愉悦,也暗含了对洪守治理有方的肯定。9. 是宋代地方春日游宴习俗的生动写照,具有较高的民俗史料价值。
跨学科 · 是什么
木芙蓉的植物属性植物学
1. 诗句中的“芙蓉”指木芙蓉,不是水生的荷花。2. 木芙蓉原产于中国南方,江西地区自古就有广泛栽培。3. 木芙蓉的花会随着光照变化改变颜色,早晨白色或浅粉色,傍晚变成深红色,有“三醉芙蓉”的美称。4. 古代江南园林常把木芙蓉种植在临水建筑周边,花影倒映水面形成独特景观。5. 木芙蓉的花和叶片都可以入药,具有清热解毒的功效。6. 因为“芙蓉”谐音“富荣”,也被赋予了富贵荣华的吉祥寓意。7. 宋代人非常喜爱木芙蓉,很多园林都有种植,也常用作建筑的命名元素。8. 现在抚州当地的园林中仍然广泛种植木芙蓉,延续了古代的传统。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读本诗时整体节奏要明快活泼,贴合春日游赏的愉悦基调。2. 开篇四句“芙蓉堂”领起的句子要重读“芙蓉堂”三个字,形成回环的节奏感。3. 描写游赏场景的句子语速可以稍快,突出热闹欢快的氛围。4. 描写宴饮的句子语气要舒展,体现畅快淋漓的宴饮之乐。5. 描写归来场景的句子可以适当放缓,带出意犹未尽的感觉。6. 末尾祝愿的句子语气要诚恳上扬,传递出美好的期许。7. 押韵的字可以适当拖长音,增强诗歌的韵律感。8. 全诗整体情感要饱满,避免过于平缓或者低沉的语调。9. 每句的停顿可以按照七言诗“二二三”的节奏来划分,方便把握韵律。
基础句式仿写指导
1. 本诗开篇叠用相同词语领起的排比句式非常适合仿写。2. 仿写时可以先选定一个核心的地点名词,比如“教学楼”“湖心亭”等。3. 然后按照“XX前XX,XX后XX,XX中XX,XX下XX”的结构来组织内容。4. 这种句式适合用来描摹某个地点周边的场景,层次感非常强。5. 仿写示例:“教学楼前草色青,教学楼后鸟争鸣。教学楼中书声朗,教学楼下影成行。”6. 仿写时要注意内容的前后呼应,都围绕选定的核心名词展开。7. 这种句式用在作文的开篇,能够快速勾勒出场景,吸引读者的注意力。8. 也可以用来描写自己熟悉的场景,比如家、公园等,非常容易上手。9. 仿写时不需要严格押韵,只要句式整齐、内容通顺就可以。
名句写作应用指导
1. 核心名句“芙蓉堂前春水绿,芙蓉堂后春花开”适合用来描写江南春日的临水盛景。2. 可以用在描写春游、江南旅行的作文中,用来引出场景。3. 应用示例:“走到杭州西湖的郭庄,我忽然想起古诗里‘芙蓉堂前春水绿,芙蓉堂后春花开’的句子,眼前的景色和古人描写的几乎一模一样。”4. 也可以用在描写家乡春景的作文中,替换成自己家乡的建筑名称即可。5. 还可以用在介绍江南园林的说明文中,用来展现江南园林的造景特点。6. 这句诗没有生僻字,意境优美,非常适合日常写作使用。7. 使用时不需要交代全诗的背景,直接引用写景即可。8. 也可以用来作为描写春景的作文的开篇,快速奠定明快的基调。9. 适合的作文主题包括“春天的景色”“难忘的旅行”“我的家乡”等。
关联知识图谱
《全宋诗》文献作品集
本诗收录于《全宋诗》第3547卷,《全宋诗》是目前收录宋代诗歌最全面的权威典籍,由北京大学古文献研究所编纂,中华书局出版,具有极高的学术价值。
《钱塘湖春行》同主题
《钱塘湖春行》是唐代诗人白居易描写春日游湖的经典作品,和本诗同样以春日游湖为核心内容,都描写了春日的盛景和游赏的愉悦之情,属于同主题的经典诗歌。

名句 CLASSIC LINES

芙蓉堂前春水绿,芙蓉堂后春花开
该句以叠用“芙蓉堂”的排比句式开篇,画面感极强,生动展现了江南春日临水建筑周边的盛美景象。

标签 TAGS

作者 POET

徐恢

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待