语文核心知识
重点字词注释
李翱字习之,是中唐著名学者、古文运动参与者。翩翩形容人神采飞扬、前程光明的样子。皋桥是苏州城内的古地名。逶迤形容道路弯曲绵延的样子。渌波指清澈的水波。湖榜指湖面的船只。箜篌是古代的一种弹拨乐器。焦焦形容心中焦虑、困顿的样子。枯凋指枯萎凋零,这里代指衰退、变质。
逐句白话释义
你神采飞扬前程大好,要去的东南地方路途遥远。我赠你一双合脚的鞋子,祝你能顺利走上皋桥的路。皋桥的路弯曲绵延,清澈的水面上吹着清爽的风。初秋时节你可以折下荷花,对着软柔的吴地方言回应。苏州城上千条巷子被清波分开,四个城门外早潮正在上涨。湖面的小船轻轻飘荡,酒馆的旗子在高处稀疏飘着。我小时候穿木屐留下的齿痕,有些地方应该还没有消失。旧日的回忆像雾里的星星,恍惚在梦里出现又消失了。说起这些事让人心里发烫,过去的事再也找不回来了。从前我们在独孤家宅前作曲,喝醉了弹着箜篌唱着歌谣。年轻的时候我们都虚度时光,到了现在各自都生活困顿。我们握了一次又一次手,只有我们坚守的道义永远不会凋零。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人送别友人李翱的作品,先写友人即将远赴东南的场景,再想象友人路途中将会见到的江南秀美风光,又回忆了二人年少时在苏州相交的往事,最后表达了对友人的不舍,以及和友人共勉坚守道义的坚定信念,整体情感真挚质朴,没有过度的伤感,充满了刚健的力量。
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平和真挚,开头两句“习之势翩翩,东南去遥遥”可以读得稍舒展,体现对友人的祝福。中间描写江南风光的部分可以读得轻快柔和,体现景色的秀美。回忆往事的部分可以读得稍放缓,带一点怀念的感觉。最后两句“执手复执手,唯道无枯凋”要读得坚定有力,重音放在“唯道”和“无枯凋”上,体现坚定的信念。
句式仿写指导
可以仿写本诗中“XX复XX,唯XX无XX”的句式,用直白的动作描写搭配坚定的核心观点,适合用来表达坚定的信念。比如可以仿写为“加油复加油,唯梦想无褪色”,或者“迈步复迈步,唯前路无终点”,仿写的时候要注意前后内容的对应,前面是动作,后面是要表达的核心观点,语言要质朴直白,不要过于华丽。
名句写作应用
“执手复执手,唯道无枯凋”这句适合用在和志同道合的朋友分别、或者团队成员分开奋斗的场景中,用来表达互相勉励、坚守初心的情感。比如写毕业赠言的时候可以用,或者写和朋友分别的作文的时候可以用:“毕业晚会上我们互相拥抱告别,想起古人说的‘执手复执手,唯道无枯凋’,相信不管我们走到哪里,都不会忘记当初想要改变世界的初心。”