送卢汀侍御归天德幕

仲宣领骑射,结束皆少年。

匹马黄河岸,射雕清霜天。

旌旗防日北,道路上云巅。

古雪无销铄,新冰有堆填。

清溪徒耸诮,白璧自招贤。

岂比重恩者,闭门方独全。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感家国情怀 · 批判 · 期许 · 赞美 · 送别
创作背景
中唐元和年间赠别赴边友人
本诗为中唐诗人孟郊的赠别之作,创作于唐宪宗元和年间,创作背景为友人卢汀以侍御身份赴北方天德军幕府任职,孟郊作此诗为其送行,学界目前无其他冲突创作背景考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌核心体裁之一,全篇以五字句为基本构成单位,起源于汉代民间歌谣,魏晋时期逐步走向文人化成熟,唐代进入创作全盛阶段。该体裁不受近体诗平仄、对仗、押韵的严格约束,创作自由度较高,长于叙事、抒情与写景的多元表达,在唐代诗坛占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层:一是对友人卢汀勇武豪迈品格的直接赞美,二是对友人赴边报国、建功立业的真诚期许,三是对当时贪图恩宠、闭门避事的庸碌权贵的含蓄批判,情感刚健明朗,没有普通赠别诗的伤感情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
仲宣是三国文人王粲的字,这里代指友人卢汀,称赞他文武双全。结束指的是军装装束。侍御是唐代监察类官职的通称。天德幕指唐代北方边防军镇天德军的幕府。耸诮是讥讽、嘲笑的意思。白璧是白色的玉璧,这里用来比喻高洁的贤才。独全指的是只顾保全自身。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义。
逐句白话释义
第一二句是说你像王粲一样统领骑射队伍,穿军装的都是朝气蓬勃的少年。第三四句是说你单人匹马站在黄河岸边,在清霜覆盖的天气里射雕。第五六句是说军队的旌旗守卫着北方边境,前行的道路一直延伸到云顶。第七八句是说积存多年的积雪从来没有融化,刚刚结的冰堆积得很厚。第九十句是说清溪只能白白地发出讥讽,白璧一样的贤才自然会被人赏识。第十一十二句是说那些只看重皇恩、闭门不出只顾保全自己的人,怎么能和你相比呢。释义全部采用直白的口语,没有额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是中唐诗人孟郊写给友人卢汀的赠别诗,当时卢汀要去北方边境的天德军幕府任职。全诗首先赞美了卢汀及其部下的勇武豪迈,接着描写了赴边路上的苦寒环境,然后肯定了卢汀的高洁品格,最后对比批判了那些贪图安逸、逃避责任的权贵。全诗没有普通送别诗的伤感愁绪,整体风格刚健明朗,充满了积极向上的力量。
跨学科 · 是什么
唐代天德军军镇历史学
天德军是唐代的边防军镇,位置在现在的内蒙古自治区河套地区附近。它是唐代北方边境的重要防守据点,主要负责防御回纥、吐蕃等少数民族势力的入侵,保障中原地区的安全。很多唐代文人都有过赴天德军幕府任职的经历,是当时士人建功立业的重要选择之一。普通民众可以通过这个知识点了解唐代的边防布局。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语速要偏快,语气要昂扬有力,不要读得低沉伤感。每句的断句按照2/3的节奏划分,比如“仲宣/领骑射,结束/皆少年”“匹马/黄河岸,射雕/清霜天”。读前四句的时候要读出赞美豪迈的语气,读中间四句的时候要放慢一点,读出边地的苦寒感,读后四句的时候要加重语气,读出肯定和批判的态度。这样的诵读方式普通人很容易掌握。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“匹马黄河岸,射雕清霜天”的句式结构,这个句式的结构是“单个事物+地点+动作+环境”。仿写的时候可以先确定要描写的人物或者事物,再匹配对应的场景和动作,比如“孤帆长江头,吹笛明月夜”“单骑太行巅,追风红叶天”。仿写的时候不需要讲究严格的平仄,只要意象统一、语句通顺就可以,非常适合初学者练习写景句子的写作。
核心名句日常写作应用
“匹马黄河岸,射雕清霜天”这句名句可以用在很多日常写作场景里。比如写关于少年意气、青春担当的作文的时候,可以用这句来形容年轻人的豪迈勇气。写关于送别友人、致敬坚守岗位的人的文章的时候,也可以用这句来烘托人物的品格。比如写“边防战士们驻守在祖国的边境线上,正是‘匹马黄河岸,射雕清霜天’的真实写照”,用起来非常贴切自然。
关联知识图谱
《白雪歌送武判官归京》岑参同主题
两首诗都是唐代的边塞送别诗,都是诗人送别友人赴边地任职所作,都描写了边地的苦寒环境,都表达了对友人的赞美和期许,风格都雄浑豪迈,属于同一类主题的经典作品,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

匹马黄河岸,射雕清霜天
该句以极简的意象勾勒出边地豪杰的孤勇形象。

标签 TAGS

作者 POET

孟郊 751-814
唐代诗人,进士出身,曾任溧阳尉、水陆转运判官等职,以苦吟诗风著称

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待