烂柯石

仙界一日内,人间千载穷。

双碁未遍局,万物皆为空。

樵客返归路,斧柯烂从风。

唯余石桥在,犹自凌丹虹。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感世事 · 感慨
创作背景
烂柯山览胜创作
本诗为唐代诗人孟郊漫游衢州时期,游览烂柯山(古称石室山)烂柯石遗迹,有感于王质遇仙的经典典故创作而成,学界公认创作时间为孟郊中年漫游阶段,创作动因是观览古迹触发的时空哲思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言古诗体裁,五言古诗是汉魏以来形成的古典诗歌体裁,每句固定五字,格律自由,可押平韵或仄韵,篇幅长短不限,是唐代诗人常用的诗歌体裁之一,在古典诗歌发展史上拥有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感依托烂柯传说展开,第一层表达对时空差异、时光倏忽的惊叹,第二层抒发对人世沧桑、万物代谢的慨叹,第三层暗含对永恒与短暂关系的哲思,历代主流解读均认可其浪漫主义色彩与现实关照结合的情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“烂柯”指斧柄腐烂,是传说中的核心意象。“碁”是“棋”的古字,此处指围棋。“柯”指斧头的木柄。“丹虹”指红色的彩虹,此处用来形容石桥的色彩与高耸姿态。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻异义。大家可以结合典故逐一对应理解,不需要额外拓展复杂义项。日常遇到同类字词可以参考本注释的含义。
逐句白话释义
第一二句的意思是,仙界里才过去一天时间,人世间已经过了一千年。第三四句的意思是,两位神仙的围棋还没下完,人世间的万事万物都已经变成了空幻的模样。第五六句的意思是,砍柴的樵夫走在回家的路上,才发现自己斧头的木柄早就被风吹得腐烂了。第七八句的意思是,只有山上的石桥还留在这里,仍然高高地凌驾在红色的彩虹之上。
核心主旨概括
本诗围绕大家熟悉的王质遇仙的烂柯传说展开描写。全诗先用直观的对比展现仙界和人间的时间差异,再写樵夫回到人间后的发现,最后写石桥留存的永恒景象。核心是为了表达时光飞逝、世事变迁的感慨,大家读的时候很容易感受到这种时空错位带来的震撼感。整首诗内容通俗易懂,没有复杂的隐含内容,只要结合典故就能完全理解核心内涵。
跨学科 · 是什么
烂柯山天生石桥地理学
烂柯山的天生石桥是真实存在的自然景观,属于丹霞地貌形成的天生石梁,长度约30米,宽度约10米,横跨在山间,外观确实像一道横跨的彩虹。这个景观是长时间的流水侵蚀、风化作用形成的,大家去衢州旅游的时候可以实地看到这个景观。当地也围绕这个景观打造了相关的文化旅游项目,没有争议内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要稍慢,语气要带有一点悠远的感觉。第一二句“仙界/一日内,人间/千载穷”中间可以稍作停顿,突出两者的对比感。第三四句语速稍缓,读出空幻的感觉。第五六句可以带一点惊讶的语气。第七八句语速放慢,读出悠远的余味。大家平时诵读的时候可以多练几次断句,就能读出这首诗的氛围感。不需要用太夸张的语气,自然舒展就好。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗“仙界一日内,人间千载穷”的对比句式,用两个反差明显的事物形成对照,突出核心特点。比如可以写“书房半盏茶,窗外三秋过”来表达读书时时间过得快,也可以写“田间半亩地,心头万重天”来表达农民对土地的重视。仿写的时候只要注意前后两句的反差感,不需要严格对仗,就能写出不错的句子。大家平时写作文的时候可以多用这种对比句式,增强表达效果。
名句应用场景
“仙界一日内,人间千载穷”这句名句可以用在很多日常写作场景里。比如写久别家乡回到家乡,发现家乡变化很大的时候可以用这句。也可以用在回忆多年前的往事,感叹时光过得很快的场景里。还可以用在表达科技发展快,几年时间就有翻天覆地变化的文章里。大家写作文的时候用这句,能让文章更有文化感,比直白说“时间过得快”效果好很多。
关联知识图谱
王质遇仙传说同典故
本诗全部内容都依托王质遇仙的烂柯传说展开,这个传说是本诗创作的核心基础,大家了解这个传说就能更轻松地理解全诗内容。传说本身也是我国传统文化的重要组成部分,和本诗属于直接的内容关联。没有复杂的延伸内容,属于通用核心关联。

名句 CLASSIC LINES

仙界一日内,人间千载穷
以极简的对比凸显了传说中的时空差异。

标签 TAGS

作者 POET

孟郊 751-814
唐代诗人,进士出身,曾任溧阳尉、水陆转运判官等职,以苦吟诗风著称

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待