柳下闻蝉

晚凉多处听蝉声,齐女当年变化成。

不合著身杨柳上,也令千古动离情。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感惜别
创作背景
创作背景
这首诗为北宋僧人释仲殊所作。释仲殊长期漂泊江南,行踪不定,对离别情绪有深刻的个人体悟。这首诗是他在夏日傍晚听闻蝉鸣时即兴创作的咏物抒怀作品。学界考证其创作时间大致为北宋神宗元丰年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴。每首诗共四句,每句七个字。全诗要求符合近体诗的平仄、押韵规范。在唐代发展成熟,是历代文人常用的抒情短章体裁。篇幅短小精悍,便于凝练抒发情志,在古典诗歌中拥有极高的传播度。
情感 · 解读
这首诗的核心情感是千古共通的离别愁思。作者听闻柳树上的蝉鸣,触发了沉淀在文化记忆中的离别情绪。这种情感不局限于个人的离愁,而是上升到了跨越时代的普适性情感层面。能够引发不同时代读者的共同情感共鸣。

基础解读 READING

语文核心知识
齐女
齐女是古代对蝉的别称。这个称呼来源于古代的神话传说。传说古代齐国的王后因为怨恨去世,尸体变成了蝉。蝉飞到庭院的树上鸣叫,齐王看到后十分悔恨。后来人们就把蝉叫做齐女。这个别称在古典诗词中经常被使用。读者看到这个词就知道是指代蝉。同时也暗含了哀怨的情感色彩。
逐句释义
第一句的意思是在傍晚凉爽宜人的地方,我听到了蝉的鸣叫声。第二句的意思是这鸣叫的蝉,是当年的齐王后变化而成的。第三句的意思是这蝉不该把自己的身子栖息在杨柳树上。第四句的意思是它的鸣叫声,也让千百年以来的人们都触动了离别的愁情。整首诗的语言十分直白易懂,没有生僻的字词。读者很容易就能理解诗歌的表层含义。不需要过多的注释就能感知到作者的情绪。也能快速感受到诗歌传递的离别愁绪。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首咏物抒怀的短诗。作者从傍晚听到蝉鸣这件小事切入创作。先引入了齐女化蝉的古老传说,赋予了蝉哀怨的情感底色。再把蝉和杨柳的意象结合起来,最后点出千古离情的核心主题。整首诗没有描写作者个人的离别经历,却写出了所有人都能共情的离别愁绪。用非常短小的篇幅,承载了厚重的文化情感内涵。是咏物诗中以小见大的典型作品。普通读者读来也能很快产生情感共鸣。
跨学科 · 是什么
齐女化蝉传说民俗学
齐女化蝉是中国古代流传很广的民间传说。这个传说最早记载于晋代的《古今注》中。传说把蝉和哀怨的女性形象绑定在了一起。后来这个传说被历代文人引用到文学创作中。让蝉的意象多了一层哀怨的情感色彩。普通民众也因为这个传说,对蝉有了更多的文化层面的认知。这个传说也成为了中国蝉文化的重要组成部分。很多古典诗词中提到蝉的时候都会用到这个典故。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要放慢,语气要略带哀愁。第一句“晚凉多处听蝉声”要读得舒缓,营造傍晚静谧的氛围。第二句“齐女当年变化成”语调可以稍微放低,带出传说的悠远感。第三句“不合著身杨柳上”可以稍微加重“不合”两个字的读音,带出惋惜的情绪。第四句“也令千古动离情”要拖长尾音,读出情感的厚重感。每句之间的停顿要均匀,不要读得太快。读的时候要带入自己对离别的体悟,就能读出这首诗的韵味。也能更好地感受到作者想要表达的情感。
句式仿写
这首诗的句式是先写眼前所见的小事,再引入相关典故,最后点出普遍的情感主题。我们仿写的时候可以先选一个日常见到的小事物,比如路边的归雁、案头的蜡烛之类的。再引入和这个事物相关的典故,最后点出对应的情感。比如可以写:“秋风吹处见归雁,苏武当年持节还。不合飞过长亭路,也令游子忆乡关。”仿写的时候要注意前后的逻辑要通顺,事物和典故要匹配,最后的情感要自然流露。不要强行堆砌典故,不然会显得很生硬。多练习几次就能掌握这种写作的方法。
名句应用
“不合著身杨柳上,也令千古动离情”这两句适合在写和离别有关的作文的时候使用。比如写毕业离别、亲友送别、思乡之情的文章都可以引用。比如作文里写送好朋友去外地读书的时候,就可以写:“站在车站的柳树下,我忽然想起古人的诗句‘不合著身杨柳上,也令千古动离情’,原来千百年前的人面对离别的心情,和我们现在是一模一样的。”引用的时候要贴合上下文的语境,不要突兀。这句诗能让你的作文更有文化底蕴,也能更好地表达离别时的愁绪。平时写随笔的时候也可以用这两句来抒发自己的离别感受。
关联知识图谱
《在狱咏蝉》(骆宾王)同主题
《在狱咏蝉》是唐代骆宾王的咏蝉名作,和本诗一样都借蝉的意象抒发情感。两首诗都用到了和蝉相关的典故,都赋予了蝉情感色彩。都是古典咏蝉诗中的经典作品,读者可以对比阅读。两首诗的创作背景不同,抒发的具体情感也有区别,但都采用了托物言志的手法。都能让读者感受到蝉意象在中国古典诗词中的丰富内涵。对比阅读可以加深对咏蝉诗的理解,也能更好地体会不同作者的写作风格。

名句 CLASSIC LINES

不合著身杨柳上,也令千古动离情
这两句是本诗的核心名句,语言直白却意蕴深厚。作者将蝉的栖息地点与杨柳的送别意象结合,直接点出千古离情的主题。

标签 TAGS

作者 POET

徐照 ?-1211
南宋布衣诗人,永嘉四灵代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待