游潇东和徐文渊

天吏今如隠,相随步野坡。

山高临古郡,天小入江波。

香草春生遍,幽禽暮见多。

更增游岳思,昨有寺僧过。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感游赏 · 闲适
创作背景
唱和游赏创作
本诗为南宋永嘉四灵诗人的唱和之作,创作于诗人与友人徐文渊同游潇水东岸郊野期间,为应和徐文渊的原作而写,创作时间为南宋中期春季,无明确纪年的史料佐证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首作品体裁为五言律诗,属近体诗范畴。起源于南朝齐永明时期,至初唐定型,成熟于盛唐。每句五字,全诗共八句,要求格律严谨、对仗工整。是宋代文人写景抒怀常用的诗歌体裁,在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为与友人同游郊野的闲适愉悦,面对开阔山水的畅然快意,见春景蓬勃的欣然欣喜,以及由此萌生的游山访寺的清雅意兴。情感表达冲淡自然,无激烈起伏,符合宋代山林文人的审美取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
天吏指在地方任职的官吏,此处代指同游的友人徐文渊。隠通“隐”,指闲居状态好似隐士。潇东指潇水东岸的郊野区域。徐文渊是南宋诗人徐玑的号,为永嘉四灵成员之一。古郡指古代的零陵郡,即现在的湖南永州。江波特指潇水的江面水波。岳指远处的山岳,此处代指山中的寺庙。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义。
逐句白话释义
首句写如今当官的友人好似隐士一般清闲,我跟着他一起漫步在郊野的山坡上。第二联写高高的山峰俯瞰着古老的零陵郡,天空显得格外狭小,仿佛全部映入了潇水的波纹里。第三联写春天到了,带有香气的野草遍地生长,傍晚时分可以看到很多幽静的飞鸟。尾联写这样的景色更增添了我去山中游览的想法,正好昨天有山里寺庙的僧人来过此处邀约。整体释义忠实于原文,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人与友人徐文渊同游潇东郊野的经历。诗人按照游览顺序,依次描写了登高所见的开阔山水、春日郊野的草木飞鸟,最后抒发了自己想要进一步游山访寺的悠然意兴。全诗没有涉及复杂的家国情怀,单纯记录了日常游赏的闲适感受,风格清淡自然,读来让人感觉轻松愉悦。
跨学科 · 是什么
潇水地理特征地理学
潇水是长江流域洞庭湖水系湘江的一级支流,流经湖南永州境内。本诗创作的潇东区域位于潇水中游,该段江面开阔,两岸多山地丘陵,地貌落差较大。春季降水充沛时,潇水水位抬升,水面宽度可达200米以上,视野内水天相接,因此产生“天小入江波”的视觉感受。该区域属于亚热带季风气候,春季温暖湿润,适宜草木生长和鸟类活动。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言律诗,诵读时每句按照2-3的节奏停顿,比如“天吏/今如隠,相随/步野坡”。整体语气要舒缓轻柔,贴合诗歌清淡闲适的风格。首联要读出轻松出游的悠然感,颔联要读出登高见开阔景色的畅快感,颈联要读出见到春景的欣喜感,尾联要读出萌生游兴的期待感。诵读时语速不宜过快,每联之间可以稍作停顿,留给听众想象的空间。
基础句式仿写指导
本诗颔联“山高临古郡,天小入江波”采用了“景物特征+动作+对应场景”的对偶句式,非常适合仿写写景类内容。仿写时首先要选取两个相对的景物,比如“楼高”对“路远”,“云轻”对“风细”。然后搭配对应的动作词,比如“临”可以替换为“望”“接”,“入”可以替换为“绕”“归”。最后搭配对应的场景,比如“古郡”可以替换为“新城”“平野”。示例仿写为“楼高望新城,云轻入远天”,符合对偶句式的基本要求。
名句写作应用指导
核心名句“山高临古郡,天小入江波”适合应用在描写登高临水景色的作文场景中。比如写游览岳阳楼、滕王阁这类临江登高的景点时,可以引用该句来描绘开阔的山水视野。也可以用在描写古城滨江风貌的文章中,凸显古城依山傍水的地理特征。应用时不需要修改原句,直接引用即可,能够增强文章的古典文化氛围。比如写永州游记时可以这样用:“站在潇水东岸的山坡上眺望,真有‘山高临古郡,天小入江波’的开阔感。”
关联知识图谱
徐玑同作者
徐玑号文渊,是本诗的唱和对象,为南宋永嘉四灵代表诗人之一,擅长创作五言律诗,风格清淡野逸,与本诗的创作风格高度契合。
潇水同意象|同地点
潇水是本诗的核心创作背景,是湖南境内重要的河流,也是永州山水的代表意象,本诗中描写的江波、郊野景色都依托潇水的地理特征展开。

名句 CLASSIC LINES

山高临古郡,天小入江波
本诗核心名句为颔联“山高临古郡,天小入江波”。该句写景开阔洗练,历来被视作宋代五言律写景的经典作品,常被用于描绘永州一带的山水风貌,后世文旅宣传、山水题材写作多有引用。

标签 TAGS

作者 POET

徐照 ?-1211
南宋布衣诗人,永嘉四灵代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待