叶落无蝉在,又随林叶生。

不离荒苑处,偏感异乡情。

幽韵松风合,枵肠竹露清。

无端溪鸟逐,飞落地中行。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感愁思 · 羁旅
创作背景
南宋晚期客居创作
本诗为南宋诗人顾逢漫游江南、客居异乡时所作,创作时间约为南宋理宗景定年间,学界对创作动因无争议,为诗人见蝉生情、托物言志之作。全诗创作未涉及重大历史事件,属于诗人日常观察的有感而发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗属于近体诗范畴,成型于初唐时期,是古典诗词的主流体裁之一。其格律要求严谨,全篇共八句,每句五字,颔联、颈联必须严格对仗。该体裁在唐代发展至鼎盛,宋代依然是文人创作的常用体裁,历代都有大量经典作品流传。其文体地位仅次于七言律诗,是古典格律诗的代表性体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为羁旅异乡的飘零之愁、身世辗转的怅惘之感。诗人以蝉的生存状态暗合自身客居处境,情感表达含蓄克制,无直白抒情语句,所有情绪都藏在对物象的描写中。这种抒情方式符合南宋后期文人内敛的创作倾向,容易引发有相似经历读者的共情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
本诗的重点字词共有四个需要掌握。第一个是“荒苑”,指的是已经被废弃、长期无人打理的古代园林,往往带有荒凉落寞的氛围。第二个是“枵肠”,“枵”的本义就是空虚,“枵肠”就是空腹的意思。古人普遍认为蝉只饮用清露为生,所以常用“枵肠”来形容蝉的生存状态。第三个是“无端”,意思是没有来由、无缘无故,用来突出后续事件发生的突然性和意外感。第四个是“异乡”,指的是诗人远离家乡、暂时客居的陌生地方,也是全诗所有情感的核心落点。这些字词都是理解全诗内容和情感的基础。本诗没有生僻的通假字或者古今异义用法。
逐句白话释义
我们可以用直白的白话逐句解释全诗的内容。第一句“叶落无蝉在”,意思是秋天树叶落尽的时候,所有的蝉都会消失不见。第二句“又随林叶生”,意思是等到春天林间的树叶重新生长出来,蝉又会跟着出现。第三句“不离荒苑处”,意思是这些蝉一直停留在废弃的园林里,不肯去到别的地方。第四句“偏感异乡情”,意思是它们的鸣叫声偏偏最能触动异乡客子的愁绪。第五句“幽韵松风合”,意思是蝉清幽的鸣叫声,和松树林里吹过的风声完美融合在一起。第六句“枵肠竹露清”,意思是蝉空腹饮用的竹叶上的露水,格外清冽甘甜。第七句“无端溪鸟逐”,意思是蝉没由来地被溪边的飞鸟追逐,只能仓皇逃跑。第八句“飞落地中行”,意思是它慌不择路,最终落到了地上的行人中间。
核心主旨与内容概括
这首诗的核心主旨非常清晰,是典型的托物言志作品。诗人通过描写自己观察到的蝉的生存状态,寄托了自己客居异乡的孤苦感受。蝉常年栖息在荒凉的园林里,和诗人漂泊在外、无家可归的状态高度吻合。蝉被溪鸟追逐、落到行人中间的遭遇,也暗合了诗人辗转漂泊、身不由己的处境。全诗没有直白的抒情语句,所有的情感都藏在对蝉的描写里。这种含蓄的抒情方式,反而更能打动有相似经历的读者。这首诗也代表了南宋后期普通文人的普遍生存状态,带有鲜明的时代特征。我们读这首诗的时候,很容易就能共情到诗人的怅惘情绪。
跨学科 · 是什么
蝉的生命周期其他学科
这一知识点属于动物学的科普范畴。诗里写蝉随着林叶生长而出现,是古人对蝉生命周期的直观观察结果。从科学角度来看,蝉的一生分为卵、幼虫、成虫三个阶段。幼虫会在地下生活3到17年不等,靠吸食植物根部的汁液为生。到了夏季温度适宜的时候,幼虫会爬出地面羽化成虫。成虫的寿命只有2到3个月,秋季温度降低时就会全部死亡。所以古人会产生蝉秋天消失、春天跟着树叶一起出现的错觉。这种直观观察虽然和科学事实有出入,但并不影响诗歌的艺术表达。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗的诵读难度不高,适合所有年龄段的读者学习。首先要掌握正确的断句节奏,每句五言都分成“二三”的结构,比如“叶落/无蝉在,又随/林叶生”。诵读的时候整体语速要平缓,不要太快,符合诗歌恬淡略带怅惘的整体基调。读前两联的时候语气要平缓,像是在客观陈述自己观察到的景象。读第三联的时候语气可以稍微柔和一点,突出蝉鸣和松风、竹露的清冽感。读最后一联的时候语气要略带怅惘,体现出蝉被追逐的慌乱和诗人的共情。读完最后一句之后,可以稍微停顿两秒,再结束诵读,给听众留下回味的空间。按照这个方式诵读,就能很好地传达出诗歌的核心情绪。
基础句式仿写指导
本诗有很多适合仿写的基础句式,初学者可以从第一联的转折句式入手。第一联的句式结构是“XX无XX在,又随XX生”,先写事物消失的状态,再写它重新出现的场景。我们可以结合自己的生活观察来仿写,比如写燕子:“秋去无燕在,又随春风生”。也可以写积雪:“冬去无雪在,又随寒云生”。仿写的时候要注意前后两个分句的逻辑关联,前面是事物消失的场景,后面是事物出现的触发条件。还要注意前后分句的字数相同,词性尽量对应,读起来朗朗上口。这种仿写练习不需要用到复杂的修辞,很适合新手快速掌握古典诗词的句式逻辑。坚持练习一段时间,就能大大提升自己的古典文学表达能力。
名句日常写作应用
本诗的核心名句“不离荒苑处,偏感异乡情”非常适合在日常写作中使用。最常用的场景是表达思乡、羁旅愁思的记叙文或者散文。比如你写自己放假留在外地打工,过年的时候听到家乡的方言,就可以用这句诗来烘托自己的情绪。也可以用在描写老城市、老街区的文章里,比如你逛到城市里废弃的老厂区,想起自己小时候生活的地方,也可以引用这句诗。引用的时候不需要刻意改动诗句,直接放在句子的开头或者结尾就可以。这句诗的情感表达非常克制,不会显得过于矫情,很符合当代人的表达习惯。平时多积累这类古典名句,能有效提升自己写作的文化底蕴。只要用对场景,就能给你的文章增色不少。
关联知识图谱
虞世南《蝉》同主题
这是初唐时期非常经典的咏蝉诗,和本诗属于同一主题的作品。虞世南的《蝉》写“垂緌饮清露,流响出疏桐”,同样抓住了蝉饮露的生存特征。两首诗都是托物言志的作品,只不过虞世南的诗表达的是高洁的品格,本诗表达的是羁旅的愁思。把两首诗放在一起对比阅读,能更好地理解咏蝉诗的不同创作方向。虞世南的《蝉》也是中小学语文教材里的必背篇目,大家都比较熟悉。两首诗的创作年代相差五百多年,也能看出咏蝉诗的创作变化趋势。这个关联属于古典诗词普及的核心通用关联,适合所有读者了解。我们还可以拓展找到更多不同朝代的咏蝉诗,做主题式阅读。

名句 CLASSIC LINES

不离荒苑处,偏感异乡情
该句以极简笔触打通物我界限,将蝉的栖息状态与游子的羁旅愁情深度绑定。

标签 TAGS

作者 POET

徐照 ?-1211
南宋布衣诗人,永嘉四灵代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待